Misus все записи автора

НОВЫЙ ТРЕК от вен!

скачать его можно здесь!

Песня с нового альбома the young veins, который будет выпущен в июне при поддержке лейбла One Haven Music.

пишите свое мнение!как вам трек?

Наш новый альбом называется "взять отпуск". Мы как раз взяли один из наших(отпусков) для того, чтобы исполнить вам наши песни.На фотографии сверху изображен самый лучший отпуск в моей жизни.
МЫ с Джоном тогда отдыхали на сафари в Африке(помнится мне там и бойд с спецером были?прим. атвора).Мы как раз только приехали после путешествия на комфортабельном самолете с 8 сидениями в самый центр пустоты.Мы были так рады,что мы остались живы тогда.
Для того, чтобы поддержать этот дух, мы хотим подарить вам отпуск на один вечер в рамках предстоящего тура нашей группы.Как? Просто опубликуй в твиттере фотографию, на которой будет изображен твой любимый момент в отпуске, и дату,когда ты хотел бы увидеть нас у себя в городе. Тогда ты автоматически примешь участие  розыгрыше пары билетов на наш концерт. Все что тебе нужно делать- включить в назавние своей фотографии ссылку @takeavacation, для того чтобы мы заметили твой пост. А дата которую ты укажешь в том же названии поможет нашему агенту записать ваш город в список для нашего тура.
*Цена включает в себя только билеты без издержек на доставку.
*Если ты получишь от нас ответ в твиттере это означает что ты выиграл!
*Победители начнут получать подтверждения с 20 марта и будут обязательно уведомлены о выигрыше как минимум за два дня до концерта на который они выиграли билеты.

спасибо мне за перевод XDD

и интервью с

In July 2009, guitarist Ryan Ross and bassist Jon Walker exited Las Vegas’ Panic! at the Disco due to “musical differences” — and now, eight months later, we know exactly what they meant.

The duo are currently finalizing a record deal for the summer release of 

Take a Vacation

, their debut album as the Young Veins — and their new sound is far from the theatrical emo-pop of their former band.

“It’s a song about having a good time with your friends,” Ross explains of the two-minute song, which is heavily influenced by 1960s British Invasion guitar rock and California bands like the Beach Boys and the Mamas & the Papas.

The track opens with a snappy drum roll and sparkling guitar combo, then explodes in an sunny sing-along with Ross hitting the high notes: “Is young a word for dumb? / A word for fun / We have the time of our lives every night / Like it’s our job to lose our minds!”

It’s a good-time anthem to Ross’ adopted home of Los Angeles, but the 23-year-old rocker explains there’s a double meaning. The verse — “If I were to die tonight, would you cry? / My place in your life / I’m aware that you’re scared” — was “written with a girl in mind.”

“It’s like, ‘does this person care about me as much as I care about her?’ says Ross. “Sometimes when you’re writing a song, even if you know what you want it to be about, it ends up being about whatever is really affecting you at the time.”

Ross, Walker (now on lead guitar), and the rest of the Young Veins — bassist Andy Soukal, keyboardist Nick White, and drummer Nick Murray — recorded all 11 songs of Take a Vacation in Los Angeles with help from Phantom Planet’s Alex Greenwald, and recently played their first live concert. Read SPIN’s review of the show right here.

Перевод.

в июле 2009 гитарист Р.Росс и бассит Дж.Уолкер покинули группу патд в связи с музыкальными "разногласиями" - и наконец, 8 месяцев спустя, мы точно знаем, что они имели в виду.
Сейчас парочка зканчивает последние приготовления к летнему выпуску Take a Vacation - дебютного альбома в качестве участников the young veins, и их новое звучание далеко от театрального эмо-попа их бывшей группы.

"Эта песня о приятном времяпрепровождении в компании друзей," - говорит Росс о 2ух минутной песне, на которую оказал сильное влияние 1960s British Invasion guitar rock и калифорнийский группы вроде the Beach Boys and the Mamas & the Papas.
Композиция начинается с энергичной барабанной дроби и искрометного гитарного дуэта, затем взрывается жизнерадостным соло Росса, берущего высокие ноты: "Молодость = глупость? / = веселье? / Мы отлично проводим время каждый вечер / Словно терять голову - наша работа"

Это гимн хорошему проведению времени (тусовкам всячечским, чего уж там, прим.переводчика) в доме росса в лос-анджелесе, но 23-ехлетний рокер объясняет, что песня имеет два значения. Куплет: "Если бы я умер сегодня вечером, ты бы плакала? / Мое место в твоей жизни / Я знаю, ты испугана" - был написан с мыслями о девушке.

" Это что-то вроде: " этот человек так же заботится обо мне, как я о нем?" " - говорит Росс. " Иногда, когда пишешь песню, даже если ты знаешь, о чем именно она будет, заканчивается тем, что суть песни в том, что тебя оказывает на тебя влияние в момент ее написания"
Росс, Уолкер (который теперь играет на лид-гитаре) и остальные участники молодых вен - бассист Andy Soukal, клавишник Nick White, и барабанщик Nick Murray - записали все 11 песен с нового альбома в лос-анджелесе с помощью алекса гринвальда, и недавно отыграли свой первый концерт. читайте его обзор в журнале SPIN.

за перевод благодарим intake