Rainbow_Princess все записи автора

FM: Каково это получить роль,кастинг на которую проходило так много актёров?Фанаты книги собрали 75.000 подписей против.Что ты чувствоал?

Роберт Паттинсон: Когда ты идёшь на прослушивание, люди хотят видеть в тебе идеал.Нужно понять, что к тебе будут относиться с подозрением.Я ожидал такой реакции, но меня это особо не волновало.

FM: Мне кажется, многие девушки мечтают попасть к тебе в постель.Что ты об этом думаешь?

Роберт Паттинсон: Я не знаю.У меня никогда не хватает времени задержаться где-нибудь.Я не встречаю никого кроме репортёров.Но это странно,когда 10-летний ребёнок подходит к тебе и спрашивает:"Ты можешь укусить меня?"

FM: Кстати об укусах,кого бы ты с охотой покусал?

Роберт Паттинсон: Я не хочу никого кусать.Не люблю я этого.

FM: Твои фанаты относятся к молодёжной аудитории.Тебе когда-нибудь говорили как ты должен выглядеть и вести себя?

Роберт Паттинсон: Да.Меня пытались отправить в какой-то центр,где я должен был учиться вести себя при СМИ.Мне кажется-это глупо,Возможно я могу вести себя, как хочу,ведь я играю вампира на большом экране.У меня,как предполагалось, был образ плохого парня.Забавно.Помню,как-то раз я вышел, и на меня посыпались вопросы от журналистов, на которые я стал отшучиваться, что всех очень раздражало.Они обвинили меня в том, что я абсолютно неуправляемыи и необучаемый, не могу научиться вести себя.

FM: Что для тебя важнее?Быть актёром или музыкантом?

Роберт Паттинсон: И то,и то одинаково важно для меня.Конечно мне хотелось бы верить,что я отношусь к этому серьёзно.Я имею в виду,например я больше не буду писать музыку на какое-то время,так как не хочу быть актёром.который снимается в большом кино, а затем выпускаю альбом.Я хочу выпустить по-настоящему хороший альбом,не зависимо от актёрской карьеры.В последнее время я стал задумываться об этом, так что всё это для меня очень важно.

FM: Какую музыку ты хочешь создавать?Инди или фолк?

Роберт Паттинсон: Фолк рок.

FM: Ты записал песню к фильму "Сумерки".Тебя  спецаильно об этом попросил режиссёр?

Роберт Паттинсон: Я уже давно написал эту песню.Мои коллеги дали послушать эту песню режиссёру и она внезапно включила её в сценарий,даже не дав мне знать.Вначале я не понял, что это была моя песня.Я был счастлив и предложил использовать эту песню анонимно,но из-за маркетинга моя идею провалилась.Это была первая песня,которую я официально выпустил.

FM: Какова была твоя жизнь до получения роли Эдварда в "Сумерках"?

Роберт Паттинсон: У меня была превосходная квартира в Сохо,где можно было спокойно выйти на террасу и насладиться замечательным видом.Я занимался музыкой,пробовал записывать песни.Но когда я снялся в фильме "Мелкие Останки" всё координально поменялось.Я ещё не смотрел его и не могу сказать,хороший он или плохой,но в одном я уверен.Этот фильм изменил меня.Сделал меня более дисциплинировал в вопросах о сценарие и внушил мне,что я могу добиться успеха в кино.

FM: Как ты оплачивал такую большую квартиру в Сохо?

Роберт Паттинсон: Она была небольшой.Квартира очень маленькая и совсем пустая,вы таких,наверное, и не видели.У меня было два садовых кресла и больше ничего.Ни ковров, ни отопления,ни даже ванной.Я приходил к родителям,чтобы принимать душ.Всё же это было прекрасно.Я чувствовал,что живу каким-то багемным образом жизни.Мне было грустно,когда я выезжал.

FM: Почему тебе пришлось выехать?

Роберт Паттинсон: Потому что с реконструкцией Лондона цены на аренду поднялись до 5.000 фунтов, а я весь год находился на съёмках "Сумерек" в Америке.Фактически я платил за дом, в котором жили мои друзья.Поэтому я и оставил эту квартиру.

FM: Тебе не хватает Лондона?

Роберт Паттинсон: Да.Очень.Я был там два дня назад и с удивлением понял,что мне не хватает его.

FM: Где ты сейчас живёшь?

Роберт Паттинсон: Нигде.

FM: Ты вновь богемный парень?

Роберт Паттинсон: Я на пути к этому.

FM: Рассматриваешь ли ты свою жизнь на ближайшие 10 лет , как "вампира"?

Роберт Паттинсон: Да.Но так долго это не может продолжаться ,хотя бы потому,что у вампиров нет возраста,так что больше 2-х лет я не могу сниматься.Это будет смешно.

FM: На съёмки в сколких фильмах ты подписал контракт?

Роберт Паттинсон: В трёх.Съёмки "Новолуния" уже начались.

FM: Как думаешь, что так нравится людям в вампирах?

Роберт Паттинсон: Я не знаю.Иногда мне это кажется феноменальным.Что-то становится популярным и внезапно все сценарии о вампирах.

FM: Тебе нравятся вампиры?

Роберт Паттинсон: Да.Конечно я не понимаю тех, кто говорит, что они фанаты всего связанного с вампирами.Мне нравится первый "Носферату" и всё в этом духе.

FM: Что тебе нравится?

Роберт Паттинсон: Мне нравится творчествоВэна Моррисона.

Перевела: Rainbow_Princess