Извиняйте... Английского мы не знаем - только французский или немецкий. С транскрипцией.
Rever_sous_la_pluie (ревер су ля пюи) - мечтатель под дождем
Erteinte_a_froid (Эртаинт а фруад) - объятия холода
Donnerwetter (донерветер) - гроза
Verlorener in Regen (верлоренер ин реген) - потерянная во время дождя (в дожде)
Если что-то берешь, то оставь написание тем же. В немецком существительные с большой буквы)