Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора Cold be hand and heart and bone,
and cold be sleep under stone:
never more to wake on stony bed,
never, till the sun fails and the moon is dead.

In the black wind the stars shall die,
and still on gold here let them lie,
till the dark lord lifts his hand
over dead sea and withered land

(Chorus:)
When the winter first begins to bite
and stones crack in the frosty night,
when pools are black and trees are bare,
it is evil in the wild to fare.
(repeat 2 first lines of the verse)

To lay down my will upon the Land, Lugburz

No sound disturbs this place of blackened souls
This winter walls of stone and ice behold thy might
Again I'm kneeling down to hear these strange tunes of war
Night, oh beloved night, your wisdom floats into my mind
and forms my thoughts of Middle-Earth
to build up a new mighty empire

(Chorus)

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора My star, I saw it high and far
At the parting of the ways
A light on the edge of the outer night
Like silver set ablaze
Where the round world plunges steeply down
But on the old roads goes
As an unseen bridge that on arches runs
To coasts that no man knows

I would not find the burning domes and sands
Where reigns the sun, nor dare the deadly snows
Nor seek in mountains dark the hidden lands
Of men long lost to whom no pathway goes

But where they bloom those flowers fair
In what air or land they grow
What words beyond the world I heard
If you would seek for know

In a boat then, brother, far afloat
You must labour in the sea
And find yourself things out of mind:
You will learn no more of me

I would not find the burning domes and sands
Where reigns the sun, nor dare the deadly snows
Nor seek in mountains dark the hidden lands
Of men long lost to whom no pathway goes

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора How countless they congregate
O'er our tumultuous snow
Which flows in shapes as tall as trees
When wintry winds do blow

As if with keenness for our fate
Our faltering few steps on
To white rest, and a place of rest
Invisible at dawn

And yet with neither love nor hate
Those stars like some snow-white
Morgoth snow-white marble eyes
Without the gift of sight

Upon this star I fixed my eye
All over the wide land
My horse moved on, hoof after hoof
He raised and never stopped
When down behind the cottage roof
At once the planet dropped

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора (contributed by Devamitra
The Trees of Kortirion (BLT I)
Non-Tolkien part or unidentified verse)

For passing where the days, my friend
and doomed the nights,
when flitting ghostmoths danced
round tapers in the moveless air.

And doomed already were,
the radiant dawns,
the odour and the noise of meads
and all about is night.

One moment now may give us more
than fifty years of reason,
our minds shall drink of every pore
the spirit of the season

To her fair works did nature link
the human souls that through me ran
and much it grieved my heart to think
what I can make of man.

You look around on Middle-Earth
as if she for no purpose bore you,
as if you were her first-born birth,
and none had lived before you.

I sit upon this old grey stone, and dream my time away.

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора (contributed by Devamitra
The Trees of Kortirion (BLT I))

O fading town upon an island hill,
Old shadows linger in thine ancient gate,
Thy robe is grey, thine old heart now is still;
Thy towers silent in the mist await their crumbling end
While through the storeyed elms
The gliding black water leaves these inland realms,
And slips between long meadows to the Sea,
Still bearing downward over murmurous falls
One day and then another to the Sea
And slowly thither many years have gone

All thy trees, Kortirion, were bent,
And shook with sudden whispering lament:
For passing were the days, and doomed the nights
When flittering ghost-moths (danced) round tapers in the moveless
air (nighttime)

(And doomed already were the radiant dawns,
The odour and the noise of meads,
when all thy trees were bent, and shook with sudden whispering lament)

(repeat 1st verse)
(repeat 2nd verse)

(repeat 1st verse, finish as below)
Е and slowly thither many years have gone
since first the elves here built (ancient, renowned) Kortirion

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора You take me to heaven from deeper than hell ever dug
And you fly me higher than a trip on a magical rug
Confessions unravel
You bang with your gavel
And here I stand guilty
In a court where you are the judge
You're the drug
You've got to come on round and pick me up
You've my drug
And I don't ever know if I can give you up
Well you bring me colour where once I had just black and white
Now I have rainbows appearing round here in the night
Our true loving is growing
And passion is flowing
Well I don't need any cigarettes or beer from a jug
You're my drug
You've got to come on round and pick me up
You're my drug
Well you can slow me down or quick me up
You're my drug
Well you can spill me down and lick me up
You're my drug
And I don't ever know if I can give you up

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора (contributed by Devamitra
The Trees of Kortirion (BLT I)
The Song of Aryador (BLT I))

There was dancing and was ringing
There were shadow-people singing
Ancient songs of olden gods

Old shadows linger in thine ancient gate,
Thy robe is grey, thine old heart now is still
Thy robe is grey, thine old heart now is still
Thy towers silent in the mist await
Their crumbling end, while through the elms
The Gliding Water leaves these inland realms,
And slips between long meadows to the Sea

There was dancing and was ringing
There were shadow-people singing
Old shadows linger in thine ancient gate,
Thy robe is grey
Thy robe is grey

Thou art the inmost province of the fading isle,
Where linger yet the Lonely Companies;
Kortirion, I will meet the winter here
(Repeat)

Thy towers silent in the mist await
Their crumbling end, while through the elms
The Gliding water leaves these inland realms,
And slips between long meadows to the Sea

There was dancing and was ringing
There were shadow-people singing
Ancient songs of olden gods
Old shadows linger in thine ancient gate,
Thy robe is grey, thine old heart now is still

Kortirion, I will meet the winter here, and conquer you

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора (The Riddle of Strider
Eomer's Song
Athelas
Tom's Summons (Bombadil banishes the Wight)
P.K.'s text)

All that is gold does not glitter
All that is long does not last
All that is old does not wither
Not all that is over is past
And I may not get through in time
Oh, Elfstone - bearer of my green stone
In the south under snow a green stone thou shalt see
Elfstone - in the shadow of the dark throne
For the hour is at hand that long hath awaited thee
Greenleaf - bearer of the Elvenbow
Far beyond Mirkwood many trees on earth grow
Thy last shaft when thou hast shot
Under the mournful trees thou shalt walk
For dark are the waters of Kheledzaram
And my heart trembles at the thought that I may see them soon
I am longing for harmony - the freedom within me
Out of dark to the day's rising Е
I came crying in the sun - sword unsheathing
To hope's end I rode and to heart's breaking
Now for wrath Е
Now for ruin - and a red nightfall
When the black breath blows - and death's shadows grow
All lights pass
Life to the dying - in my hand lying
Shrivel like the old mist - like the winds go wailing
Lost and forgotten be - darker than the darkness
Where gates stand for ever shut
'Til the world is mended

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора on cold landscapes of ghostly substance
the dragon spreads its wings
the only dragon, creator of time
on paths where
once surrounded by night
throned the dragon of time now dwells
the swords dipped in blood
stone cold, washed away by time
none shall live and all shall die
immortal we stand
on the hills where the dragon flies
on the hills where dragon flies

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора My heart for your word,Ered Engrin,
and watch your folk,tired and small
all hope lies in its last breath...
You won't fear us,for we won't bring you anything
but a fading spirit,
the essence of my frost cries...

frost and ice destroy...

My heart for your word,Dor Daedeloth,
You have seen the journey of time,and let us,
half mortal beings,take part of the truth
and the solitude of mankind,forewer...

Wherever we go,wherever we stand,silence
covers the blood soaken land,
and so we pass the mountains of Ered Gorgoroth.

Five shillvets(?) are crossing the plains
to the wide open forests of the west
on and on they are travelling,in
the direction of Hithlum
called Nebelland,that made me
asking for eternity...

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора I sit beside the fire and think
Of how the world will be
When winter comes without a spring
That I shall ever see

I sit beside the fire and think
Of people long ago
And people who will see a world
that I shall never know

I sit beside the fire and think
Of older times that were before
I listen for returning feet
And voices at my door

On high above the mists I came
A distant flame before the sun
A wonder ere the waking dawn
Where grey the nordlands waters run
In elder days and years of yore

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора В колонках играет - Summoning-Beleriand
Настроение сейчас - замечательное!

http://summoning.musica.mustdie.ru/

Lady_of_Dark_Side (Summoning) все записи автора В колонках играет - Summoning - Passing the Grey Company

Во-первых, не забывайте о существовании русскоязычного форума Summoning (www.summoning.flybb.ru). Если у вас возникнут какие-то вопросы, то обращайтесь ко мне( я там админ)).
Ещё вот думаю: может стоить поменять в сообществе диз? Ваши идеи?
И ещё: думаю, что стоит немного "помучить" Протектора, т.е. взять у него ещё одно интервью. Как вам эта идея?

Angel_from_Elvenpath (Summoning) все записи автора С покрытых снегом гор Австрии, словно он только что сошдший со страниц Толкиена, Силениус рассказывает о Summoning: Средиземье, огонь и черные души.

Интересно было бы узнать историю создания Summoning.

-Summoning была основана около двух лет назад. Мы издали несколько демо-записей, которые попали в продажу в местном музыкальном магазине в Вене. В то время я встретил Т.Т. из Abigor в первый раз. Мы были единственными блэковыми группами в Австрии и помогали друг другу стать более известными. Первый CD Summoning - "Lugburz" был издан на Napalm Rec. в начале этого года и включал только демо материал, но с новыми аранжировками. Перед этим я заменил Rune, вокалиста Abigor, записал с ними все три релиза и теперь я постоянный вокалист Abigor. Также я участвую в проекте Pazuzu, которые работают в стиле black ambient/wave, которые были изданы Metalion'ом на норвежской Head Not Found в прошлом году, и в классическом darkwave проекте Die Verbannten Kinder Evas, который работает со швейцарской Witchhunt - в продажу записи поступили несколько месяцев назад.

Обложка вашего первого альбома "Lugburz" создана под влиянием творчества Толкиена. Я прав?

- Да, ты прав. Обложка - это изображение Барад Дура, темной крепости Саурона в стране на востоке Средиземья - Мордоре.

Оказывает ли творчество Толкиена на вашу тексты? Я имею в виду, что названия "Flight Of The Nazgul", "Raising With The Battle Ork", как мне кажется, взяты из "Lord Of The Rings", верно?

-Да, я нахожусь под большим впечатлением от "Lord Of The Rings" (Властелин колец) и "The Silmarillion" (Сильмариллион). Меня поразило его воображение, создавшее целый мир с детальной историей, культурой, ландшафтами и т.д. Этот мир - противостояние с обыденным мышлением масс

Новый CD - прекрасный саундтрек к Средиземью.

Устраивает ли тебя альбом "Lugburz"?

И да и нет. С теми знаниями и опытом, которым мы владеем сегодня мы не сделали бы ошибок, какие допустили на "Lugburz". Но для того времени он достаточно силен. Наш новый CD "Minas Morgul" - это венец нашего творчества. Он будет свободен от недостатков альбома "Lugburz".

Вы собираетесь издавать новый альбом в недалеком будущем? Который будет отличаться от первого?

Я, кажется, забыл упомянуть, что мы выпнули нашего ударника Trifixion'а. Причины для этого шага слишком велики для того чтобы их описать в нескольких строках, но вместе с дерьмовой Lethal Rec., он - одна из - главных проблем здесь в Австрии. Как ты слышал на ленте, в новом материале сделан акцент на клавишные - для того, чтобы получить более величественный звук. Именно так мы хотели звучать.

Каковы ваши дальнейшие планы, за исключением возможного второго релиза?

- Я не думаю о будущем. Все будет так, как будет.

Каково твое мнение об австрийской блэковой сцене?

- Австрийская блэк- метал сцена полностью соединена с Napalm Rec. Мы одна большая семья. Все остальное - пустяк. С нами или против нас!

Какие группы из андеграунда ты более всего уважаешь?

- Мне нравятся все группы шведской культовой компании Cold Meat Industry, такие как Morthound, Mortiis, Aghast, Ildfrost, Ordo Equilibrio и другие. Разве что не всех упомянул…

Какие группы ты не больше всего не нравятся?

- Мне абсолютно наплевать на Lethal Rec. и почти на все то дерьмо, которое они издают.

Ты слушаешь только блэк или же тебе нравятся и другие жанры?

Я слушаю darkwave, ритуальную, традиционную музыку древних, такую, например, как Stoa, Qntal, Loreena McKennit...

В каком жанре играют Summoning, ты мог бы определить?

- Summoning - это блэк и ничего более.

Что ты думаешь вообще о всем андеграунде - о групппах, журналах и т.д.?

- Андеграунд - это место рождения всего нового, больше здесь нечего сказать.

Последние пожелания?

- Спасибо за интервью, держите с нами связь.

Интервью опубликовано в Sub Terra, Hellenic Underground 'Zine. Sub Terra Vouliagmenis 13, 11636 Athens, Hellas.

Перевод Shadow

Lady_of_Dark_Side (Summoning) все записи автора В колонках играет - D.V.K.E. - Winter's Night
Настроение сейчас - mas o menos

Давайте выкладывать в комменты любимые тексты песен группы Summoning и их любимые фотографии!!

Runes of Power

The wind came down from mountain could
And like a tide it roared and rolled
The branches groaned, the forest moaned
And leaves were laid upon the mould

The wind went on from West to east
All movement in the forest ceased
But shrill an harsh across the marsh
Its whistling voices were released

Spoken:
1. And runes of power upon the door. There shone forever, fair and bright

Птичка-Победитель (Summoning) все записи автора В колонках играет - Summoning - Saruman
Настроение сейчас - ))

одна из любимых

Lady_of_Dark_Side (Summoning) все записи автора Появилась ли какая-нибудь новость о выпуске нового мини-CD или стоит узнать у Протектора?

Nightly_n (Summoning) все записи автора

Появилось новое сообщество , в котором можно поделиться своим счастьем ! Заходите !!! Пишите , делитесь своими счастливыми историями и фотками! Делитесь своим счастьем с тем , кому его не хватает .. ПИшите о ваших успехах,удачах и любви ! Ждём Вас ! Будем рады всем , всем , всем !!!!

http://www.liveinternet.ru/users/1284721/  

Lady_of_Dark_Side (Summoning) все записи автора Внимание! Создано новое сообщество Dark_lyrics. Всех буду рада там видеть! =)

Maria-Magdalena (Summoning) все записи автора Добро пожаловать в сообщество DVKE посвящённое австрийской darkwave группе Die Verbanten Kinder Eva's. Всех буду рада видеть!