Вы уж простите, но переводы неправильные... "Жаль что у меня нет ангела" - "Желаю(Хочу) иметь ангела" "Ручей крови Мери" - "Кровь Крик Мери" (Ибо Крик Мери - это имя собственное) ну и так далее... но да ладно ;)
Спасибо, что просила за такую кошмарную ошибку.
Какие ко мне претензии?Я чтоль переводила?
Вот что я тебе скажу: посиди тут целую ночь и целое утро с полсуток перед компом и пооформляй сообщество! А я потом на тебя погляжу!
Если чего-то не нравиться- сама выкладывай переводы, или найди "правильный"!