Посмотрела первые две серии 4 сезона- вы знаете- я кайфую. Не важно что только начала месяца,а сьела уже половину своего траффика-важн,что субтитры-намного лучше,чем озсучка. А знаете почему? Потому что так ты слышишь живые голоса актеров,их эмоции-и это так клёво. Идеальный англисйкий-моя мечта. Как будто там находишься и с ними их эмоции переживаешь. Мне безумно нравится. А вы? Вы смотрели с сабами? И как вам лучше. Что скажите по поводу первых серий 4 сезона?=))Извините что запоздало спрашиваю.

Юлькина_жизнь, Полностью согласна по поводу субтитров. Слушать голоса героев гораздо лучше, нежели переводчиков. Я недавно посмотрела фильм с Чадом (Дом храбрых). Озвучка - кошмар. А учитывая, что я знаю его реальный голос. Вообще обплевалась. В тоге вырубила перевод и включила английский язык. Хоть и не поняла 1/3 из сказанного актерами, зато получила настоящее удовольствие от просмотра фильма.
И вообще, на мой взгляд, стоит смотреть фильмы именно в оригинале )))

Я смотрю сериал из-за всех героев. Все они очень интересные, любимые. Но большее предпочтение отдаю Лукасу и Брук!
Юлькина_жизнь, насчет сабов согласна. Первый сериал, который я посмотрела с сабами это был ОС. Первое время было очень непривычно, а сейчас даже нравится, уже привыкла. Совсем другие эмоции после просмотра. Ко всем голосам привыкаешь. Даже несмотря сериал уже можно их узнать) А 4 сезон очень интересный. Якобы беременность Брук, последствия от аварии..В общем там много чего интересного)

а я смотрю сериал из-за самого сериала. люблю я его. и героев всех люблю. кого-то в большей, кого-то в меньшей степени, но всё равно люблю..

Лукас и Брук)))) Однозначно)))))

я смотрела 1,2 и начало 3 сезона на русском переводе,и поняла,что в большинстве случаев наши даже самые простые фразы переводить не умеют!!!Потом где-то с серидины 3 я смотрю на английском и я балдею!!!!Особенно мне нравится голос Нейтана,и так даже для тех кто знает английский легче понять чем на русском!!!!!Вобщем я за оригинал!=)

да...у нэйта такой милый низкий голос))я ток по-английски и смотрю))

Мария_Кондрашова, madMoZeLka, aLLa_L, Inpiration, да=) Опеределенно оригиналы рулят=)))
Вы случайно не знаете,где-нибудь можно найти песню,которая звучит в конце 2 серии 4 сезона??Очень понравилась...

Ради всех! Так трудно сказать!
Они вместе составляют самое лучшее!!

P.S.Мне нравится Лукас и очень люблю Хейли!!

ЛЮБЛЮ БРУК,НЕЙТОНА И ФЕЛИКСА))ВОТЬ)

Сериал смотрю потому что люблю всех героев! Болею за пару Брук+Лукас, Нетон+Хейли, Джек+Пейтон. Обожаю Софию Буш і голос Бетани Джой Ленц!!!

Брук, Брук, Брук...она лучше всех))
а вообще мне нравятся все! люблю фильмы про подростков)
еще очень нравится музыка к сериалу))

Спуня, да...полностью согласна-музыка офигезная...И вообще-суперский сериал.

Мои любимые - это Хейли и Нэйтан, а еще Джейми... Он просто ангел)
И Скиллз нравится очень=)

Больше всего нравится Люк+Пейтон

тоже так думаю :)