kolobok-sluggard все записи автора Автор:souless wanderer
Сайт:http://www.fanfiction.net
Категория: Т
Переводчик:kolobok-sluggard
Предупреждения:нет
Глав:1

(от лица Канамэ)
Я наблюдал за тем как она сидела у озера, а по ее бледной коже плавно стекали слезы. С того момента прошло уже 3 месяца, но она по прежнему не прекращала плакать. Полная луна освещала ее кожу, даруя ей какое-то внутреннее сияние. Она была прекрасна, но я знал, что она не будет принадлежать мне. Она сама мне это сказала. Ведь вампиры и люди не могут быть вместе…
И действительно, зачем ей нужен такой как я? Она не видит во мне добра. В ее глазах я монстр, которому судьбой предопределено жить в тени, никогда не любить. Но это не правда. Я любил ее до такой степени, что это приносило мне нестерпимую боль, но она любила другого. Зеро Кирию, мой враг и моя жертва, но Зеро мертв. Она убила его, как и обещала, выстрелом из его “Кровавой Розы”, после того как он опустился до уровня Е.
Его жажда крови усилилась и он вновь напал на нее, но в это раз он уже не мог сдержать себя. Прежде чем он смог укусить ее, она выхватила пистолет из кармана его пиджака и выстрелила в него. Даже после того, как он умер, она продолжала прижимать его к себе и беспрестанно повторяла “Я люблю тебя” хотя он уже и не слышала ее.
После его смерти она неделями не с кем не говорила, никого не подпускала к себе. Она долго не выходила из своей комнаты, но когда она наконец покинула ее, в ее глазах не было ни единой эмоции. Казалось, что она больше никогда не будет прежней.
Я хотел вернуть ее улыбку. И я сделаю это, пусть это будет последним, что я сделаю в своей жизни. Я вышел из тени.
Внезапно она начала петь. Ее голос великолепен. Я сделал еще шаг, она повернулась и посмотрела на меня.

(от лица Юки)
Я больше не могла сдерживать слез. Они практически безостановочно текли по моему лицу в течении трех месяцев… я думала, что вскоре их больше не останется, но они и не думали заканчиваться.
Я так сильно любила его, точно так же как и он меня. Я вспоминала его поцелуи, его прикосновения и дрожь в моем теле, когда он говорил мне о том, что любит меня. Но я знала, что наше счастье продлится не вечно.
Я плакала еще сильнее, когда вспоминала наши самые лучшие моменты, проведенные вместе. Вспоминая их, мне хотелось петь, и я пела. Но внезапно за моей спиной послышались чьи-то тихие шаги и я повернулась. Там стоял единственный человек, которого я сейчас хотела бы видеть рядом с собой.
“Канамэ-сама” прошептала я.
(от третьего лица)
Канамэ подошел к Юки и сел рядом с ней. Обняв девушку, он прижал ее к своей груди. Слезы все не останавливались и она плакала, плакала прижимаясь к его теплой груди. Прошло много времени, прежде чем она смогла остановиться и Канамэ начал говорить.
“Юки, ты же знаешь, что ты не должна переживать это в одиночестве. У тебя есть директор, и у тебя есть… я.”
“Канамэ…” она что-то хотела сказать ему, но была прервана.
“Нет, не надо ничего говорить. Ты должна кое-что услышать. Я понял, что происходит между вами с Зеро до того, как ты сама это осознали и, если быть честным, то я ревновал тебя к нему, потому что вы проводили время вместе, потому что он был ближе к тебе. Но когда узнал, что ваши чувства стали взаимными я… я был зол и на него и на себя. Я винил себя за свою сущность, за то, что я был вампирам и за то, что наши судьбы не могли пересечься, потому что это запрещено. Юки… я люблю тебя.”
“Спасибо Канамэ… за все” сказала Юки, собираясь в общежитие дневного класса.
“Я всегда рад тебе помочь” сказал Канамэ и встал с земли. Когда Юки уже повернулась, чтобы уходить, Канамэ схватил ее за руку и, притянув к себе, крепко обнял ее.
“Спокойной ночи, моя дорогая девочка.” прошептал он ей на ухо и оставил быстрый и очень нежный поцелуй на ее губах.
“Спокойной ночи, Канамэ.” прошептала Юки смотря вслед уходящему вампиру и прикасаясь кончиками пальцев к своим губам.



Пока осилила только это, ибо занята)
Закрою сессию, воодушевлю бету и начну переводить в полную силу ^^