Rainbow_Princess (Twilight_series) все записи автора

30-го мая в Сиднее,Австралия Кристен Стюарт и Тейлор Лотнер отправились на лодочную прогулку.

В следующую субботу (6-го июня) в Лос-Анджелесе дуэт вместе с Робертом Паттинсоном на премии MTV Movie Awards представит совершенно новый ролик из "Затмения".Вам уже интересно?

Перевелая: Rainbow_Princess

Rainbow_Princess (Twilight_series) все записи автора

"Не соси.Стань вегетарианцем."

Rainbow_Princess (Twilight_series) все записи автора

Нажимаем на баннер и играем,однако, если вы ещё не зарегестрировались на сайте, то придётся это сделать.

Rainbow_Princess (Twilight_series) все записи автора

Будучи отменным сердцеедом, Роберт Паттинсон во всю хвалит своего бывшего коллегу по "Гарри Поттеру" и признаётся, что немного завидует его успехам.

Очевидно, что актёр завидует Дэниелу Рэдклифу.Несмотря на то что он сам пользуется огромное популярностью у молоденьких девушек, Паттинсон считает Рэдклифа более достойным фанасткой любви.

Говоря с  CBS о Дэниеле, Роберт сказал:"Мне нравится, что он пробует себя в разных направлениях, всегда перешагивая через себя и раздвигая границы."Далее актёр самолично раскрыл свою зависть:"Я завидую тому, что он успел попробовать себя и в кино, и в театре.Он отличные актёр."

В предыдущем интервью 24-летний Паттинсон рассказал, что часто говорит с Дэниелом о славе, а также советуется с ним:"Мне нравится разговаривать с ним об этом," сказал он."Он отлично со всем справляется.Ему удаётся сохранять спокойствие."

Перевела: Rainbow_Princess

 

Monaco_Princess (Twilight_series) все записи автора

БОНУСЫ

Просчеты

 Какой-то тихий отзвук – не здесь, а за несколько сотен ярдов к северу – заставил меня подпрыгнуть. Моя рука автоматически сжалась на телефоне, захлопывая его, одновременно убирая с глаз.

Я перекинула волосы через плечо, мельком взглянув на лес через высокое окно. День был пасмурный и тусклый, мое отражение было намного ярче деревьев и облаков. Я смотрела на свои удивленные глаза, уголки губ опустились, между бровей пролегла небольшая складка.

Я нахмурилась, меняя чувство вины на гримасу пренебрежения. Привлекательного пренебрежения. Я рассеянно отметила, что яростное выражение мне к лицу, оно приятно контрастирует с мягким золотом моих густых кудрей. Одновременно, мой взгляд скользил по пустому лесу Аляски, и я с облегчением заметила, что все еще одна. Это был просто звук – птица или ветер.

Monaco_Princess (Twilight_series) все записи автора

БОНУСЫ

Новости от Розали

 В моем кармане снова завибрировал телефон. В двадцать пятый раз за последние 24 часа. Я подумал, что надо ответить или хотя бы посмотреть, кто звонит. Возможно, звонок был важный. Возможно, я был нужен Карлайлу.

Несмотря на эти мысли, я не пошевелился.

Я не был точно уверен, где нахожусь. Какой-то низкий чердак,  кишащий пауками и крысами. Пауки меня игнорировали, крысы же обходили стороной. Воздух был густой, с  тяжелым запахом горелого масла, прогорклого мяса, человеческого пота. Все покрывал такой слой грязи, что казалось, будто смотришь через пленку. Подо мной четыре этажа убогих съемных квартир в квартале гетто, наполненных жизнью. Я не пытался отделить мысли от голосов – вместе они образовывали смутный гул на испанском языке, который я не слушал. Я позволил звукам отражаться от меня. Бессмысленно. Все было бессмысленным. Само мое существование было бессмысленным.

Monaco_Princess (Twilight_series) все записи автора

БОНУСЫ К СУМЕРКАМ!

Шоппинг с Элис

Черный, сверкающий и мощный автомобиль с затонированными окнами. Двигатель мурлыкал как кошка, а мы дальше и дальше летели в черную ночь. Джаспер небрежно управлял одной рукой, но, тем не менее, автомобиль летел вперед удивительно ровно. Элис сидела со мной на заднем сидении. После долгой ночи моя голова оказалась у неё на плече, её холодные руки обвили меня, и её щека касалась моей головы. Её тонкая хлопковая блузка была холодной и влажной от моих слёз. Время от времени, когда мое дыхание становилось неровным, она что-то успокаивающе шептала - её подбадривание больше походило на тихую песню. Чтобы успокоиться, я сосредоточилась на прикосновении ее холодной кожи, так похожем на прикосновение Эдварда. Я запаниковала, когда поняла, что все мои вещи так и остались в грузовике, но Элис и Джаспер уверили меня, что это было необходимо и имело какое-то отношение к оставляемому мной следу. Они сказали мне не волноваться об одежде или деньгах. Я попыталась поверить им и забыть о том, о неудобстве, что я чувствовала, будучи одетой в вещи Розали. Это не стоит того, чтобы волноваться.