-Метки

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в TBM

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 564


"Over"\"Всё закончится"

Среда, 04 Июля 2007 г. 15:43 + в цитатник
Megan_Crush все записи автора

He watches her while she is sleeping
He wonders if he could watch her forever
He wants to know every secret she keeps
He wants to know what it is that keeps them together
He doesn't know what is real anymore
He tries to read the reflections from her eyes
He never stopped to think about love and direction
He only took the truth from his paranoid lies

Sometimes the beauty starts to die
When it's over
Torture yourself by asking why
But it's over

She watches him as he is leaving
She waits all night till he comes home
She fabricates another reason to stay
She's always so afraid of being alone
She doesn't know what is real anymore
She tries to read the reflections from his eyes
She never stopped to think about love and direction
She only took the truth from her paranoid lies

Sometimes the beauty starts to die
When it's over
Torture yourself by asking why
But it's over





Он смотрит на неё,пока она спит.
Он удивлён тому,что мог бы смотреть на неё вечно.
Он хочет знать каждый её секрет,
Он хочет знать,что их держит вместе.
Он не знает,что это на самом деле.
Он старается увидеть отражение в её глазах.
Он никогда не перестанет думать о любви и управлении,
Он ищет правду в своей параноидной лжи.

Иногда красота увядает,
Когда всё закончится.
Спросите себя сами,почему
Но всё закончится.

Она наблюдает за ним,когда он уходит.
Она ждёт его всю ночь,пока он не вернётся.
Она придумывает новые причины для того,чтобы остаться.
Она всегда боится остаться в одиночестве.
Она не знает,что это на самом деле.
Она старается увидеть отражение в его глазах.
Она никогда не перестанет думать о любви и управлении.
Она ищет правду в своей сумасшедшей лжи.

Иногда красота увядает,
Когда всё закончится.
Спросите себя сами,почему
Но всё закончится.
Рубрики:  Тексты\переводы

Dark_Amy   обратиться по имени Среда, 04 Июля 2007 г. 15:50 (ссылка)
спасибо за перевод
люблю эту песню
очень)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку