На самом деле, зря вы так про агентства. Зачастую, агенства работают по ценам пансионатов, путевки которых продают, а сами живут за счет скидок, которые предоставляют отели.
Могу порекомендовать несколько мест.
Пансионат "Десна", 12 км от МКАД по Калужскому шоссе. Огромная, очень красивая территория с лесом и речкой, прокат спортоборудования. Цены очень даже приемлимые: двухместный номер 2000-2500 рублей за сутки, включая завтрак и пользование бассейном (бассейн отличный, кстати). Если заинтересуетесь, рекомендую брать номера в главном корпусе на 4-5 этажах. Они немного подороже, но значительно лучше. У них, к сожалению, нет представительства в Москве, поэтому путевку можно вкупить прямо там, либо через уполномоченные агентства.
Дом отдыха "Покровское", 45 км по Минскому шоссе. По ценам точно соориантировать не смогу, но должно быть не очень дорого. Очень развита инфраструктура, большая территория, озеро, мини-зоопарк и куча других радостей. Рекомендую корпус № 1. В Москве есть представительство.
ОПК "Бор", 27 км от МКАД по Симферопольскому шоссе. У них цены повыше, чем в двух указанных выше пансионатах, но и уровень значительно лучше. Не знаю, будет ли это рекламой или антирекламой, но "Бор" является тренировочной базой нашей многострадальной сборной по футболу, а также местом проведения слетов "Единой России". Это связано с тем, что сам пансионат относится к УД Президента РФ.
Это первые три места, которые пришли в голову.
Если расскажите поподробнее, чего бы хотелось получить от отдыха, возможно, расскажу ещё про какие-нибудь места.