^________^
Видимо, это тот самый сад, в котором Камуи, Субару, Рыцари и Миюки общими усилиями выращивают моконо-цветочные деревья. И песня приурочена к сезону их цветения. В конце мы слышим хороводную песню, которую исполняют юные ботаники, танцуя вокруг моконового дерева)