RSS_Bot: «Ростелеком» опубликовал техническое описание целевой архитектуры дистанционного электронного голосования

Компания опубликовала высокоуровневое описание целевой архитектуры ДЭГ, в том числе функциональные и структурные схемы комплекса

«Ростелеком» приступил к раскрытию информации о программно-техническом комплексе дистанционного электронного голосования (ДЭГ) на официальном портале системы vybory.gov.ru. Компания опубликовала высокоуровневое описание целевой архитектуры ДЭГ, в том числе функциональные и структурные схемы комплекса.

Раскрытие информации о решениях и технологиях системы ДЭГ проводится с целью информирования экспертного ИТ-сообщества и в соответствии с планом-графиком, опубликованном на сайте ЦИК России.

Следующим этапом станет раскрытие модели угроз и нарушителя безопасности в системе, которую ЦИК России, Минцифры и «Ростелеком» представят на ближайшем заседании экспертной группы ДЭГ.

«ДЭГ — это сложная, высокотехнологичная система и мы постоянно ведем ее тестирование и совершенствование. Система успешно применялась в двух субъектах РФ на выборах в прошлом году. Сейчас мы проводим несколько циклов полномасштабных испытаний для проверки готовности всех ее элементов к использованию в единый день голосования. Нам очень важно доверие к ДЭГ как избирателей, так и экспертного ИТ-сообщества, поэтому мы раскрываем информацию об используемых технологиях. Дальнейшие документы, вплоть до исходных кодов после их “заморозки”, будут также раскрыты и опубликованы на портале ДЭГ», — сказал главный архитектор ДЭГ «Ростелекома» Юрий Сатиров.

Федеральную систему ДЭГ разрабатывает «Ростелеком» по заказу ЦИК России и Минцифры России для применения в единый день голосования (ЕДГ), который пройдет 19 сентября 2021 года. Голосование с использованием системы ДЭГ будет доступно избирателям семи регионов: Курской, Мурманской, Нижегородской, Ростовской и Ярославской областей, в Севастополе и Москве (московские избиратели голосуют на платформе mos.ru).

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/line/2021-07-19_rostelekom_opublikoval

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421775&view=findpost&p=3849381

RSS_Bot: Сооснователь Ethereum выходит из бизнеса: «Я боюсь за свою жизнь и годами не выхожу из дома без охраны»

Создатель Ethereum Энтони Ди Иорио стремится полностью уйти из мира криптовалюты. Из-за нее он не чувствует себя в безопасности и на протяжении четырех лет выходит на улицу только в сопровождении телохранителей. Также Ди Иорио спешно избавляется от своего криптостартапа Decentral, который хочет продать только за фиатные деньги.

Побег из криптомира

Бизнесмен Энтони Ди Иорио (Anthony Di Iorio), один из сооснователей криптовалюты Ethereum, решил покинуть мир виртуальных денег. По данным Bloomberg, он хочет разнообразить свою жизнь и быть связанным не только с криптовалютой. К тому же он очень боится за свою жизнь.

Bloomberg пишет, что Ди Иорио с 2017 г. выходит из дома исключительно при сопровождении охраны. Создатель второй по популярности криптовалюты в мире (после биткоина) опасается чего-то (или кого-то), но отказывается говорить, что побудило его нанять телохранителей.

«Я не чувствую себя в безопасности в этом пространстве. Если бы я был сосредоточен на более серьезных проблемах, думаю, я был бы в большей безопасности», – заявил он изданию.


Энтони Ди Иорио сильно переживает за свою безопасность

Ди Иорио – один из восьми сооснователей Ethereum. Помимо него, за криптовалютой стоят российско-канадский программист Виталик (Виталий) Бутерин, а также Гевин Вуд (Gavin Wood), Чарльз Хоскинсон (Charles Hoskinson), Михей Алиси (Mihai Alisie), Амир Четрит (Amir Chetrit), Джозеф Лубин (Joseph Lubin) и Джеффри Уилк (Jeffrey Wilcke). Сам Ди Иорио финансировал проект на первых этапах его разработки.

Криптовалюта Ethereum существует с 2013 г. На момент публикации материала ее курс составлял около 10 (141,7 тыс. руб. по курсу ЦБ на 19 июля 2021 г.). В последние месяцы токен активно дешевеет. В середине мая он достиг пика своей цены, преодолев отметку в 30 (306,3 тыс. руб.). На 19 июля 2021 г. рыночная стоимость криптовалюты находилась в пределах 2,6 млрд.

Ди Иорио избавляется от криптобизнеса

Энтони Ди Иорио связан не только с Ethereum, он также является основателем криптовалютного стартапа Decentral. Компания зарегистрирована в Канаде и существует с 2014 г.

Ди Иорио намерен продать свой бизнес. Он сообщил Bloomberg, что ведет переговоры сразу с несколькими потенциальными покупателями, но точное их количество он раскрывать не стал. По информации издания, семилетний криптостартап могут оценить в несколько сотен миллионов долларов.


Лучшие дни Ethereum остались позади

Что примечательно, Ди Иорио не собирается отдавать свою компанию в обмен на несколько токенов в виртуальном кошельке. Виртуальные деньги ему не нужны, и Decentral он подаст только за реальные (фиатные) деньги. Также он рассматривает возможность обмена стартапа на долю в другой компании.

«Мне хочется диверсифицировать свою деятельность, чтобы не быть криптовалютчиком, а быть человеком, решающим сложные проблемы. Я использую криптовалюту, когда это необходимо, но во многих случаях этого не происходит», – заявил изданию сооснователь Ethereum.

Электромобили вместо криптовалюты

Одно из нынешних направлений деятельности Энтони Ди Иорио – это разработка автомобиля с нулевым уровнем выбросов. Другими словами, он работает над машиной без двигателя внутреннего сгорания, передвигающегося за счет электротяги.

Проект носит название Project Arrrow, его создает канадская компания Automotive Parts Manufacturer’s Association (APMA). Какая роль в этом проекте досталась Ди Иорио, остается неизвестным. Не исключено, что он, как и в случае с Ethereum, финансирует его разработку.

Размер своего счета Ди Иорио не раскрывает. Однако международный успех его криптовалюты положительно сказался на его благосостоянии. Спустя пять лет после создания Ethereum Ди Иорио купил самый дорогой пентхаус в Канаде, заплатив за него млн.

Часть этой суммы он выплатил виртуальными деньгами. К моменту покупки пентхауса Ди Иорио уже год выходил на улицу исключительно в сопровождении охраны.

Виталик Бутерин ничего не боится

Виталик Бутерин, более известный сооснователь Ethereum, пока не торопится уходить из мира криптовалюты. Его детище сделало его сперва миллионером (долларовым), а затем и миллиардером.


Виталик Бутерин

Миллиардером 27-летний (на момент публикации материала) уроженец Коломны (Подмосковье, Россия) стал в начале мая 2021 г. К таковым его отнесло издание Forbes – по его данным, на счету Бутерина на тот момент находилось 333,52 тыс. токенов Ethereum. С учетом актуального на тот момент курса, состояние Бутерина составило тогда ,09 млрд. Бутерин стал самым молодым криптомиллионером в мире, по версии Forbes.

Всплеск популярности (и рост курса) Ethereum продолжались до 12 мая 2021 г., как и рост состояния Виталия Бутерина. Достигнув ,4 млрд, оно начало сокращаться, и 19 мая 2021 г. Бутерин перестал быть миллиардером.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/top/2021-07-19_soosnovatel_ethereum_bezhit

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421773&view=findpost&p=3849369

B.V.:
Так это же далеко не единственный сериал Марвел. Как минимум, знаю Агенты ЩИТ и ВандаВижн. И они тоже участвуют в общей истории (поэтому и не смотрел)

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=168501&view=findpost&p=3849358

ya2500: Почитал отзывы на сериал Локи и таки решился глянуть. Но, сначала нужно было подготовиться, потому что я этих Marvell-фильмов видел несколько, но случайно и большинство мне не понравились(впрочем, я их уже толком и не помню).

До этого не решался смотреть Войну Бесконечности, потому что долго вникать в предысторию, да и - зачем это смотреть? Но теперь таки посмотрел и Войну Бесконечности, а затем ещё и ещё продолжение - Мстители: Финал. Просто, чтобы подготовиться к просмотру сериала Локи. И действительно, моё восприятие первой серии было бы другим, если бы я не был в курсе ситуации побега Локи и способностей богов и что такое камни бесконечности.



Ну и первая серия действительно доставляет, а её концовка интригует.

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=168501&view=findpost&p=3849338

agapUP: Доброе время суток
sharky72, благодарю за совет :thanks:

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421527&view=findpost&p=3849332

Jin X: Добавил пункт "Ассемблер для технологий (не для железа), виртуальные ассемблеры: LLVM и пр. байткод, WebAssembly (WASM), асм для CUDA (PTX Assembly) и т.п. (напишите в теме!)"
Голосуем активнее ;)

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=411911&view=findpost&p=3849299

sergioK:
Ой как раз в тему,
У меня command pattern и при инициализация я свои классы с ключами гружу в map ,
И все бы хорошо, но вдруг главный индус архитектор мне его убирает - аргументация
у них есть fresh developers и им тяжело использовать фабрику , обычный switch
лучше



У было



И тут Я понимаю что по неволе становлюсь расистом ;) Эти индусы вообще реальные системы
писали ? И только схемы рисовали ? Если у них fresh developer и счас не умеет работать паттернами ,
так как он научиться тогда , мои джуны прекрасно с фабрикой работали.

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421515&view=findpost&p=3849295

Mikle:
Кол-во точек на дюйм, настройка есть в свойствах экрана.

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421739&view=findpost&p=3849283

BlackSun: О каком масштабе речь?

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421739&view=findpost&p=3849282

RSS_Bot: «Вконтакте» представила возможность публиковать клипы от имени сообществ

В рамках теста администраторы крупных сообществ уже могут привлекать новых подписчиков с помощью вертикальных роликов

«Вконтакте» тестирует формат коротких вертикальных роликов от имени сообществ. Первыми опробовать новую функцию смогут верифицированные группы и паблики с аудиторией свыше 500 тыс. Так, Государственный Дарвиновский музей уже рассказал о древнейшем ящере Скутозавтре, музыкант Тони Раут представил премьеру трека до официального релиза, а хоккейный клуб СКА опубликовал забавный клип со своим талисманом — Конём-Огнём. Со временем клипы «Вконтакте» появятся у всех, включая страницы брендов и магазинов, — для них обновление пока недоступно.

Снимая и публикуя клипы «Вконтакте», авторы сообществ могут не только воплощать свои творческие идеи, но и привлекать новую аудиторию. Подробнее о том, как получать больше охватов с помощью видео, можно узнать в статье группы «Вконтакте» для сообществ». Например, лучше помечать клипы хештегами и выпускать их с определённой периодичностью. Кроме того, рекомендуется снимать ролики в едином стиле и на тему, которая соответствует странице.

«Вконтакте» активно работает с сообществами: в прошлом году компания представила сразу несколько новых инструментов для монетизации. Среди них — VK Donut, с которым авторы могут зарабатывать на своём контенте через платные подписки, а также новая партнёрская программа, которая пришла на смену рекламной сети.

Клипы «Вконтакте» регулярно предлагают новые возможности для авторов. Так, в этом году на платформе появилась функция «Дуэты». С ней пользователи могут снимать свои версии любимых роликов и создавать креативный контент. В целом сервис коротких вертикальных видео непрерывно растёт: недавно количество ежедневных просмотров клипов достигло отметки в 300 млн, а ежедневная активная аудитория превысила 20 млн человек.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/line/2021-07-16_vkontakte_predstavila

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421772&view=findpost&p=3849290

RSS_Bot: В веб-студии YIS рассказали об особенностях разработки и типах сайтов

Программисты агентства, а это команда из двенадцати профессионалов, пишут код на CMS системах Wordpress, Bitrix, Opencart, Modx

В веб-студии YIS рассказали об особенностях разработки и типах сайтов. Специалисты агентства также представили свои преимущества, описали возможности и поделились реализованными кейсами.

Какие типы сайтов создают в YIS

Тип сайта зависит от вида деятельности компании или персоны, он прямо связан со спецификой работы: торговля, информационные услуги, общая информация, презентация мероприятия или запуск акции, личный сайт или глобальный корпоративный ресурс с продвинутой многоуровневой коммуникацией между подразделениями.

Все возможные типы сайтов разрабатывают специалисты YIS. Сегодня это:

• корпоративный сайт;
• интернет-магазин;
• лендинг;
• одностраничный сайт-визитка;
• личный сайт;
• сайт с адаптацией под 1С - Битрикс.

Каждый продукт, который производит компания, проходит несколько этапов. На начальном этапе с клиентом согласовывают особенности дизайна, готовят скетчи страниц и прочие внешние атрибуты. Любой сайт ориентирован на пользователя и имеет удобный продуманный интерфейс.



Немаловажное значение имеет локация клиента. Так, создание сайтов в СПб должно учитывать SEO-оптимизацию именно этого региона, должно быть «заточено» под популярные поисковые системы. Комплекс мероприятий, который применяют в YIS, позволяет повышать прибыль e-commerce площадок в 1,5-4 раза.

Особенности разработки

Программисты агентства, а это команда из двенадцати профессионалов, пишут код на CMS системах Wordpress, Bitrix, Opencart, Modx. Их удобство в том, что клиенты после запуска своих ресурсов могут сами администрировать работу сайтов, дополнять или редактировать их содержимое.

Для создания ярких одностраничных сайтов с продуманным пользовательским интерфейсом в YIS применяют AngularJS и Vue JS — удобные JavaScript-фреймворки с открытым исходным кодом.

Разработка ведется на языках JS, PHP, JSON, SQL запросы, Python, а верстка — на HTML5, CSS3.

На верстке CSS стоит остановиться подробнее, потому что от нее, а точнее, от расположения элементов на странице, во многом зависит удобство коммуникации пользователя с сайтом. Так, гибкие веб-макеты flex layout, которые применяют в YIS, позволяют идеально адаптировать содержимое страниц под дисплеи различных устройств. Сегодня это особенно важно, потому что все большую долю продаж в интернете занимают именно мобильные устройства, параметры экранов которых отличаются.

Создание веб-страниц под популярные браузеры возложено на сетки CSS grid layout — двухмерную сетку компоновки с массой возможностей.

Все продукты, которые разрабатывают специалисты YIS, тщательно тестируются: так клиент получает полностью готовый к применению сайт или приложение с высокой скоростью работы и продуманным интерфейсом.

Опыт: готовые кейсы

Кроме создания сайтов агентство занимается также их продвижением, SEO-оптимизацией, контекстной рекламой и SMM (продвижением в соцсетях). Вся эта информация с конкретными примерами подробно изложена на официальном сайте в разделе кейсы.

Так, в портфолио по разработке сайтов можно ознакомиться с реализованными проектами из сферы клининга, спорта, производства мебели, изучить готовый лендинг или блог.

Если интересен вопрос SEO-оптимизации готового сайта, то в соответствующем разделе данной категории подробно описаны проведенные мероприятия по продвижению клиентских страниц.

Сайт веб-студии YIS содержит большой объем полезной информации с описанием всех возможностей компании и работ, которые выполняют ее специалисты. Если есть конкретный вопрос, можно связаться с одним из менеджеров агентства по телефону или в чате. В настоящее время для тех, кто готов заказать услугу продвижения, действует бесплатная акция — бесплатный аудит сайта.

seosait-yis.ru

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/line/2021-07-16_v_vebstudii_yis_rasskazali

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421771&view=findpost&p=3849289

RSS_Bot: «Яндекс» создал автоматический перевод видеороликов на русский язык. Аналогов в мире нет

«Яндекс» работает над технологией автоматического дубляжа видео, не имеющей аналогов в мире. Российский ИТ-гигант продемонстрировал возможности прототипа на подборке из дюжины Youtube-роликов. Посмотреть их с закадровой русскоязычной озвучкой можно только в «Яндекс.браузере».
Машинный перевод видео «Яндекса»

«Яндекс» создал технологию машинного перевода видео. С ее помощью видеоролики зарубежных авторов смогут посмотреть даже те, кто не владеет иностранными языками – разработка «Яндекса» в автоматическом режиме переведет видео на русский язык и озвучит его закадровым голосом. Об этом CNews рассказали представители компании. По заявлению создателей, технология не имеет аналогов в мире.

На сегодняшний день у «Яндекса» готов прототип системы машинного перевода. Сейчас он работает только с роликами на английском языке. Разработчики утверждают, что опробовали технологию на видеозаписях на самые разные темы: изменение климата, машинное обучение, история Плутона.

Пользователям функция машинного перевода видеороликов доступна в фирменном браузере «Яндекса» для операционных систем Windows и macOS, однако лишь при просмотре ограниченного числа роликов. Специалисты компании создали на Youtube-канале "Yet another browser" подборку из 12 видео (плейлист «Перевод видео»), с помощью которых любой желающий сможет убедиться в работоспособности технологии. В ближайшее время пользователи получат возможность самостоятельно выбирать, какие именно ролики переводить, обещают в «Яндексе».


Доступные для просмотра с русским закадровым голосом видео отображаются в желтой рамке. Для включения перевода достаточно нажать одну кнопку.

«В интернете очень много полезного контента, который недоступен людям из-за языкового барьера, – говорит руководитель направления обработки естественного языка в «Яндексе» Дэвид Талбот (David Talbot). – И мы близки к тому, чтобы окончательно стереть все границы. "Яндекс.браузер" давно умеет переводить тексты, в этом году стал переводить изображения, перевод видео — следующий этап. Это большая сложная задача, которую никто в мире еще не решил. Мы тоже в начале пути, но у нас уже есть прототип и понимание, куда двигаться дальше»,

Как это работает

Над созданием прототипа работало несколько команд. Сейчас в нем применяются технология синтеза речи, разработки «Яндекс.переводчика» и биометрия. Последняя используется для определения пола говорящего – это, как отмечают в «Яндексе», важно и для перевода, и для синтеза речи, в частности, позволяет подобрать подходящий голос для закадровой озвучки.



Технология «Яндекса» поддерживает синхронизацию закадрового голоса с видеорядом, при необходимости корректируя темп речи виртуального переводчика и добавляя в нее паузы. Синхронизация необходима, поскольку исходные и переведенные реплики могут значительно отличаться по длительности – например, в английском языке часто используемые фразы нередко лаконичнее своих русских аналогов.

Эволюция «Яндекс.переводчика»

Сервис «Яндекс.переводчик» был запущен в 2011 г. На старте он мог работать с тремя языками: русским, украинским и английским. Сейчас он знает более 90 языков, включая экзотические, и может выполнять переводы между любой парой.

В 2016 г. «Переводчик» научился распознавать текст на картинках с помощью компьютерного зрения. В апреле 2021 г. «Яндекс» добавил соответствующую функцию в собственный браузер.

В 2017 г. сервис начал использовать гибридную систему перевода. К статистической модели, которая задействована со старта, добавилась технология перевода на базе нейронной сети на основе архитектуры «трансформер».

Искусственный интеллект не разбивает переводимый текст на слова и выражения, как это делает статистический переводчик. Вместо этого он «проглатывает» предложение целиком и выдает перевод. Благодаря такому подходу в переводе учитывается контекст и лучше передается смысл, формулировки выглядят более естественно.

Статистическая модель, в свою очередь, хорошо справляется с редкими словами и фразами и не «фантазирует», если смысл предложения непонятен, как это может делать нейросеть.

Технология перевода с помощью нейронной сети, как ранее рассказывал «Яндекс», во многом послужила основой для YaTI – новой технологии анализа текста.

Как «Яндекс» применяет нейросети

Помимо «Переводчика», нейросети, к примеру, задействованы в работе поисковой системы «Яндекса». В основе обновления поисковика под кодовым названием Y1, о котором CNews писал в июне 2021 г., лежат YaTI и YaLM – глубокие нейросети с архитектурой «трансформер», обученные на огромном числе параметров.

YaLM – это семейство языковых моделей, которые умеют генерировать тексты на русском языке. Эти модели используются голосовым помощником «Алиса» – с их помощью он генерирует реплики, а также для составления подзаголовков объектных ответов. YaLM также применяется при ранжировании быстрых ответов в поиске «Яндекса». Модели YaLM обучены на терабайтах русских текстов, а самая мощная из них, как утверждают в «Яндексе», содержит 13 млрд параметров.

В ноябре 2020 г. CNews писал о том, что поисковик «Яндекса» перешел на технологию анализа текста на основе нейросетей-трансформеров, в частности, YaTI. Это позволило ему лучше оценивать смысловую связь между запросами и содержанием интернет-документов. В компании сочли внедрение данной технологии важнейшим событием в развитии поисковой системы за последнее десятилетие.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/top/2021-07-16_yandeks_zapustil_avtomaticheskij

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421770&view=findpost&p=3849288

RSS_Bot: «Одноклассники» запустили реферальную программу в экосистемном маркетплейсе товаров

Запуск станет следующим шагом в развитии совместного сервиса социальной коммерции ОК и Aliexpress и продуктов экосистемы VK

Социальная сеть «Одноклассники» запустила первую реферальную программу в совместном маркетплейсе товаров с «Aliexpress Россия». Пользователи смогут получать скидки за приглашение друзей на витрину маркетплейса и совершать выгодные покупки в сервисе «Товары» в ОК. Запуск станет следующим шагом в развитии совместного сервиса социальной коммерции ОК и Aliexpress и продуктов экосистемы VK.

Для того, чтобы стать участником реферальной программы, пользователю нужно отправить приглашение друзьям в личных сообщениях через сервис «Дружные скидки» – попасть в него можно с главной страницы маркетплейса. Приглашение в программу можно дополнить своим текстом и отправить неограниченному количеству друзей в личных сообщениях. После того как 10 друзей перейдут по ссылке, пользователь получит собственный уникальный реферальный промокод и сможет использовать его до завершения акции.

Реферальная программа повысит привлекательность покупки товаров Aliexpress в ОК для пользователей и поможет в расширении охватов для партнеров маркетплейса. Площадки рассчитывают заинтересовать онлайн-покупками более широкую аудиторию и увеличить частоту покупок товаров пользователями соцсети. Сервис работает на всех платформах: принять участие в программе можно и с компьютера, и с мобильного в приложениях ОК на iOS и Android.

Реферальная программа будет состоять из раундов: через некоторое время после завершения раунда будет открываться новый. Каждый раунд «Дружных скидок» — новый промокод на скидку. Размер скидки и минимальная сумма заказа могут меняться. Например, при сумме промокода на 399 руб. пользователю нужно совершить заказ на сумму не менее 400 руб. В одном раунде можно получить только один промокод, но участвовать можно в каждом раунде программы.

В конце 2020 г. ОК перезапустили собственный маркетплейс совместно с «Aliexpress Россия». Пользователи соцсети получили возможность совершать покупки из каталога с более чем 100 млн товаров. Сервис нативно интегрирован во все механики соцсети: пользователь может совершить покупку не только в разделе с товарами, но и прямо из своей ленты новостей. Кроме того, маркетплейс ОК формирует персональную ленту товаров для всех пользователей, а покупатели могут делиться новыми товарами с друзьями и получать от них ценные рекомендации.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/line/2021-07-16_odnoklassniki_zapustili

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421769&view=findpost&p=3849287

RSS_Bot: Технологии «Яндекса» переведут видео в интернете

Ролики на иностранном языке с закадровым переводом

«Яндекс» показал прототип машинного перевода видео. Новая технология, не имеющая аналогов в мире, объединит в себе машинный перевод, технологии биометрии, распознавания и синтеза речи. Благодаря ей пользователи «Яндекс.Браузера» смогут смотреть ролики на иностранном языке с закадровым переводом. Увидеть, как работает прототип, можно уже сейчас.

«В интернете очень много полезного контента, который недоступен людям из-за языкового барьера. И мы близки к тому, чтобы окончательно стереть все границы. «Яндекс.Браузер» давно умеет переводить тексты, в этом году стал переводить изображения, перевод видео — следующий этап. Это большая сложная задача, которую никто в мире еще не решил. Мы тоже в начале пути, но у нас уже есть прототип и понимание, куда двигаться дальше», — говорит руководитель направления обработки естественного языка в «Яндексе» Дэвид Талбот.

Прототип работает только с роликами на английском языке. Разработчики технологии уже опробовали её на видеозаписях на разные темы. Среди них есть видео про изменение климата, машинное обучение, историю Плутона и другие не менее интересные вещи.

Над созданием прототипа работало несколько команд. Сейчас в нём применяются технология синтеза речи, разработки «Яндекс.Переводчика» и биометрия. Она позволяет определить пол говорящего и подобрать соответствующий голос. А чтобы закадровый голос совпадал с картинкой, переводчик делает паузы, где-то замедляет, а где-то ускоряет речь. Дело в том, что в оригинале и переводе реплики часто не совпадают по длине, поэтому за темпом речи следит специальный алгоритм.

Работа над прототипом продолжается. Уже скоро пользователи смогут сами выбирать, какие ролики переводить с помощью новой технологии.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/line/2021-07-16_tehnologii_yandeksa_perevedut

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421768&view=findpost&p=3849286

^D^ima: У меня сломалась телефония, я вначале не врубался почему отвечающий сервер 10.10.37 а не 10.10.1.111, потом глянул эту ерунду, все встало на места.

У меня есть 50 телефонных аппаратов и сервер, все они коннектотся к порту 5060 IP провайдера телефонии.
Скрина нет, но у них Dst.address, reply Src.address совпадают(95.213.198.99:5060), а вот(что логично) reply Dst.address(наш внешний публичный адрес офиса) отличается портами Внешний_IP:1000,Внешний_IP:1001,Внешний_IP:1002,Внешний_IP:1003 и т.п. Т.е. соединение выходя на ружу биндит отдельный обратный порт.

И так делают все 49 аппаратов, но 1 аппарат(внутр. IP 10.10.1.37) и сервер 10.10.1.111 биндят Внешний_IP:5060


И проблема в том что на скрине не показано, но UDP трафик(стало быть это даже не соединение) от прова на порт 5060 10.10.37 телефонного аппарата приземлялся(видимо по первой найденной записи в NAT таблице кто последним(или первым) открыл порт 5060), вместо сервера 10.10.1.111.

Так и собственно вопрос, почему проходя через маскарадинг внешние порты не биндятся из свободных, а используются как есть. Может сам аппарат и сервер влияют на это и к ним маскарадинг не применяется?

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421760&view=findpost&p=3849279

B.V.: Пока все спали, Гейб.. покусился на Свич
Steam Deck: First Hands-On With Valve’s Handheld Gaming PC

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=376659&view=findpost&p=3849278

Felan: Вроде не протухла же тема? :)

Я как поимевший дела с индусами могу сказать, что, думаю, что они это делают, что бы от самих себя защититься. Вообще, делать интерфейсы с константами нормальная практика с незапамятных времен. И нет в ней ничего плохого.

Другое дело, что люди не понимаю че делают (лично я ненавижу статический импорт) что бы не писать имя интерфейса могут сделать реализацию для интерфейса с константами. ХЗ зачем им это может понадобиться, лично я думаю, что они просто не в себе.

В общем, интерфейсы с константами в яве это нормально (передней край индусской науки к сожалению не аргумент).
Но для защиты от индусских дураков предлагается железобетонный способ.

Ну и с архитекторской т.з. это все выглядит немного криво, потому что они в диаграммах в основном сидят. А тут прямоугольничек, который вроде как и можно использовать определенным способом, но никогда не нужно. Людей с ОКР это раздражает, я знаю :)

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421515&view=findpost&p=3849277

Akina: Не понимаю, в чём проблема.

Сессия NAT описывается совокупностью параметров. Протокол, адрес и порт (если протокол использует порты) источника, адрес и порт приёмника. Это как минимум. В показанных сессиях совпадает только три значения из пяти, этого более чем достаточно для деления трафика на сессии и правильной его маршрутизации.

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421760&view=findpost&p=3849275

AVA12:
Дык, протокол UDP, так что на самом деле никакого соединения нет, можно хоть со всем интернетом общаться через один и тот же порт.

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421760&view=findpost&p=3849274

RSS_Bot: Nvidia прекратит продажи топовых видеокарт из-за обвала криптовалют. Она боится их падения в цене

Nvidia готова пойти на полную остановку отгрузок видеокарт серии GeForce RTX 3000, лишь бы не допустить обвала их цен. Они уже начали дешеветь из-за рухнувшего курса криптовалют. Майнеры стали продавать их на досках объявлений в гигантских количествах, и изобилие новых карт в магазинах может лишь ускорить темпы их обесценивания.

Новых карт Nvidia не будет

Компания Nvidia готовится приостановить поставки флагманских видеокарт линейки GeForce RTX 3000. Об этом пишет профильный портал HardwareTimes. Это напрямую связано с резким обесцениванием криптовалют, в особенности Ethereum.

GeForce RTX 3000 – это новейшая и самая передовая линейка видеокарт Nvidia, вышедшая в 2020 г. Nvidia прекратит поставки не одной или нескольких видеокарт новой серии, а сразу всех. Точные сроки прекращения и возобновления отгрузок пока не установлены. HardwareTimes пишет, что все может вернуться в норму или в последних числах июля 2021 г., или в начале августа 2021 г.

По мнению экспертов HardwareTimes, эти меры Nvidia предпринимает с одной-единственной целью – компания стремится не допустить резкого падения цен на видеоускорители, которые уже начали дешеветь. Майнеры, поначалу скупившие все видеокарты и образовавшие их глобальный дефицит с последовавшим за ним чрезмерно резким ростом цен, теперь начали продавать эти ускорители на вторичном рынке.


Nvidia может устроить искусственный дефицит топовых ускорителей

Распродажа видеокарт, в режиме 24/7 добывавших криптовалюту майнерам, связана как раз с падением курса самых дорогих токенов. Ethereum в этом плане находится на втором месте после биткоина – по данным CoinDesk, на момент публикации материала он стоил около 90 (133,5 тыс. руб. по курсу ЦБ на 15 июля 2021 г.). Биткоин оценивался в ,6 тыс. (2,34 млн руб.).


Ethereum обвалился очень сильно упал в цене

В итоге топовые видеокарты на графических чипах Nvidia заполонили доски объявлений во многих странах мира, в том числе и в России. Если новые экземпляры таких карт тоже будут в большом количестве представлены в магазине, это действительно может повлечь их стремительное обесценивание, пишет портал MyDrivers.


Биткоин тоже подешевел, но все еще остается очень дорогим

Nvidia пока не подтверждает (но и не опровергает) сведения о возможном прекращении поставок GeForce RTX 3000. Между тем, компания является лидером рынка видеокарт. По данным исследовательской компании Juniper Research, в I квартале 2021 г. она удерживала 68,18-процентную долю на нем, оставив AMD (своему основному конкуренту) лишь 16,65%. Оставшиеся 15,17% заняла Intel с видеоподсистемами, встроенными в ее центральные процессоры.

Видеокарт очень много

На российских досках объявлений наблюдается изобилие подержанных видеокарт серии GeForce RTX 3000. подавляющее большинство из них, если верить продавцам, никогда не использовалось для добычи криптовалют.


По всей России продают тысячи бывших в употреблении топовых карт Nvidia

К примеру, на самом известном в России сайте с объявлениями по всей стране на момент публикации было почти 430 объявлений о продаже флагманских карт GeForce 3090 и около 900 предложений с GeForce 3080. Но все рекорды в этом плане бьют более доступные карты 3070 (почти 1200 объявлений) и 3060 (около 1540 объявлений).


Карт серии GeForce 2000 еще больше

То же происходит и с линейкой GeForce 2000, предшественницей 3000. Количество объявлений на том же сайте составляет 1295, 1957 и 2775 для карт GeForce 2080, 2070 и 2060.

С каждым днем все дешевле

Усилия Nvidia по удержанию цен на видеокарты от падения могут ни к чему не привести. Процесс начался почти месяц назад, и он носит глобальный характер.

Доступность новых карт во многих регионах мира, не говоря о бывших в употреблении ускорителях, стала расти во второй половине июня 2021 г. CNews писал, что началось все с Китая и Европы, попутно затронув интернет-аукцион eBay.


Стоимость флагманских карт в "Ситилинке" 21 июня 2021 года

Дешеветь стали карты не только с чипам Nvidia GeForce, но и с процессорами AMD Radeon. В середине июня 2021 г. российской розницы это никак не касалось, но в конце того же месяца цены поползли вниз и в России.

Как сообщал CNews, обесценивание биткоина и Ethereum, которые за три месяца подешевели почти вдвое, привело к падению продаж новых видеокарт и их удешевлению по всему миру. К Европе, США и Китаю присоединились как минимум Япония и Россия.

Для примера, 21 июня 2021 г. видеокарта Gigabyte Nvidia GeForce RTX 3090 с индексом GV-N3090GAMING OC-24GD на 24 ГБ памяти GDDR6 в «Ситилинке» стоила 336 тыс. руб. 15 июля 2021 г. ее можно было приобрести за 226 тыс. руб.


Цены в "Ситилинке" актуальные на 15 июля 2021 года

Другими словами, меньше чем за месяц эта флагманская видеокарта подешевела на 110 тыс. руб. И это не единичный случай: в том же «Ситилинке» карта Asus Nvidia GeForce RTX 3090 (индекс TUF-RTX3090-O24G-GAMING) с теми же 24 ГБ GDDR6 за тот же период времени упала в цене с 324 тыс. руб. до 258 тыс. руб.

Адрес новости:
https://internet.cnews.ru/news/top/2021-07-15_nvidia_prekrashchaet_postavki

https://forum.sources.ru/index.php?showtopic=421767&view=findpost&p=3849273