GlamR0ckGirl (RussiaTokioHotel) все записи автора

Билл, как мы его знаем, со своей легендарной прической.

И вообще, где его выдающаяся прическа?

Таким небрежным, как на этой фотографии, я еще никогда Билла (18) не видел.
Встречен на прогулке по SoHo (небольшой район нью-йоркского Манхэттена)
Выглядит: нормально (футболка, джинсы, колледжная куртка, солнечные очки)
Сопровождение: как обычно (брат Том, продюсер Дэвид Йост.)
Прическа: юппи! (без своего обычного вида типа «изящные-иголки-ежика-который-засунул-пальчик-в-розетку»)

Мальчик выглядит действительно классно. Видно, что глаза Билла ненакрашены и наконец-то, в кои то веки, у него нормальная пическа. Мне очень нравится.

После неоднократного сравнения фотографии сценического образа Билла и этой личной фотографии мальчика, я уже задаю себе вопрос: а не надевает ли Билл парик на официальные мероприятия? Да-да, я знаю, парикмахер из Магдебурга, так что его начесывают и красят, и убивающий образ Билла уже готов, но все равно у меня остаются сомнения.

Надо сказать, что между прочим Tokio Hotel популярны в Нью-Йорке. Сегодня интервью с журналом "Rolling Stone», завтра – шоу Late Nigh Конана О’Браейна, в воскресенье перелет в Лос-Анжелес, 13-ого – концерт в "Avalon" в Голливуде, а 14-ого дальше ехать в Канаду, Торонто, Монреаль. Первый немецкий концерт после операции Билла на голосовой связке пройдет 13 июня в зале Westfalenhalle.

Модернизация голоса Билла: Приятно, что все же « мы следим за тем, чтобы Билл делал паузы для своего голоса» - пишет мне Йост.

Взят перевод с www.tokiohotel.ru
Оригинальный источник: http://www.bz-berlin.de/BZ/boulevard...o=4488276.html

GlamR0ckGirl (RussiaTokioHotel) все записи автора

Шаловливые глэм-рокеры покоряют мир печальных подростоков.

Официально заявляем : Эти мальчики - лучшая группа, bubblegum-neo-glam-goth-emo, на немецком языке всех времен. В их альбоме на английском языке (их успех уже огромен в Германии) 4 парня из Maгдебурга плывут против течения, что заслуживает все превосходные степени.
Большая часть заслуги принадлежит их андрогинному лидеру, 18-летнему Биллу Kaулитцу. Его прическа как от статического электричества в два раза больше чем та, что Тина Тернер сооружала в восьмидесятых годах. Kaулитц - технически ограниченный певец, но у него есть харизма настоящего лидера. Он исполняет затяжной рок (" Scream ") и сентиментальные баллады (как " By Your side ") с заметным огоньком в глазах, по которому можно догадаться, что он не особо серьезен. Его акцент - он произносит "Eyes" (глаза) как " Ice " (лед) – добавляет привлекательности. Мощные аранжировки сочетают в себе шепот глэм-рок аккордов с большим количеством подростковой эмо-психодрамы (“Ready Set Go” уже стала саундтреком к одной из сцен фильма “The Hills”.) А потом идет “Love Is Dead”, которая звучит как глэм-метал, потерянный в восьмидесятые.
С применением хорошей стратегии, Каулитц мог бы стать богом рока, которым всегда хотел быть Bret Michaels.
Перевод Адель
http://kaulitztwins.ucoz.ru/

GlamR0ckGirl (RussiaTokioHotel) все записи автора

Tokio Hotel Возвращаются!
Мы выступали в России уже трижды. И каждый раз возвращаемся сюда с огромным удовольствием. Сейчас мы ведем переговоры на счет нашего четвертого концерта, который, возможно, состоится осенью этого года!
+ скан.