-Рубрики

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Twilight_series

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.12.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 5075


Сообщение от Стефан Майер на её официальном сайте.

Суббота, 13 Декабря 2008 г. 23:14 + в цитатник
Rainbow_Princess все записи автора  (365x699, 83Kb)
Привет Дорогие Друзья,

За последнее время многое произошло,начну по порядку:
Прежде всего,я как и вы, расстроена тем фактом,что Кэтрин Хардвик не будет режиссёром "Новолунья".Мне будет её очень не хватать,не только как замечательного режиссёра,но и как хорошего друга.Она много сделала,при снятии фильма "Сумерки", и я собираюсь следить за всеми её будущими работами.

Компания Summit Films предложила пост режиссёра Крису Вэйцу.("Американские пирог","Золотой компас","Мой мальчик").Я очень рада сообщить,что он согласился на эту роль, тем самым вошёл в наш "Сумрачный мир".Мне удалось поговорить с Крисом и я могу сказать, что ему очень понравилась книга, ему не терпится снять фильм,по его словам он будет сильно ,по возможности, приближён к книге.Также Крис не забыл и о фанатах книг и фильмов, он рад,что ему представилось удивить вас и порадовать.

Мне не терпится начать работать с Крисом и я думаю,это будт очень приятно.
Ниже я выкладываю письмо Криса для вас.Думаю, многое прояснится из этого письма.

"Дорогие фанаты "Сумерек","Новолунья",Беллы,Эдварда и Джейкоба,
Последние несколько дней я был полностью поглащён ошеломительными романа Стефан Майер.

Я до глубины душы польщён тем, что мне дали шанс,перенести сюжет книги на большой экран.

Для фанатов книг и фильмов из серии Сумерки это может быть большой неожиданностью.Но я обещаю, что вы с полным спокойствием может ожидать самого лучшего.

За последнее десятилетие моей режиссёрской карьеры,я выбирал работы,связанные с литературой.Всё начинается с любви к книге и симпатия к героям, сюжету и жанру.Я всегда старался вызвать в своей работе уважение и живой отклик в душах людей,которые любят эти книги.

Когда я впервые увидел фильм "Сумерки", я был очарован и хотелось продолжения.Меня поразила страсть главных героев,историей,жанром, как и все сидящие в зале.Моя задача состоит в том,чтобы поддержать это ощущение.

Как и многие из вас,я фанат режиссёрских работ Кэтрин Хардвик.Я мало что могу сказать, о причинах того,почему же она не будет снимать "Новолунье".(Я не был вовлечён во все эти разговоры.)Но одно я могу сказать, я буду посвещать всего себя съёмкам самой лучшей и правдоподобной (как можно ближе состыковывающейся с сюжетом книги) версии фильма,которую можно перенести на большой экран.Многие сомневаются,что мужчина режиссёр сможет изобразить Беллу.Только могу сказать,что у меня уже был опыт работы с самыми талантливыми актрисами в мире.

Обещаю,что оправдаю все ваши надежды.

Благодарю вас за доверие.

С лучшими пожеланиями,
Крис Вэйц"

Перевела:Rainbow_Princess
Рубрики:  news/новости
new moon/новолунье
stepphenie mayer/стефани майер

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку