-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Tuomas_Holopainen

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.08.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 4424


ONCE

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Lost_in_Tears   обратиться по имени Суббота, 26 Августа 2006 г. 11:50 (ссылка)
Вы уж простите, но переводы неправильные... "Жаль что у меня нет ангела" - "Желаю(Хочу) иметь ангела" "Ручей крови Мери" - "Кровь Крик Мери" (Ибо Крик Мери - это имя собственное) ну и так далее... но да ладно ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Avnomia   обратиться по имени Суббота, 26 Августа 2006 г. 12:15 (ссылка)
Спасибо, что просила за такую кошмарную ошибку.
Какие ко мне претензии?Я чтоль переводила?
Вот что я тебе скажу: посиди тут целую ночь и целое утро с полсуток перед компом и пооформляй сообщество! А я потом на тебя погляжу!
Если чего-то не нравиться- сама выкладывай переводы, или найди "правильный"!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку