-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Tokio_Hotel_Fanclub

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 27730


Тексты песен Room 483 на английском

Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:06 + в цитатник
Ani все записи автора
Room 483

1.Over The End Of The World
2.Loved To Death
3.Please don't jump
4.Holy
5.Stab into Happiness
6.I'm breaking out
7.Talking
8.There'll be nothing after you
9.We will never die out
10.Forgotten Children
11.By your side (I am there)
12.Help Me Fly
13.Into the night

1.Over The End Of The World

We have ran through the city
Didn`t know any place
That we haven`t been before to.

We`ve tried everything
Freedom ends here
We have to go now
Through this wall

Shift your weight
You don`t see the abyss

CHORUS:
Attention, ready, go and run
Heaven opens in front of us
We make it together
Over the end of this world
That falls to pieces behind us

We look back once more
It`s the last look
Over all, what forever was

Come, breathe in once more
It can be the beginning
Tomorrow is near

Shift your weight
You don`t see the abyss

CHORUS:
Attention, ready, go and run
Heaven opens in front of us
We make it together
Over the end of this world
That falls to pieces behind us

BRIDGE:
Leave everything behind you
There`s nothing more to lose
Everything behind you and me
Doesn`t stop us anymore

Shift your weight
Look into my face

CHORUS:
Attention, ready, go and run
Heaven opens in front of us
We make it together
Over the end of this world
That falls to pieces behind us

2.Loved To Death

I'm holding the letter
In my cold hand
The last sentence was long
As long as it's still burning
I'll keep looking at it
With every line
A feeling dies
What stays is darkness
A shudder of you
Won't help much

It's killing me
We've loved ourselves to death
It's killing me
Because our dream
Is lying in shards
The world should be quiet
And lonely forever
We are lost
Even though the powers
Are uniting
It is over

The vultures are circling
Above our realm
What can we still take along
It's all worthless
If we lose each other
They're getting closer
Are out to get us
Want you and me
Let me go now
I can't go on anymore

It's killing me
We've loved ourselves to death
It's killing me
Because our dream
Is lying in shards
The world should be quiet
And lonely forever
We are lost
Even though the powers
Are uniting
It is over

The vultures are circling
Above our realm
Kill the last of you
And the last in me
It's killing me
Don't jump

Over the roofs
It's so cold
And so quiet
I silence your name
Because you do not
Want to hear it now
The abyss of the city
Swallows every
Tear that falls
Down there is nothing anymore
That could still
Keep you up here

I cry out into the night for you
Don't forsake me
Don't jump
The lights won't catch you
They deceive you
Don't jump
Remember
You and me
The world down there doesn't count

3.Please don't jump

In your eyes
Everything seems futile and empty
Snow is falling lonely
You haven't been feeling it for a long time
Somewhere out there
You got lost
You dream of the end
To start over again

I cry out into the night for you
Don't forsake me
Don't jump
The lights won't catch you
They deceive you
Don't jump
Remember
You and me
The world down there doesn't count
Please don't jump

I don't know how long
I can still hold you
I don't know how long

Take my hand
We'll start over again
Don't jump

I cry out into the night for you
Don't forsake me
Don't jump
The lights won't catch you
They deceive you
Don't jump
Remember
You and me
The world down there doesn't count
Please don't jump

Don't jump
And if this won't hold you back
Then I'll jump for you

4.Holy

I'm keeping myself awake -------- for you

We can't both make it -------- you don't know it
I am giving up myself for you now
My last will helps you to get out
Before the sea underneath me -------- shatters
I believe in you

You will for me -------- forever be holy
I die -------- for our immortality
My hand -------- from the beginning
Above you -------- I believe in you
You will for me -------- forever be holy

You break the cold -------- when you talk
With every breath of you -------- you set me free
Keep breathing -------- if you can
Even though the sea -------- beneath you shatters
I believe in you

You will for me -------- forever be holy
I die -------- for our immortality
My hand -------- from the beginning
Above you -------- I believe in you
You will for me -------- forever be holy

I am looking through the sea -------- and see your light ---- above me
I sink -------- and sink -------- away from you

Don't -------- look -------- behind
Believe in you
I believe in you

5.Stab into Happiness

It's getting light outside
She's still there
Where nobody interrupts
Her "Happy Birthday"
Yesterday night, she hasn't
Heard it anymore

Do you want to see yourself flying
In the light of the darkness?
Open your present
And everything is prepared
Closeing eyes
And doing it

Her first stab into happiness
The wound stays forever
A golden moment
And it's getting worse every time
Shadows and light
Are taking your sight away
She won't come back
Again

It's getting light outside
But her night
won't end
Some hand
Is caressing her
Face
Everytime it hurts
She's alone
But after the last time
She didn't cry anymore
Closing eyes
And doing it

And another stab into happiness

After every last time
She needs it another time
After every last time
She needs it another time
One last time

Everybody's watching
But she doesn't give a damn
She's needing it again
And another stab into happiness
Heaven
Is darkening
Her last dream
Remains undreamed of...

6.I'm breaking out

I've got an other plan today
And it's none of your business
I'll hold it tight in my hand
With my back against the wall
Against the wall

I'm giving you the fault for me
Did never want all of this
But you're leaving me with no other choice
This is the last time now
The last time

I'm feeling
claustrophobic cramped
Back off
Or I will
Blast an exist
You're not
Gonna hold me back
I'm breaking out!

I'm warning you, don't follow me
The world is happy without you
What you wanted is croaked
I am what is happening now
Happening now
Cold sweat on your forehead
You can hear me shouting now
Everything will be over for you soon
I'll pull out your plug
Out your plug

I'm feeling
claustrophobic...

Your lies are told
Your last shot has missed me
It's too late
It's too late
You're leaving me with no other choice
And this was the last time

7.Talking

Hello -
you’re standing by my door
there’s anybody else here -
except you and me -
come in -
the rest is history
in Zimmer 483

In here
it’s never really a day
The light comes
out of the Minibar
And tomorrow
it won’t also be bright
Welcome in the Hotel

We only want to -
talk
and now -
you lie here
and I lie on your side -
talking -
talking

Come here -
we won’t be disturbed
I have already make it clear -
don´t disturb
Nevermind -
where we will be tomorrow
The world is now in here.
lay down here again

II hear you
see your face
Your lips -
are opening
Red slowly -
please, not so fast -
Welcome in the Hotel

We only want to -
talk
and now -
you lie here
and I lie on your side -
talk -
talk

By the door alarm -
the whole world is calling
Everybody is pulling me
I don’t want to, except with you -
talk -
talk

8.There'll be nothing after you

My best sin
Is walking through the door
I'm hurt severely
And addicted to you
I'm feeling

Obsessed
And lost
Forgotten
Like never been born
tearing apart your diary
I don't find myself
Even if I search
Because

There'll be nothing after you
And i'm cursing our first day
There'll be nothing after you
And everything new is getting me down
There'll be nothing after you
I don't want that
You are, you were and
Will never be again
Everything
I hate you

You are like a nightmare
That is dreaming me
Have forgotten to quit
Playing your game
I am

Obsessed
Of your curse
Forgetting(or forgotten, it's the same word, but means sth. different)
I've tried
Tearing apart your diary
I don't find myself
Even if I search
Because

There'll be nothing after you

You are, you were
And will never be again
Everything

I am, I was
And will never be again
Happy

Let me be
Abandon me
Eventually
I hate you
There'll be nothing after you

9.We will never die out

Way too much love
For music
Way too many limits
Unconquered
So many thoughts
And words not finished
I don't think that this is
Gonna end soon

We will always remain
Writing ourselves into eternity
I know that there'll always
Be something that remains
We're feeling
That we're not ready for the ending
We will never die out
You will carry us into all eternity

Will you keep this on for us
If we can't go any further?
Will you finish our words
In eternity?
Now, i'm not afraid anymore
To look forward
Because from today on I know
That we won't disappear that easily

We will always remain

I know that something remains
A little bit of me
I am so sure
Something of you will remain
forever
forever

We will always remain

Someone like we
Won't ever end...

10.Forgotten Children

A very ordinary day
The streets become graves
The traces are blurred
Theres no search
The night is cold
anybody who freezes is too weak.
Nobody will count them
nobody has seen them

Alone and lost
invisibly born
Frozen to death within the first scream
forgotten children
Unknown name
endless escape
banished from the world
forgotten children

They see
They feel
understand
just like us
They laugh
and cry
want to live
just like us

Eyes without happiness
all the dreams would be laced
Panic, of the light
and fear of every face
Schuld die keinen trifft
Time doesn’t heal.

Alone and lost
invisibly born
Frozen to death within the first scream
forgotten children
Unknown name
endless escape
banished from the world
forgotten children

Everything should be different
Everything should be different

We see
We feel
understand
just like you
We laugh
and cry
want to live
just like you

We see
We feel
understand
just like you
We laugh
and cry
want to live
just like you

11.By your side (I am there)

Nobody knows
How you're feeling
Nobody's there
Who understands you
The day was dark
And alone
You're writing "Help"
With your blood
Even though it hurts everytime

You open your eyes
And everything is still the same
I don't want to bother
And I don't want
To stay too long
I'm just here to
Tell you
I'm there
If you want me to
Look around you
And you'll see me
Wherever
You are
If you reach out for me
I'll hold you

Your life without any sense
Your shadows pressing heavy
And everything you're needing now
You don't have
You're searching for the rainbow
It's laying dead infront of you
On the ground
Has been shining as long as it could
Only for you

I don't want to bother
And I don't want
To stay too long
I'm just here to
Tell you

I'm there

If you don't understand the world anymore
And every day is drowning in nothingness
If the storm won't fade anymore
And you can't bear the night any longer

I'm there if you want me too
Whereever you are
By your side
Just for a while
I'm there
I'm there if you want me to
I'm there
Whereever you are
I'm there
Look inside of you and you'll see me
Whereever you are
If you reach out for me I will hold you
I'm there if you want me to
Whereever you are
By your side
Just for a while
You're not alone

12.Help Me Fly

I've landed here somewhere
I can't tell anymore who I am
I lost the memory
The pictures don't make any sense
Take me back
Take me home
I don't make it out here alone

CHORUS:
Come and help me fly
Lend me your wings
I exchange them for the world
For everything i have
I'll exchange them tonight
For everything I have

Tell me all of the lies
Make me believe it
I can't breath anymore
And the silence makes me deaf
Just dark walls and no light
Everything here is without me

I can't find myself here anymore
I don't recognise myself
Come and help me out of here
I would give anything for that
I am eager
And want to go back
Distance myself more and more
With every second

13.Into the night

In me it slowly gets cold
How long we both can still be here
Stay here
Shades want to get me
But if we go, we go only in twos
You are everything what I am
and everything what flows by my veins
We will always support us,
no matter, where we go
no matter, how deep
I don`t want to be alone there
Let us go together into the night
One day it will be time
Let us go together into the night
Рубрики:  [-Lyrics-]


Процитировано 2 раз

Hysteria-   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:09 (ссылка)
няняня
ура-ура^^
Ответить С цитатой В цитатник
KaulitzGirl   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:36 (ссылка)
Наконец-то! Поскорее бы вышли сами песни!
Ответить С цитатой В цитатник
Perpetuum_mobile   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:51 (ссылка)
это не настоящие тексты, а просто вольные переводы, я так посмотрю...
ведь есть песня Ready,Set,Go! а тут Over The End Of The World
... и так далее...
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 16:55 (ссылка)
не нравится мне эта идея с выходом англоязычного альбома в мае...
рано имхо
они ещё не готовы к продвижению в англоязычных странах
Ответить С цитатой В цитатник
Le_infortune   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 17:39 (ссылка)
Я тне хочу чтобы у них выходил англоязычный альбом жи(((((((((
Ответить С цитатой В цитатник
MerenveN   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 17:40 (ссылка)
Lucky_b, прастите фотографии с того же ехо-америкосовский сайт токиоотель.юс.ком
помоему вполне готовы.тем более еще два месяца.

з.ы.тексты ненастоящие..
Ответить С цитатой В цитатник
Scylle   обратиться по имени Понедельник, 26 Марта 2007 г. 18:09 (ссылка)
MerenveN, я о том, что сами ребята не вполне готовы...
им ещё английский учить и учить, без него там никуда...
Ответить С цитатой В цитатник
Perpetuum_mobile   обратиться по имени Вторник, 27 Марта 2007 г. 01:37 (ссылка)
MerenveN, вот, я не одна такая, кто подставу запалил
Ответить С цитатой В цитатник
-----------------   обратиться по имени Вторник, 27 Марта 2007 г. 12:23 (ссылка)
эээ...а когда всё это выйдет???это мона где-нить скачать ваще?))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Sarah-13Angel   обратиться по имени Среда, 28 Марта 2007 г. 17:24 (ссылка)
Посмеялась я читая эти тексты... "Не прыгай!" я ваще пыталась пропеть... До мя тока потом доперло.... что эт не тексты песен...нафиг тогда ващще они...ток американцам чтоб врубились о чем в песнях поецца...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку