-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Tokio_Hotel_Fanclub

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 27729

Выбрана рубрика [-Lyrics-].


Другие рубрики в этом дневнике: [-Wallpapers-](63), [-voting-](8), [-Video-](320), [-Translations-](91), [-Tom-](1700), [-Scans/Сaps-](339), [-Photoshootings/Archive-](172), [-News-](338), [-Links-](201), [-Gustav-](1023), [-Group-](1352), [-Georg-](1050), [-Bill-](2162), [-Avatars/Animations-](88), [-Admin ZEIT-](11)

Рейтинг кэшбэк-сервисов

Дневник

Среда, 23 Января 2019 г. 13:45 + в цитатник
КЭШЛС (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора
Рейтинг лучших кэшбэк-сервисов


Про кэшбэк на банковских картах сейчас знают практически все. А про кэшбэк-сервисы до сих пор многие не слышали. Или слышали краем уха и не используют возможности, которые они дают. А зря.
Дальше!
Рубрики:  [-Bill-]
[-Tom-]
[-Group-]
[-News-]
[-Links-]
[-Gustav-]
[-Georg-]
[-Avatars/Animations-]
[-Lyrics-]
[-Wallpapers-]
[-Scans/Сaps-]
[-Photoshootings/Archive-]
[-Video-]
[-Translations-]
[-Admin ZEIT-]
[-voting-]

Метки:  

Как не платить за обслуживание банковской карты?

Дневник

Пятница, 12 Октября 2018 г. 20:05 + в цитатник
КЭШЛС (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора


За последние 15 лет я успел воспользоваться карточками разных банках. Вот уже несколько лет моей основной является карта Рокетбанка. Сейчас постараюсь объяснить свой выбор и надеюсь, что вы тоже станете обладателями карт этого банка.
Дальше!
Рубрики:  [-Bill-]
[-Tom-]
[-Group-]
[-News-]
[-Links-]
[-Gustav-]
[-Georg-]
[-Avatars/Animations-]
[-Lyrics-]
[-Wallpapers-]
[-Scans/Сaps-]
[-Photoshootings/Archive-]
[-Video-]
[-Translations-]
[-Admin ZEIT-]
[-voting-]

Метки:  

Интуитивный немецкий: Уроки с Tokio Hotel

Дневник

Вторник, 07 Декабря 2010 г. 16:42 + в цитатник
Рубрики:  [-Group-]
[-News-]
[-Lyrics-]

Метки:  

GEH! - lyrics

Дневник

Четверг, 15 Ноября 2007 г. 18:12 + в цитатник
therubygloom (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh

Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt´ es weiter geh´n
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Geh
Tu´s für dich und mich
Ich könnt´ es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren führ´n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Ich brech´ das Licht
Die Schatten fall´n auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten fall´n auf mich
Auf mich
Schatten fall´n auf mich

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

Рубрики:  [-Lyrics-]

German&English lyrics - Geh&Go

Дневник

Пятница, 09 Ноября 2007 г. 21:08 + в цитатник
DGGSfamily (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора

Geh


..gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnte es weiter gehen
Alles andere werden wir sehen

Geh!
Geh!
Geh!
Lass uns hinter dir und mir
Versuch´ nicht zu verstehn


Go

.. made
Thought all the time:
That´s how we could go on
Everything else we´ll see

Go!
Go!
Go!
Leave us behind you and me
Don´t try to understand

Рубрики:  [-Lyrics-]

GEH! - lyrics of piece

Дневник

Пятница, 09 Ноября 2007 г. 17:23 + в цитатник
therubygloom (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора
...gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnte es weiter gehen
Alles andere werden wir sehen
Geh!
Geh!
Geh!
Lass uns hinter dir und mir
Versuch´ nicht zu verstehen
Рубрики:  [-Lyrics-]

Комментарии (6)

Новая песня!

Дневник

Вторник, 23 Октября 2007 г. 19:21 + в цитатник
TokioHotelLife (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора
В немецком браво №44 написано о новой песне Tokio Hotel!

Фанаты Токио Отель в Германии дрожат в предвкушении события года: 4 ноября в Эссене состоится самый грандиозный заключительный концерт европейского турне. Одновременно с этим, ровно в срок в продаже появится сингл "An deiner Seite (Ich bin da)". Разве что-то может быть лучше и желаннее для поклонников Токио Отель? Да! Может! И это будет абсолютная сенсация! BRAVO получил эксклюзивную информацию о том, что Билл, Том, Георг и Густав записывают новый сингл! Все подробности держатся в строжайшем секрете!

Но начнем с самого начала: Название трэка? Он будет называться "1.000 Meere" («Тысяча морей» - прим. Milissa) и записан после сингла "An deiner Seite (ich bin da)". Но как вообще было решено написать песню? – Сенсация? «Песня будет включать в себя меланхоличные, полные грусти фразы и хор, что даст ощущение свободы! Мы написали в один из свободных дней вместе с нашими продюсерами» - рассказывает Билл. «Собственно говоря, мы хотели записать обычную дополнительную песню к альбому, но когда песня была готова, мы дали ее послушать нескольким людям из нашего немецкого фан-клуба, которым мы доверяем! Результат был неожиданным! Все были в восторге и убедили нас, что эту песню мы не должны позиционировать, как простое добавление к альбому» - говорит Том. «Поэтому мы решили на песню "1.000 Meere" даже снять клип. Немецкие фанаты так долго ждали от нас новинок , что мы хотели помимо "An deiner Seite (ich bin da)" предложить им дополнительно чего-то новенького». Поэтому ребята с таким энтузиазмом обдумывают идею клипа. Ясно одно: Это должно стать чем-то особенным! Билл радуется: «У нас уже есть супер-идея – теперь нужно ее только осуществить!» Но каким образом? Как это все произойдет? Собственно говоря, у ребят сейчас очень мало времени снять комплексное видео – их график забит до отказа! «Как и когда мы начнем снимать видео – мы, честно говоря, еще сами точно не знаем» - объясняет басист Георг. В настоящее время мы полностью поглощены нашим европейски туром и только 4-го ноября приедем на заключительный концерт в Германию. До этого времени графи забит либо концертами, либо интервью. Но мы должны втиснуть съемки видео где-то между всем этим – надеюсь, все удастся!» Но в принципе не так важно, получится ли у ребят снять клип или нет. Основания для радости у фанатов есть в любом случае!

Перевела Milissa специально для tokiohotellife.com
Копирование только со ссылкой на tokiohotellife.com

Текст песни:

Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .

Refrain:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Перевод песни:

Тысяча морей!

Улицы пусты,
Я оборачиваюсь,
Я потерялся в ночи…
Холодный ветер…
Мир застыл и онемел,
Солнце замерзло.
Но твой образ реален,
Я несу его в себе.
Через тысячу морей,
Назад к тебе,
Назад к нам обоим,
Мы не должны потерять нашу веру,
Доверься мне!

Мы должны уйти, убежать за тысячу морей,
Через тысячу лет, потеряв чувство времени…
Тясячи звезд проносятся мимо…
Мы должны уйти, убежать за тысячу морей
Снова тясячу раз сквозь бесконечность…
Только тогда мы станем наконец свободными!

Перевела Milissa специально для tokiohotellife.com
Копирование только со ссылкой на tokiohotellife.com

Рубрики:  [-Group-]
[-News-]
[-Lyrics-]
[-Translations-]

New Song(ENGLISH)

Дневник

Вторник, 23 Октября 2007 г. 18:18 + в цитатник
therubygloom (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора

тут представлена выписка из браво на англ(более понятный язык для большинства лирушников) и текст песни

1000 seas

The streets are empty
i'm walking in circles
The night has lost me
A cold wind
The world is numb
The sun has froze to death
Your picture is sore
I carry it in me
Over 1000 seas
Back to you
Back to us
We must not
Loose our beliefs -
Trust me...

Chorus:
We have to run only 1000 more seas
Through 1000 dark years without time
Only 1000 time through the infinity
Then we'll finally be free



The article:


The german Tokio Hotel fans are waiting for the event of the year: on 4. November will take place in Essen the last concert of their european tour. At about the same time the single "An deiner Seite (Ich bin da)" will come out in music stores. Could be anything cooler than that for the TH fans? Yes! It could! And that would be a complete sensation! Because, as Bravo said, Bill, Tom, Georg and Gustav made a complete new song. Everything is still top-secret! But to get an idea of it: The name of the new song? It would be called "1000 Meere" (eng. "1000 seas") und will find it on the "An deiner Seite (ich bin da)" single. But how did they come up to this song sensation? "It has melancholic, longing stophes, and the chorus a feeling of freedom. We wrote it together with the producers while we had some free time", says Bill. "Actually, we just wanted to write a normal B-side, but when the song was ready, we've let some people we trust from our german fan club hear it." And the result was more than expected! "They all were impressed by it, and sugested that we shouldn't treat the song like a normal B-side", says Tom. So we decided to make also a video for "1000 Meere". German fans had to wait for so long for our next release, that we want to offer them something completely new on the new single. So the guys have in plan to make up some ideas for the video. One thing is klear: it has to be something really special. Bill is happy about it: "We have already have a great idea for it - all it has to do now is for it to work!" How come "to work"? What could happen? They just don't have time right now to make a full video - their schedule is full! "We don't really know yet when and how we'll be filming the video, to be honest", says Georg. "We're still on our european tour, and on 4.november right in Germany, to the last concert. Till then our schedule is full with concerts or interviews. We have to film the video somewhere in between - i hope it will be ok." But even if they won't make it with the video, there are still reasons for the fans to be happy!

Рубрики:  [-Lyrics-]

Комментарии (2)

Ахтунг!!!

Дневник

Среда, 05 Сентября 2007 г. 22:47 + в цитатник
ПьЯнАя_МуМиЯ (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора Внимания!!Завтра,в четверг,по МТV будет Концертный зал MTV
Tokio Hotel в 17:30:00 и в воскресенье,в девятого числа - тоже
Концертный зал MTV
Tokio Hotel,только в 00:00:00
Удачи=)Если не поверите,то можете заглянуть из
www.mtv.ru
enter4u-new92118d9 (466x699, 104Kb)
Рубрики:  [-Bill-]
[-Lyrics-]

Зашифрованные песни и разоблаченные братья =/

Дневник

Вторник, 31 Июля 2007 г. 13:24 + в цитатник
A512 (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора
odinokiy_feniks : Не так давно я задала Утопычу вопрос, чего дать послушать девочкам с форума, чей мосск не осквернен любовью к Кау-богам, чтобы тот самый ущербный мосск был вынесен нафик. Мы выбрали песни. А потом я совершила ошибку: я нашла перевод песен и решила послать его с файлами.
Перевод не послала.
Последние несколько дней мы с Утопычем ржем как две лошади. Нам в очередной раз вынесло мосск. Не читайте ЭТО на работе! Мы вас предупредили.

antiutopiya : Собственно, от себя могу добавить лишь то, что для меня стало совершенно очевидно почему Токи так долго пели на немецком. Любой переводчик, взявшийся за транслит песен Токио Хотел с немецкого, должен быть как минимум наркоманом со стажем. Люди же, чей перевод мы представляем вам ниже, явные дилетанты, в связи с этим переводы хромые, а детство у этих людей теперь явно испорчено. Тем не менее, о чем все-так ВСЕ песни, эти плохо зашифрованные исповеди, чудесной группы ТН, понять совсем не сложно! Но для тех кто все еще пребывает в блаженном неведении можно пояснить ;)



*пестни даны в произвольном порядке*

Wo Sind Eure Hande Песенка юного онаниста. Даже добавить нечего. Все понятно из названия. Помнится мне, у нас была такая группа, «Руки вверх» называлась. Так вот – их пестня с аналогичным названием была более целомудренной

.


>>Я слышал, что это очень важно, и уже ясно
Что другие тоже этим занимаются *ну надо же, какая неожиданность!?! Да, Билли, открой глаза! Другие уже давным давно занимаются этим и в общем-то используют для этого, не только руки!*
>>Назад, а потом снова вперёд, - да, так правильно *Запатентованое музыкальное произведение для дилетантов "Сексо-шейпинг"! Музыкальная фантазия на тему "Как я себе представляю это!!*
>>Я слышал, что ты можешь на это положиться *Ага, и я даже знаю кто к этому регулярно прикладывается!*
>>Налево, направо, наверх, вниз -
Я никуда не попадаю!! о.О *Вот честное слово! - после этой строчки я очень долго не могла привести в порядок дыхание, сердцебиение, зрение и привычную картину всеобщего мироустройства.. Просто жалоба месяца! Биль!!! Поговори об этом с братегом, он утверждает, что в этом деле - снайпер! ;)))
>>Остановись, иначе проиграешь *Может быть ты хотел сказать другое слово? о.О Ах ну да, рифма-рифма!*
>>А теперь вперёд, но не слишком далеко *пальцы не поворачиваются комментировать..о.О... За то теперь мы точно знаем кто из братцев пассив для чего же Биллю руки. Он очень долго пытался донести для нас сию нехитрую истину посредством микрофонных стоек и самих микрофоно-агрегатов, но теперь мы знаем наверняка!! ;))

Вы не поверите, но песня называется "Где ваши руки?" =* Т.е. своих ему уже мало, а Томкины заняты, по всей видимости, "прицелом" и лентяй Билли скорбно взывает к общественности в поисках дополнительного рукоприкладства! =* Дамы! Не оставим ребенка в беде! Протянем Билльке руку помощи!!!*


.
Взято с http://community.livejournal.com/ru_bill_kaulitz/187870.html#cutid1
Рубрики:  [-Bill-]
[-Tom-]
[-Lyrics-]

Комментарии (22)

Мысли вслух.

Дневник

Четверг, 14 Июня 2007 г. 02:41 + в цитатник
Your_Instant_Karma (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора a950267b9be89b40def068879db9e945 (278x384, 209Kb)
Понять то, что сейчас происходи с Tokio Hotel и с Биллом не может никто.
Можно только догадаться.
Ждать концерта или распада группы.
Кричать на тех, кто позволяет себе вольнодумничетво в сторону божественной группы?
Или попытаться адекватно проанализировать то, что происходит.
Просто одно фото и всё понятно.
Тссс...
Дайте ему глоток не сдавленного воздуха.
Рубрики:  [-Bill-]
[-Lyrics-]

Всё чем пока довольствуются официально англичане.)

Дневник

Среда, 16 Мая 2007 г. 20:19 + в цитатник
Рубрики:  [-Group-]
[-Lyrics-]
[-Photoshootings/Archive-]

9 мая

Дневник

Четверг, 10 Мая 2007 г. 11:48 + в цитатник
The_Mission (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора

Вчера(9мая) Tokio Hotel дали частный концерт (+\- 400 человек)  в Trabendo (там проходил концерт в Сентябре). Концерт был полностью акустический при поддрежки "Europe 2" и "MCM".  После будет показан концерт в вещании "Europe 2" и "MCM". 

Спасибо большое Juicy94 =*

Bill talking french
http://www.dailymotion.com/video/x1xtsa_tokio-hotel-bill-francais-9052007
  

http://www.dailymotion.com/video/x1xtu6_tokio-hotel-bill-francais-2-9052007


In die Nacht

http://www.dailymotion.com/video/x1xtze_tokio-hotel-in-die-nacht-9052007


Stich ins Glück

http://www.dailymotion.com/video/x1xu3o_tokio-hotel-stich-ins-gluck-9052007

Рубрики:  [-Group-]
[-News-]
[-Lyrics-]
[-Video-]

In die Nacht(не удержалась)

Дневник

Пятница, 13 Апреля 2007 г. 17:14 + в цитатник
Рубрики:  [-Lyrics-]

Тексты песен Room 483 на английском

Дневник

Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:06 + в цитатник
Ani (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора
Room 483

1.Over The End Of The World
2.Loved To Death
3.Please don't jump
4.Holy
5.Stab into Happiness
6.I'm breaking out
7.Talking
8.There'll be nothing after you
9.We will never die out
10.Forgotten Children
11.By your side (I am there)
12.Help Me Fly
13.Into the night нажимай
Рубрики:  [-Lyrics-]

раздают афтографы

Дневник

Вторник, 06 Марта 2007 г. 22:41 + в цитатник
Ani (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора простите уж...не знаю как скинуть окошком...
вот какие они, нормальные фены..

http://www.dailymotion.com/video/x14323_tk-htl
Рубрики:  [-Bill-]
[-Tom-]
[-Group-]
[-Gustav-]
[-Lyrics-]

Комментарии (2)

Lyrics-Ready Set Go.

Дневник

Среда, 28 Февраля 2007 г. 19:30 + в цитатник
Hysteria- (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора Ready, set, go!

we, we're running through the town
all senses have been drowned
no place we haven't been before

we learn to live and then
our freedom came to an end
we have to break down this wall

too young to live a lie
look into my eyes

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

we are looking back again
all loneliness and pain
never been so wide awake
breathe slowly in and out
somewhere beyond the clouds
i can see the morning break

too young to live a lie
look into my eyes

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

leave it all behind you now
the final wall is breaking down
we are what it's all about
nothing can stop us now

i promise you right now
i'll never let you down

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't turn around

ready set go it's time to run
the sky is changing we are one
together we can make it while the world is crashing down
don't you turn around

don't you turn around
don't you turn around..
Рубрики:  [-Lyrics-]

Комментарии (11)

about songtexts xDD

Дневник

Вторник, 27 Февраля 2007 г. 20:26 + в цитатник
Hysteria- (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора Song: Ubers ende der welt, Spring nicht, Stich ins gluck, Reden, Nach dir kommt nichts
Music: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Tom Kaulitz
Text: Dave Roth, Patrick Benzner, Bill Kaulitz, David Jost, Peter Hofhmann

Song: Totgeliebt
Music: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Tom Kaulitz, Georg Listing, Gustav Schafer
Text: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Bill Kaulitz

Song: Heilig, An deiner Seite (Ich bin da)
Music: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann
Text: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Bill Kaulitz, Peter Hofhmann

Song: Wo sind eure Hande, Ich brech aus
Music: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing, Gustav Schafer
Text: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Bill Kaulitz

Song: Wit sterben Niemals aus
Music: Tom Kaulitz, Bill Kaulitz
Text: Bill Kaulitz

Song: Vergessene Kinder
Music: Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann, Tom Kaulitz, Bill Kaulitz
Text: Bill Kaulitz, Dave Roth, Patrick Benzner, David Jost, Peter Hofhmann
Рубрики:  [-Lyrics-]

Комментарии (11)

Zimmer Lyrics.

Дневник

Пятница, 23 Февраля 2007 г. 10:02 + в цитатник
Hysteria- (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора

Nach Dir Kommt Nihts.

Meine beste Sunde geht durh die Tur
Ich bin schwerverletzt Und suchtig noch ihr
Ich fuhl mich
Besessen und verloren
Vergessen wie nie geboren Zerletz Dein Togebuch
Ich find mich nicht auch wenn ich such

Nach Dir kommt nichts
Unsern ersten Tog verfluch ich
Nach Did kommt nichts
Alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
Ich will das nicht
Du bist und worst und
Wirst nie wieder
Alles sein ich hasse Dich

Du bist wie ein Alptraum der mich troumt
Hab von Deinem Trip den Absprung versaumt
Ich bin besessen von Deinem Fluch
Vergessen hab ich versucht zerfetz Dein Togebuch
Ich find mich nicht auch wenn ich such

 Nach Dir kommt nichts….

Du bist und warst und wirst nie wieder alles sein
Ich bin und war und werd nie wieder glucklich sein

Ich hasse Dich..

CLICK
Рубрики:  [-Lyrics-]

текст Hilf mir fligen+photo

Дневник

Пятница, 26 Января 2007 г. 13:51 + в цитатник
MerenveN (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора накаанецта я вам могу продемонстрировать нормальный текст хилф мир))проверно тринадцатой невестой.построчно)все дружно говрим ей огромное спасибо)))

Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
hab die Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring mich zurück, bring mich nach Haus
Ich schaff's nicht allein hier raus

Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab

Erzähl mir alle Lügen
ganzer Mach es so, dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich

Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab

Ich find mich hier nicht wieder
Erkenn mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich gib alles dafür her
Ich hab Fernweh
Und will zurück
Alle Entfern mich immer weiter
Mit jedem Augenblick

Komm und hilf mir fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab

ну и фото от меня.хх) (кзтп)
 (700x437, 86Kb)
Рубрики:  [-Bill-]
[-Tom-]
[-Group-]
[-Gustav-]
[-Georg-]
[-Lyrics-]

*hilf mir fligen*

Дневник

Четверг, 25 Января 2007 г. 20:16 + в цитатник
Рубрики:  [-Bill-]
[-Links-]
[-Lyrics-]

hilf mir fliegen

Дневник

Среда, 24 Января 2007 г. 15:05 + в цитатник
M_Mka (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Hab’ die Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring’ mich zurьck, bring’ mich nach Haus

Refrain:
Komm und hilf mir fliegen
Leih’ mir deine Flьgel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hдlt
Ich tausch sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab’

Und nochmal das gleiche mit noch anderen teilen

Ich bin hier irgendwo gelandet.
Ich kann nicht mehr sagen,
Wer ich bin.
Hab’ die Erinnerung verlor’n.
Die Bilder geben keinen Sinn.

Bring’ mich zurьck,
Bring’ mich nach Haus’…

Komm und hilf mir fliegen,
Leih’ mir deine Flьgel.
Hilf Ich tausch’ sie gegen die Welt,
Gegen alles, was mich hдlt.
Mir Ich tausch’ sie heute Nacht
Gegen alles, was ich hab’.
Рубрики:  [-Lyrics-]

Комментарии (46)

Перевод песни "ZIMMER 483" (олитературенный). Только самый полный набор переводов.

Дневник

Суббота, 20 Января 2007 г. 21:39 + в цитатник
зеленое_солнце (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора Появился перевод заглавной песни "ZIMMER 483" с их нового альбома.
Ну естессна мы (Tokio Hotel FunСlub не могли не перевести эту песенку!
Для этого администрация пригласила администратора в лице 13й НЕВЕСТЫ Густова.

Отзывы переводчика (Невеста в лице переводчика - прим.):
"Когда прочитала песню на немецком, 5 минут сидела в шоке...я, как человек живущий в германии половины слов не знала...так такие замудреные...другие песни были из частоупотребляемых слов...а тут...или этот текст сочинил лингвись...или я не знаю"

Вай... Бедная Катюша. Песня реально сделана в формате КВАДРАТИК... :D

"Мимимими... Бугога" (с)



Итак, после многочасового сидения у монитора и согласованной работы, мы с Екатериной придали набору слов Биллькиного логопеда художественный вид и сделали его таким, чтобы был понять смысл песни... самаю суть нашли, ага.

"Дело было вечером, делать было нечего" (с)



Кто-то не понял смысла... Поясняем (ИХМО):
"смысл у песни яснее некуда! Они признают свою ответственность перед фанатами и серьезность в написании новых песен. Но вместе с тем они говорят о том, что это очень тяжело и требует неимоверной самоотдачи и сил. Но зато они на пути к своем Токио и то, что из окна своего новема 483 они видят СВОЮ ИМПЕРИЮ, они видят своих фанатов, которым они нужны" :D

 (575x210, 34Kb)
читать перевод
Рубрики:  [-Group-]
[-Lyrics-]

Комментарии (7)

перевод-hilf mir fliegen

Дневник

Суббота, 20 Января 2007 г. 18:56 + в цитатник
тринадцатая_невеста (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора вот это перевод тех кусочков песни, которые тут выложили.



я где то приземлился...
я не могу сказать, кто я...
я потерял воспоминания
у картинок нету смысла

отведи меня обратно, отведи домой...


научи меня летать,
одолжи мне твои крылья
я обменяю их на весь мир
на все то, что мне дорого
я сделаю это сегодня ночью
на все, что у меня есть
Рубрики:  [-Group-]
[-Lyrics-]

BRAVO N1 2007

Дневник

Суббота, 23 Декабря 2006 г. 00:08 + в цитатник
Scylle (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора В Германии уже вышел BRAVO N1 2007, там напечатан текст "Übers Ende der Welt":

wir sind durch die stadt gerannt
haben keinen ort mehr gekannt
an dem wir nicht schon einmal waren

wir haben alles ausprobiert
die freiheit endet hier
wir müssen jetzt
durch diese wand

verlager dein gewicht
den abgrund siehst du nicht

refrain:
achtung, fertig, los und lauf
vor uns bricht der himmel auf
wir schaffen es zusammen
übers ende dieser welt
die hinter uns zerfällt

wir schauen noch mal zurück
es ist der letzte blick
auf alles, was für immer war

komm, atme noch mal ein
es kann der anfang sein
morgen ist zum nah

verlager dein gewicht
den abgrund siehst du nicht

refrain

lass uns alles hinter dir
es gibt nichts mehr zu verlier`n
alles hinter dir und mir
hält uns nicht mehr auf

verlager dein gewicht
guck mir ins gesicht

P.S. Билл на обложке
 (446x600, 208Kb)
Рубрики:  [-Bill-]
[-News-]
[-Lyrics-]
[-Scans/Сaps-]

Комментарии (2)

[Lyrics.]

Дневник

Суббота, 02 Декабря 2006 г. 22:04 + в цитатник
Hysteria- (Tokio_Hotel_Fanclub) все записи автора В колонках играет - 6000000000 cебя

все тексты песен на английском.

Schrei [Scream]

You get up
And are told where to go to
When you are there
You hear also what you have think
Thank you
This has really been a great day
You say nothin'
And nobody asks you
Tell me are you willin'

No no no ne nenene no
No no no ne nenene no

Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! Even if it hurts
Scream as loud as you can
Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! Even if it hurts
Scream as loud as you can
Scream

Watch out
Pied Pipers lurk everywhere
Follow you
And reach for you from the ambuscade
Promise you
Everything you've never dreamt of
And sometime
It is too late
And then you'll need this

No no no ne nenene no
No no no ne nenene no

Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! Even if it hurts
Scream as loud as you can
Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! 'cause it hurts so
Scream as loud as you can
Scream

Back to the zero-point
Here comes your time
Let them know who you really are

Scream scream scream scream
Here is our time

Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! Even if it hurts
Scream as loud as you can
Scream! 'til you are yourself
Scream! And when it's the last thing
Scream! 'cause it hurts so
Scream as loud as you can

Now keep silent

No! 'cause you are yourself
No! And 'cause it's the last thing
No! 'cause it hurts so
Scream as loud as you can
No! No! No! No! No! No!
Scream as loud as you can
Scream!

just click
Рубрики:  [-Lyrics-]


 Страницы: [1]