Чанша, 20 ноября /Синьхуа/ -- Сегодня в первой половине дня с проходящей в американском городе Новый Орлеан всемирной суперкомпьютерной конференции поступила радостная информация: разработанный Оборонным научно-технически университетом суперкомпьютер "Тяньхэ-2" занял первое место в списке, впервые опубликованном международной организацией "ТОП500" по тесту высокопроизводительных сопряженных градиентов /HPCG/.

Недавно "Тяньхэ-2" в четвертый раз подряд возглавил 44-й список 500 мощ ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1121/c31517-8812151.html

Шэньчжэнь, 19 ноября /Синьхуа/ -- В Национальном центре суперкомпьютеров в Шэньчжэне /провинция Гуандун, Южный Китай/ открыто новое направление. Как объявил центр на проходящей в городе Международной ярмарке высокотехнологичных достижений, он готов предоставлять местным научно-исследовательским учреждениям и предприятиям ресурсы на базе облачных вычислений, а горожанам -- соответствующие услуги в таких областях, как здравоохранение и образование.

Обслуживать более широкий круг по ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1120/c31517-8811496.html

Ханчжоу, 19 ноября /Синьхуа/ -- Свыше тысячи гостей почти из сотни стран и регионов собрались в китайском поселке Учжэнь /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ на открывающуюся здесь сегодня Первую всемирную конференцию по управлению Интернетом. Об этом сообщили в оргкомитете данной конференции.

Как сообщается, половина участников конференции -- зарубежные гости. В мероприятии принимают участие политические деятели и представители правительств более десяти стран мира, госслужащие и ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1119/c31517-8811195.html

Шэньчжэнь, 17 ноября /Синьхуа/ -- Сегодня в городе Шэньчжэнь провинции Гуандун /Южный Китай/ объявили о создании Международной ассоциации высших учебных заведений городов-побратимов Шэньчжэня, первыми членами которой стали 10 шэньчжэньских вузов и 17 высших учебных заведений 12 зарубежных стран.

Инициатива по созданию вузовской ассоциации была выдвинута 10 вузами, находящимися в Шэньчжэне. Данная ассоциация -- это содружество, объединяющее на добровольной основе вузы тех зарубежн ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1118/c31517-8810277.html

Пекин, 17 ноября /Синьхуа/ -- Более 200 китайцев, которые обучались в России и СССР, собрались сегодня в Пекине отметить Единый день выпускника российских и советских вузов. Заместитель министра образования КНР Лю Лиминь, посол РФ в Китае Андрей Денисов присутствовали на торжестве, организованном Российским культурным центром в Пекине и Китайской ассоциацией выпускников российских /советских/ вузов.

Выступая с речью, Лю Лиминь высоко оценил роль тех людей, которые получили образо ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1118/c31517-8810265.html

Санья, 16 ноября /Синьхуа/ -- Китайское научно-исследовательское судно /НИС/ "Даян-1" /"Океан-1"/ 16 ноября отправилось из города Санья /пров. Хайнань, Южный Китай/ в 34-ю океанологическую экспедицию.

Научное "путешествие", согласно плану, продлится 219 дней, за это время судно преодолеет около 20 тыс морских миль. Предполагается, что 22 июня 2015 года судно вернется в порт Циндао /пров. Шаньдун, Восточный Китай/.

Как сообщается, во время экспедиции ученые проведут в юго ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1117/c31517-8809857.html

15 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн – По сообщению Радиовещательной корпорации Австралии (АВС) от 13 ноября, одна нидерландскя компания построила первую в мире велосипедную дорожку, состоящую из панелей солнечной энергии. Эта «солнечная дорога» пролегает через пригороды Амстердама, ее протяженность составляет около 70м, и она уже открыта для публики. В вечернее время «солнечная дорога» излучает сияние, такое же яркое, как свет звезд, это невероятно красивое зрелище.

http://russian.people.com.cn//n/2014/1115/c31517-8809538.html

Тайюань, 15 ноября /Синьхуа/ -- Сегодня в 02:53 по пекинскому времени с Тайюаньского космодрома провинции Шаньси /Северный Китай/ был произведен успешный запуск спутника дистанционного зондирования Земли "Яогань-23". Ракета-носитель "Чанчжэн-2C" вывела спутник на заданную орбиту.

Спутник "Яогань-23" разработан для проведения научных экспериментов, изучения земельных ресурсов, оценки урожая сельхозкультур, а также предотвращения стихийных бедствий и минимизации ущерба от них.

http://russian.people.com.cn//n/2014/1115/c31517-8809320.html

Высадившийся на комете Чурюмова-Герасименко робот «Фила» сделал первые в истории снимки поверхности кометного ядра. Изображение было передано на Землю во время сеанса радиосвязи, сообщает NASA.

Ранее сообщалось, что «Фила» успешно высадился на комету. Сигнал был принят специалистами Европейского космического агентства.

Отметим, что подготовка робота к запуску к комете, названной в честь астрономов Клима Чурюмова и Светланы Герасименко, велась 20 лет.

http://russian.people.com.cn//n/2014/1113/c31517-8808507.html

13 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн - 12 ноября на десятой Китайской Авиационной выставке в Чжухае Китайский отдел пилотируемых космических проектов и Российское федеральное космическое агентство провели двусторонние рабочие переговоры по сотрудничеству в смежных вопросах космической сферы.

По данным ИА «Синьхуа» от 27 мая, заместитель премьер-министра России Дмитрий Рогозин отметил, что космическая промышленность Китая развивается быстрыми темпами, Россия и Китай ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1113/c31517-8808592.html

13 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн - 12 ноября на десятой Китайской Авиационной выставке в Чжухае Китайский отдел пилотируемых космических проектов и Российское федеральное космическое агентство провели двусторонние рабочие переговоры по сотрудничеству в смежных вопросах космической сферы.

По данным ИА «Синьхуа» от 27 мая, заместитель премьер-министра России Дмитрий Рогозин отметил, что космическая промышленность Китая развивается быстрыми темпами, Россия и Китай ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1113/c31517-8808393.html

Харбин, 11 ноября /Синьхуа/ -- Хэйхэский институт Китая и Московский государственный академический художественный институт имени В. И. Сурикова России накануне заключили соглашение о совместном создании Китайско-российского художественного института.

Как стало известно, китайская и российская стороны совместно образуют смешанный комитет как руководящий аппарат института, совместно разработают учебную программу и проект подготовки по трем специальностям -- живописи, скульптуре и а ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1112/c31517-8807871.html

10 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн - На 10-м Международном авиакосмическом салоне и выставке аэропортового оборудования, которые откроются в Чжухае 11 ноября, впервые будет представлена китайская система зондирования Марса.

Китайская система зондирования Марса состоит из двух приборов: окружного аппарата и посадочного инструмента для проведения инспекций. Главной функцией посадочного инструмента является осуществление мягкой посадки на поверхности Марса, а ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1110/c31517-8807237.html

Пекин, 10 ноября /Синьхуа/ -- Китай и США собираются предоставлять гражданам двух стран рабочую и туристическую визу с неограниченным количеством въездов и с максимальным сроком действия в 10 лет, сообщил сегодня официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Цинь Ган.

При этом срок действия студенческой визы также будет продлен до пяти лет, объявил китайский дипломат.

Правительства Китая и США уже достигли соглашений и будут их утверждать в ближайшие дни, ук ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1111/c31517-8807472.html

Чжухай, 10 ноября /Синьхуа/ -- Китай в ближайшее время планирует запустить около 120 прикладных спутников, включая спутники дистанционного зондирования, спутники связи и спутники навигационной системы. Об этом сегодня сообщил заместитель генерального директора Китайского объединения космических технологий Ян Баохуа.

В своем выступлении на 7-м Китайском международном авиационно-космическом форуме в г. Чжухай провинции Гуандун /Южный Китай/ Ян Баохуа отметил, что в ближайшие годы к ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1110/c31517-8807229.html

8 ноября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 16-я сессия Китайской Международной Промышленной Ярмарки (CIIF) проходит с 4 по 8 ноября в Шанхае, достижения науки и техники продемонстрируют более 2100 предприятий из более чем 27 стран и регионов. Внимание посетителей привлек марсоход второго поколения, впервые представленный на CIIF.

Марсоход стал следущим проектом Шанхайского инженерного института аэрокосмических систем (Shanghai Aerospace System Engineering Institute) по ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1108/c31517-8806382.html

Нанкин, 8 ноября /Синьхуа/ -- В текущем году в Китае ожидается сдача в эксплуатацию энергоустановок на солнечных батареях общей мощностью 10 ГВт, сообщили на проходящем в городе Уси провинции Цзянсу /Восточный Китай/ 6-м Китайском международном форуме и выставке новых энергоносителей.

Замначальника Департамента новых энергоносителей и возобновляемой энергетики Государственного управления по делам энергетики Лян Чжипэн на форуме сказал, что развитие новых источников энергии уже ст ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1109/c31517-8806536.html

Сиань, 5 ноября /Синьхуа/ -- Сегодня в районе Янлин города Сяньян провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ открылась 21-я Китайская /Янлинская/ ярмарка высокотехнологичных достижений в сфере сельского хозяйства, в которой принимают участие более 500 чиновников, специалистов и ученых из 22 провинций, автономных районов и городов центрального подчинения Китая, а также из 38 стран и регионов мира. Укрепление научно-технического сотрудничества между расположенными вдоль экономического пояса Ш ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1106/c31517-8805174.html

Шэньян, 5 ноября /Синьхуа/ -- Затонувшее судно, обнаруженное группой подводных археологов в Желтом море, было одним из кораблей, потерянных 120 лет назад Бэйянской эскадрой в ходе битвы с японцами. К такому выводу недавно пришли специалисты из компетентного ведомства по охране памятников культуры.

Как сообщается, корабль был найден в этом году в ходе исследования подводных памятников культуры в акватории в 10 милях к юго-западу от порта Даньдун /пров Ляонин, Северо-Восточный Кита ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1106/c31517-8805132.html

Шанхай, 5 ноября /Синьхуа/ -- Китай приступил к созданию нового пилотируемого глубоководного аппарата, способного погружаться на глубину 10 тыс метров. Его миссия -- в 2019 году покорить Марианскую впадину -- самое глубокое место на нашей планете.

Аппарат назван "Цайхунъюй" /"Гуппи"/. Его разрабатывает и создает Научный центр по изучению ультраабиссальной зоны при Шанхайском океанографическом университете. По предварительной оценке, проект обойдется в 500 млн юаней /ок. 80 млн до ...

http://russian.people.com.cn//n/2014/1106/c31517-8805143.html