знаешь, это кто-то очень добрый напортачил с комбинацией. оказывается, нужно нажимать сначала Escape, а потом уже Enter - тогда после "хрипов" Марии появляется видоизменненый Дуглас :) советую всем, кто еще его не видел, полюбоваться :)