-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Panic_At_The_Disco

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) PATD_Fanfics

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.07.2006
Записей: 6051
Комментариев: 121918
Написано: 116203


Без заголовка

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


intricacy   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:18 (ссылка)
для ахиренно знающих английский язык требую перевод ^^
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:18 (ссылка)
и ещё статей:
Rock Sound
В британском журнале Rock Sound Пит Венц рассказывает немного о ходе записи нового альбома ребят:
"На днях я получил от парней одну из демо.. Для широкой публики, я думаю, она будет доступна в 2008 году, если они выберут эту песню в качестве первого сингла". Журнал попытался попросить послушать эту песню, но Венц не раскололся, но если он верит, что песня все-таки появиться, значит PATD трудятся в поте лица втайне от прессы.
"Райану нравится, чтобы я ломал голову над новой песней и всегда пытается встревожить меня новым материалом" добавляет Пит. " Например он пишет мне, что они написали новую песню, я становлюсь взволнован, а потом он пишет мне, что она звучит как Алладин и это поражает меня, даже смущает. Или вот на прошлой недели он сказал мне, что они написали песню, которая заставляет его думать о Франции. Он всегда говорит какие-то странные вещи".
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:19 (ссылка)
блин ща прочитаю и переведу!
Ответить С цитатой В цитатник
intricacy   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:20 (ссылка)
RougeX5, а зачем так нервничать? я же всего лишь попросила... а Вы сразу же кричать...
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:23 (ссылка)
Intricacy, не я не нервничаю, я просто сказала что прочитаю, а потом переведу!
Ответить С цитатой В цитатник
intricacy   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:24 (ссылка)
RougeX5, ладно-ладно...
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:26 (ссылка)
я кратко: у него поехала крыша: у него погода прекрасная, птички поют и т.д., он не бритый,вместе с новыми ботинками пъёт виски! говорит ищите мой номер, звонине и мы встетимся! а ещё они пищут альбом гдето в районах новой Америки
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:27 (ссылка)
ДА У МЕНЯ ПРОБЛЕМЫ С ЛИТЕРАТУРНЫМИ ПЕРЕВОДАМИ!
Ответить С цитатой В цитатник
Angel_girl_LEA   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:36 (ссылка)
Исходное сообщение RougeX5
" Например он пишет мне, что они написали новую песню, я становлюсь взволнован, а потом он пишет мне, что она звучит как Алладин и это поражает меня, даже смущает. Или вот на прошлой недели он сказал мне, что они написали песню, которая заставляет его думать о Франции".

я просто ревелЪ XD XD XD
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 20:37 (ссылка)
ПЕРЕВОД:
Созерцайте, лес цветет. Новое лето приближается к нам. Вода тепла, воздух свеж, и яблоки созревают (но они всё ещё хрупки). Трое из меня лучше всего клеются, и я в настоящее время работаю над нашим новым альбомм в далеких западных областях Новой Америки. Я пью виски, у другого новые ботинки, у третьего усы, и каждый хандрит. Я, возможно,свихнулся , но я нашел мою душу. Вы, возможно, слышали наши песни, но Вы не слышали наши цели, мировое господство, начиная с севера и двигаясь вниз по карте. Ждите , как вы ждете Рождественского утра. Подарки будут, и завтрак это круто. Если вы догоняете, чё я ща тут порю, Вы выясните мой телефонный номер. звоните, и мы запланируем что-нибудь.
- Джонатан Джекоб Волкер - 09.17.1985
Ответить С цитатой В цитатник
darkinsoul   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 21:02 (ссылка)
наверно душа-это его девушка,возможно)
Ответить С цитатой В цитатник
Disconnected_girl   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 21:12 (ссылка)
ахаха...о дааа...брееед...)))
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 21:15 (ссылка)
нет душа это душа! а вот тУша это его девушка!
Ответить С цитатой В цитатник
mila-tekila   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 21:36 (ссылка)
Исходное сообщение RougeX5
Трое из меня лучше всего клеются
перевод гениальный))) джон не в себе
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 21:44 (ссылка)
mila-tekila, спс за комплимент
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:01 (ссылка)
Венц-жиган=)А Руро сучко..не бритый..блиа!!!!!!!!чоооорд!
Ответить С цитатой В цитатник
darkinsoul   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:08 (ссылка)
RougeX5
девушка у Джона замечательная,я ваще за него очень рада,а туши тут все мы...
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:13 (ссылка)
darkinsoul, откуда ты это знаешь?
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:19 (ссылка)
darkinsoul,
согласна^^
Ответить С цитатой В цитатник
darkinsoul   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:34 (ссылка)
RougeX5
она самая милая из всех и не такая наигранная,видно,что добрый человек,и на своем майспейсе Джон писал,что он ее очень любит...они очень друг другу подходят
Ответить С цитатой В цитатник
darkinsoul   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:34 (ссылка)
Лапландия
спасибо)
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:35 (ссылка)
darkinsoul,
всегжа пожалуйста=)
а выпадки RougeX5, я совершенно не понимаю
Ответить С цитатой В цитатник
darkinsoul   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:42 (ссылка)
ладно,на самом деле у всех мнение разное=))
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:43 (ссылка)
Лапландия, и какие же у меня выпадки?
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:44 (ссылка)
darkinsoul,
Я знаю,но с чужим мнением мирюсь редко)
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:45 (ссылка)
RougeX5,
разные.мне ещё не понравилось,как-то ты в каком то посте сказала,что ты рада.что Брендону бутылкой засветили,про девушку Джона вот ты говорила...
в общем спокойно
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:47 (ссылка)
ну знае те ли! я что плакать должна из-за него?
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:49 (ссылка)
RougeX5,
нет,не надо плакать.просто странно ты зачем-то приплела туда Руро,я не про сам факт.что Бдену там больно было и т.д.,ничего пережил и пох,а то ты ещё и Одри там вспомнила...)
Ответить С цитатой В цитатник
RougeX5   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:51 (ссылка)
я сёдня вспомнила всех! даже одно очень важное мыло!
Ответить С цитатой В цитатник
Лапландия   обратиться по имени Пятница, 18 Мая 2007 г. 22:52 (ссылка)
RougeX5,
поздравляю
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку