Приглашение к медитации 1 марта (2-го для Восточного Полушария)
(оригинал сообщения на английском языке смотрите по этой ссылке) 

Приглашаем Вас присоединиться к тысячам людей в медитациях на определенную тему предназначенных для поднятия мирового сознания.

Проект Всемирной Молитвы
Молитва, Медитация и Обсуждение
с Джеймсом и Сэлли Редфилд
Вторник, 1 марта 2011 г.
20-21 час* (Нью-Йорк - прим. пер. Cм.подсказку по определению времени в конце перевода)
_______
Тема для медитации на эту неделю:
Важно, что у нас будет две цели для молитвы/визуализации. В Новой Зеландии люди все еще находятся без электричества, затруднена работы служб, люди страдают от психологических травм полученых в результате случившегося. Мы будем также вместе с реформаторами на Среднем Востоке, особенно в Ливии, где недемократические политические группировки стараются удержать контроль в своих руках. Присоединяйтесь к нам в визуализации, в которой все герои и помощники поднимаются в собственном единении с высшим, со всей ясностью и мудростью, которые приходят с этим единением, чтобы вести их по пути правильного действия в это критическое время.
_______

Наши собрания, которые мы проводим два раза в месяц, производят большие
изменения, как в индивидуальной жизни людей, так и во всемирном
масштабе. Многие из вас пишут нам, что энергия, генерируемая этой сетью
духовно устремленных участников "неописуема", и мы будем далее
продолжать поддерживать этот исцеляющий круг концентрированной молитвы.
Как все те, кто испытывает опыт молитвы направленной на помощь другим,
наши участники почувствовали результаты в своих собственных телах
(bodies) и получили направление в своей собственной жизни.

Исследования показывают, что чем большее количество людей молится вместе, тем сильнее молитва и больше уровень энергии ощущаемый участниками. Мы
приглашаем вас присоединиться к одному из наиболее крупных молитвенных
сообществ в мире. Если вы хотите принять активное участие в круге людей с
позитивными намерениями во всемирном масштабе и в то же время углубить и
возвысить вашу собственную духовность, присоединяйтесь к нам в среду,
23 января*.
_______

Вы можете звонить нам по телефону:
212/461-5860 или 646/519-5860
Caller ID: 6999#
Телефонная линия будет открыта в 19:55. Позвоните по этим телефонам и следуйте
указаниям. Если вы дозвонились, пожалуйста скажите ваше имя и откуда вы и
затем нажмите *6, чтобы уменьшить уровень шумов до необходимого уровня.
Каждый участник оплачивает свои звонки самостоятельно.
_______

Для соединения посредством Webcast
Посетите www.celestinevision.com
_______

Пожалуйста, передайте это сообщение вашим друзьям, которые могли бы быть
заинтересованы в данной информации и предложите им присоединиться к
нашему списку рассылки на www.celestinevision.com, чтобы они могли быть осведомлены о наших будущих собраниях.

.........

Давайте увидим как высоко мы можем вырасти и какие большие изменения мы можем произвести...
Наши благословения,
Джеймс Редфилд,
Сэлли Меррил Редфилд
"УСИЛЕНИЕ ПОЛЯ МОЛИТВЫ
На протяжении веков религиозные писания, поэмы и философские системы
указывали на скрытую силу сознания во всех нас, которая таинственным
образом помогает влиять на то, что происходит в будущем. Сейчас мы
находим, что эта сила молитвы является полем намерения, которое исходит
из нас и которое может быть увеличено и усилено, особенно, когда мы
объединяемся с другими людьми в общем видении."
--Двенадцатое откровение.

* - как определить время медитации для вашего часового пояса (для тех кто
не имеет опыта вычисления поясного времени)? Всемирная Медитация
начинается в 20:00 по Нью-Йоркскому времени, Нью-Йорк находится в пятом
часовом поясе на запад от Гринвича, а допустим Москва в третьем поясе на
восток, значит надо прибавить ко времени в Нью-Йорке 5+3 = 8 часов,
откуда получится 4 часа СЛЕДУЮЩЕГО для в Москве, так же можно вычислить
время и для других часовых поясов, допустим для Алматы получается 7
часов следующего дня.





Небольшая карта часовых поясов: http://www.worldtimezone.com/index_ru.php
 



 

 
 
Приглашение к медитации 8 февраля (9-го для Восточного Полушария)
(оригинал сообщения на английском языке смотрите по этой ссылке) 

Приглашаем Вас присоединиться к тысячам людей в медитациях на определенную тему предназначенных для поднятия мирового сознания.

Проект Всемирной Молитвы
Молитва, Медитация и Обсуждение
с Джеймсом и Сэлли Редфилд
Вторник, 8 февраля 2011 г.
20-21 час* (Нью-Йорк - прим. пер. Cм.подсказку по определению времени в конце перевода)
_______
Тема для медитации на эту неделю:
Мы продолжаем усилия для привнесения большей демократичности и прозрачности на Среднем Востоке и в окружающих областях. Теперь действие смещается к закулисным встречам с лидерами протестующих, соперничающих фракций и к международным влияниям на формирование деятельности правительств находящихся под огнем протестов. В эту неделю мы опять будем вместе с обычными гражданами этих стран переживающих это критическое время. Присоединяйтесь к нам снова в молитвенной визуализации наиболее свободного и демократичного исхода этих героических усилий.

Тема телеконференции:
Майянские пророчества и демократические движения. Чувствуете ли вы Единство?

_______

Наши собрания, которые мы проводим два раза в месяц, производят большие
изменения, как в индивидуальной жизни людей, так и во всемирном
масштабе. Многие из вас пишут нам, что энергия, генерируемая этой сетью
духовно устремленных участников "неописуема", и мы будем далее
продолжать поддерживать этот исцеляющий круг концентрированной молитвы.
Как все те, кто испытывает опыт молитвы направленной на помощь другим,
наши участники почувствовали результаты в своих собственных телах
(bodies) и получили направление в своей собственной жизни.

Исследования показывают, что чем большее количество людей молится вместе, тем сильнее молитва и больше уровень энергии ощущаемый участниками. Мы
приглашаем вас присоединиться к одному из наиболее крупных молитвенных
сообществ в мире. Если вы хотите принять активное участие в круге людей с
позитивными намерениями во всемирном масштабе и в то же время углубить и
возвысить вашу собственную духовность, присоединяйтесь к нам в среду,
23 января*.
_______

Вы можете звонить нам по телефону:
212/461-5860 или 646/519-5860
Caller ID: 6999#
Телефонная линия будет открыта в 19:55. Позвоните по этим телефонам и следуйте
указаниям. Если вы дозвонились, пожалуйста скажите ваше имя и откуда вы и
затем нажмите *6, чтобы уменьшить уровень шумов до необходимого уровня.
Каждый участник оплачивает свои звонки самостоятельно.
_______

Для соединения посредством Webcast
Посетите www.celestinevision.com
_______

Пожалуйста, передайте это сообщение вашим друзьям, которые могли бы быть
заинтересованы в данной информации и предложите им присоединиться к
нашему списку рассылки на www.celestinevision.com, чтобы они могли быть осведомлены о наших будущих собраниях.

.........

Давайте увидим как высоко мы можем вырасти и какие большие изменения мы можем произвести...
Наши благословения,
Джеймс Редфилд,
Сэлли Меррил Редфилд
"УСИЛЕНИЕ ПОЛЯ МОЛИТВЫ
На протяжении веков религиозные писания, поэмы и философские системы
указывали на скрытую силу сознания во всех нас, которая таинственным
образом помогает влиять на то, что происходит в будущем. Сейчас мы
находим, что эта сила молитвы является полем намерения, которое исходит
из нас и которое может быть увеличено и усилено, особенно, когда мы
объединяемся с другими людьми в общем видении."
--Двенадцатое откровение.

* - как определить время медитации для вашего часового пояса (для тех кто
не имеет опыта вычисления поясного времени)? Всемирная Медитация
начинается в 20:00 по Нью-Йоркскому времени, Нью-Йорк находится в пятом
часовом поясе на запад от Гринвича, а допустим Москва в третьем поясе на
восток, значит надо прибавить ко времени в Нью-Йорке 5+3 = 8 часов,
откуда получится 4 часа СЛЕДУЮЩЕГО для в Москве, так же можно вычислить
время и для других часовых поясов, допустим для Алматы получается 7
часов следующего дня.





Небольшая карта часовых поясов: http://www.worldtimezone.com/index_ru.php
 



 

 

Дорогие Постоянные Читатели и Гости!

Поздравляю Вас с наступающим праздником Крещения Христова!  

 

 

Счастливого Вам Рождества и Нового Года!

Дорогие Друзья!

Мы вместе, Салли и я желаем всем вам самых счастливых праздников, которые когда-либо были!

Во всем мире, начинаются завершающие празднования перед тем, как мы войдем в 2011 год. И по всем признакам, это будет удивительнейший год.
Не смотря на то, что это время может быть довольно жестким для экономики, все же гигантские возможности и оживление возникнут для тех, кто находится в поиске Подлинной Духовности. Вопервых, мы увидим, как становятся более понятным Календарь Майя, предсказывающий не роковой день человечества, но новую волну духовного сознания на планете Земля. Почему?
Потому что все больше людей из нас начнут чувствовать это сознание в нашей собственной жизни и, следовательно, начнут проживать это уже видимо - это феномен, который я назвал "Двенадцатым пророчеством"*. И затем, может быть ранней весной или около этого времени (Коллмэн называет - март), большие психические дары этого Сознания начнут входить в наш ум - посредством семи шагов.

Назовем ли мы это волной Универсального Сознания, или Двенадцатым Пророчеством или гигантской волной Истинной Духовности, сметающей все религии в мире, важный момент заключается в том, что будучи далеко не фантазией или идеей, это сознание является чем-то, что мы можем испытать непосредственно и таким образом неизбежно очевидным для нас. Конечно, я думаю, эта волна сознания не будет каким-то обязательством налагаемым по требованию божественного. Мы так же сможем индивидуально приспосабливаться к ней. Но ощутить ее будет легче, чем когда-либо прежде и мы будем более вдохновлены в поиске ее секретов. 

Более того, эта проживаемая нами духовность будет создавать совершенное ощущение в реальном мире, в котором мы ищем себя - мире, который все больше и больше разрушается коррупцией и неискренностью, который страдет от того, что может быть описано, как безудержное, ужасное стремление управлять другими в неостановимой погоне за личной выгодой. Мы более ясно увидим, как ведет себя старый мир, все больше те из нас (независимо от вероисповедания), кто ищет существования наполненого светом, будут объединены общим неприятием (отвращением) к такому способу отношений. И чем больше мы будем объединены, тем более искренно мы будем мотивированы, без осуждения, чтобы уйти от этого психологического Содома и Гоморы, чтобы создать мир обладающий целостностью, термпимостью и более глубокой духовностью, которая способна созидать сама себя.

Наиболее интересный аспект этого феномена это то, что реальность и ценность этого нового сознания может быть явлена человеку в каждом его шаге. Первым приходит реакция на коррупцию и чувство Единства с другими в противостоянии ей. Затем приходит понимание, что коррупция и манипулирование другими происходят от недостатка связи с другими. Затем, так как мы начинаем открывать, что более глубокая Духовность приносит интуитивное ощущение того лучшего мира, который мы хотим построить, что-то всплывет в наших умах. Мы почувствуем нечто растущее изнутри, не в эго, но в душе. И оттуда это все будет проявляться. Поток мистических совпадений и направляющих прозрений будет только доказывать нам реальность того, что происходит и мы постигнем, что находимся в идеальном месте, чтобы сделать некоторые специфические вещи лучше, моделируя эту жизнь направляемую сознанием, так чтобы все вокруг могли увидеть это. И в конечном счете, в величайших из прозрений, мы постигнем полную истину древних писаний: Те, кто уважаем за малое... получат большее - больше жизни, больше помощи, больше радости, больше изобилия и больше возможностей. Все вместе мы начнем быть посредниками и участниками этой решающей волны Творения.

Сколько времени для этого потребуется? Кто знает? Но это начнется в следующем столь ожидаемом году.
 

Мои благословения,

Джеймс Редфилд

 

Примечание редактора: книга Джеймса Редфилда "Двенадцатое Пророчество" выходит 17 февраля 2011 г.

Приглашение к медитации 9 января (Восточное Полушарие)
_______

Приглашаем Вас присоединиться к тысячам людей в медитациях на определенную тему предназначенных для поднятия мирового сознания.

Глобальный проект
Молитва, Медитация и Обсуждение с Джеймсом и Сэлли Редфилд

Вторник, 8 января 2008 г.
20-21 час* (Нью-Йорк - прим. пер. Cм.подсказку по определению времени в конце перевода)

Мы также доступны через Live Teleconference & Webcast

Если вы не можете принять участие в нашем обсуждении в онлайне, вы можете присоединиться к нашей визуализации видения мира во время медитации в указанное время.
_______

Молитвенная визуализация на эту неделю:

Особенный фокус на Кении, где после выборов 30 декабря широко распространилось вооруженное насилие. Мы будем посылать волну молитвы для того, чтобы уменьшить напряжение между воюющими сторонами, а так же успокоить напуганных жителей страны. Мы так же фокусируемся и на других "горячих точках" мира.

Желающих приглашаем присоединиться к обсуждению темы:
Вы хотите, чтобы количество удивительных совпадений в вашей жизни увеличилось? Один из путей, это помнить о том, кто вы и чего вы желаете, проживая каждый день вашей жизни.

_______

Наши собрания, которые мы проводим два раза в месяц, производят большие изменения, как в индивидуальной жизни людей, так и во всемирном масштабе. Многие из вас пишут нам, что энергия, генерируемая этой сетью духовно устремленных участников "неописуема", и мы будем далее продолжать поддерживать этот исцеляющий круг концентрированной молитвы. Как все те, кто испытывает опыт молитвы направленной на помощь другим, наши участники почувствовали результаты в своих собственных телах (bodies) и получили направление в своей собственной жизни.

Исследования показывают, что чем большее количество людей молится вместе, тем сильнее молитва и больше уровень энергии ощущаемый участниками. Мы приглашаем вас присоединиться к одному из наиболее крупных молитвенных сообществ в мире. Если вы хотите принять активное участие в круге людей с позитивными намерениями во всемирном масштабе и в то же время углубить и возвысить вашу собственную духовность, присоединяйтесь к нам во вторник, 18 декабря*.
_______

Вы можете звонить нам по телефону:
212/461-5860 или 646/519-5860
Caller ID: 6999# Телефонная линия будет открыта в 19:55. Позвоните по этим телефонам и следуйте указаниям. Если вы дозвонились, пожалуйста скажите ваше имя и откуда вы и затем нажмите *6, чтобы уменьшить уровень шумов до необходимого уровня. Каждый участник оплачивает свои звонки самостоятельно.
_______

Для соединения посредством Webcast
Посетите www.celestinevision.com
_______

Пожалуйста, передайте это сообщение вашим друзьям, которые могли бы быть заинтересованы в данной информации и предложите им присоединиться к нашему списку рассылки на www.celestinevision.com, чтобы они могли быть осведомлены о наших будущих собраниях.

.........

Давайте увидим как высоко мы можем вырасти и какие большие изменения мы можем произвести...

Наши благословения,
Джеймс Редфилд,
Сэлли Меррил Редфилд

"УСИЛЕНИЕ ПОЛЯ МОЛИТВЫ
На протяжении веков религиозные писания, поэмы и философские системы указывали на скрытую силу сознания во всех нас, которая таинственным образом помогает влиять на то, что происходит в будущем. Сейчас мы находим, что эта сила молитвы является полем намерения, которое исходит из нас и которое может быть увеличено и усилено, особенно, когда мы объединяемся с другими людьми в общем видении."
--Двенадцатое откровение.

* - как определить время медитации для вашего часового пояса (для тех кто не имеет опыта вычисления поясного времени)? Всемирная Медитация начинается в 20:00 по Нью-Йоркскому времени, Нью-Йорк находится в пятом часовом поясе на запад от Гринвича, а допустим Москва в третьем поясе на восток, значит надо прибавить ко времени в Нью-Йорке 5+3 = 8 часов, откуда получится 4 часа СЛЕДУЮЩЕГО для в Москве, так же можно вычислить время и для других часовых поясов, допустим для Алматы получается 7 часов следующего дня.

Небольшая карта часовых поясов: http://www.worldtimezone.com/index_ru.php


Далее оригинальное сообщение рассылки:
___________________________________

Join with thousands in a guided prayer meditation to uplift our world...

Global Prayer Project
Prayer, Meditation & Discussion with James & Salle Redfield

Tuesday, January 8
8-9 pm Eastern (US)

Accessible via Live Teleconference & Webcast

If you can't join us, please hold a supportive prayer vision for the world at that time.

_______

This week's prayer visualization:
Special focus on Kenya, where violence after the December 30 elections is still widespread. We'll send a wave of prayer to help ease tensions among warring factions, as well as to comfort fearful residents. We'll also focus on resolving violence is other areas of conflict around the world.

Follow-up discussion:
Want to increase synchronistic events in your life? One way is to remember who you are and what you want as you go trough your day.
_______

Our twice-monthly gatherings have been making a powerful difference, both in people's individual lives and the world at large. Many of you have written us saying that the energy generated from this network of spiritually-minded participants is "indescribable," and we look forward to continuing this healing circle of focused prayer. Like all prayer experience devoted to helping others, many participants have felt the results in their own bodies and received guidance for their own lives.

Research tells us that the more people praying together, the more powerful the prayer and the greater the level of energy felt by the participants. We invite you to join the largest regular prayer network in the world. If you would like to take an active role in maintaining a circle of positive intention across the globe, while going deeper and heightening your own spirituality, join us on Tuesday, January 8.

_______

To connect via Telephone
Call 212/461-5860 - or - 646/519-5860
Caller ID: 6999#

The phone line will open at 7:55pm EDT. Call the number above and follow the directions. Once you are connected to the call, please say your name and where you are from, and then press *6 to mute yourself so the noise level will be kept to a minimum. Each participant will be responsible for their own long-distance phone charges.

_______

To connect via Webcast
Go to www.celestinevision.com

_______

Please pass the word on to your friends who might be interested in joining us, and ask them to join our mailing list at www.celestinevision.com so they can be notified of future gatherings.

If you'd like a text message reminder delivered to your cell phone, text SUB GLOBALPRAYER to 41411. Please check with your wireless carrier regarding the cost of sending and receiving text messages.

Let's see how large we can grow, and how much difference we can make...

Blessings,
James Redfield
Salle Merrill Redfield

EXTENDING PRAYER FIELDS
For centuries, religious scriptures, poems, and philosophies have pointed to a latent power of mind within all of us that mysteriously helps to affect what occurs in the future. We are now finding that this prayer power is a field of intention, which moves out from us and can be extended and strengthened, especially when we connect with others in a common vision.
--The Eleventh Insight

© 2008 James Redfield



--
To unsubscribe/change profile:
http://www.mailermailer.com/x?u=65462768v-15f5a4b7

To subscribe:
http://www.mailermailer.com/x?oid=33723b

Дорогие Гости и Друзья!

Сейчас, в первые часы Нового Года мы втречаем новый, удивительный 2008 год, когда мы увидим, уже явственно и неопровержимо, что наш мир изменился и стал другим. Мы увидим, на лицах людей улыбки и в глазах их мечтательное выражение, мы увидив в их глазах сострадание и понимание в обстоятельствах, в которых ранее это было невозможным. Мы почувстуем, что все вокруг стали дружественными и родными и жизнь становится похожей на волшебную сказку.

Почему я так уверенно говорю об этом? Потому что я сам уже вижу это и слышу как люди говорят, что видят Это.

Желаю, чтобы ваши добрые мечты, полные красоты и любви изменили наш мир.

До встречи 8 января! ;)

С наступающим Новым Годом!

Фотографии Mike_Skies : Happy New Year

Happy New Year

Звучит очень вдохновляюще!...

Поздравляем вас с наступающим Рождеством!

Этот год был наполнен событиями, и сейчас мы можем все вместе, глубоко вздохнув, сделать обзор этого года. Множество происшествий произошло в нашем мире раздираемом конфликтами и непониманием, но я думаю, мы уже видим первые трещины в стене напряжения испытываемого миром сейчас.

Почему мы наблюдаем растущее напряжение и войны в то время, когда явно виден рост духовного сознания? Это вносит ощущение противоречия в наши предчувствия и желания. Я верю, что этот конфликт может рассматриваться только как временная фаза в длительном восхождении к более духовному миру.

Этот конфликт происходит в основном из-за страха, что мир потерял направление, или что нечто, во что мы верили ускользает от нас или находится под угрозой уничтожения. Эта фаза становится более понятной если рассматривать ее в контексте более духовного видения мира.

Тогда мы увидим переходный период, когда люди находятся под влиянием страха перемен. Они реагируют так в силу, например, своей уверенности, что их религия единственно истинная, или пытаясь удержаться за свою экономическую безопасность, вместо того, чтобы двигаться вперед интуитивно осуществляя свои наилучшие мечты. Они сопротивляются переменам, вместо того, чтобы оказывать помощь в их формировании.

Как и всегда наилучшим решением является проявление терпимости, любви и мужества в преодолении препятствий на всех уровнях для достижения согласия. Возможно наиболее важным из всего будет энергетически посылать молитвы любви другим и самим себе, в виде постоянно текущих полей энергии.

Благодарим всех, кто поддерживал Проект Всемирной Молитвы, на протяжении последних 18 месяцев. Когда мы только начинали Проект, Северная Корея была своенравным государством, безрассудно продвигавшимся в создании атомного оружия, сейчас же эта страна сотрудничает с ООН, предпринимая первые шаги ко вхождению в семью наций. Ирак был подобен аду разгоравшегося военного конфликта, но в течение последних месяцев количество жертв среди мирного населения уменьшается, в то время, как новое руководство страны стало защищать мирных жителей, вместо того, чтобы держать их на прицеле. Сотрудничество и согласие увеличиваются среди всех сторон. Хотя вряд ли это целиком наша заслуга (поскольку миллионы других людей в это время так же молятся интуитивно), все же мы чувствуем, что совместными усилиями мы производим изменения в мире.

Во время наших всемирных медитаций, мы молимся, чтобы воля участников этих событий, соединялась с волей единого Бога Любви и чтобы эта связь порождала возвышенное чувство человеческой общности и мужество действовать в направлении к миру. Мы так же создаем круг поддержки для тех, кто молится, чтобы наши участники могли присоединиться к нему и получить поддержку для собственного оздоровления и прояснения в своей жизни.

Когда вы покупаете DVD через наш сайт, все поступления, идут напрямую в поддержку Проекта Всемирной Молитвы. Дополнительно вы можете подписаться на бесплатный телесеминар с моим участием в январе, на котором я буду вести обсуждение Двенадцатого Пророчества. См. подробности на www.celestinevision.com.

Мы так же приглашаем вас посетить наш форум на www.celestineforum.com, где растущее число людей говорит о своей потребности в молитве и делится своими прозрениями с другими. Мы только что создали новый раздел называемый "Жизнь через Видение", включающий в себя следующие подразделы: Медитация и Молитва, Окружающая среда и постоянное развитие, Мечты и Мистика, Здоровье и благополучие. Если вы чувствуете призыв изнутри, добро пожаловать в наше растущее сообщество Celestine Community, делитесь вашими идеями и мудростью через Celestine Forum и Чат.

Не забывайте приглашать на наши собрания для молитвы дважды в месяц ваших друзей и членов семьи. Мы очень ценим ваши усилия по распространинию этого послания. Благодарим вас за всю вашу поддержку!

Наши благословения,
Джеймс и Сэлли Редфилд.

В колонках играет - Relaxx
Вечный вопрос: Что делать?
Можно конечно размахивать руками и возмущаться всей негативностью соступающей через СМИ, можно пытаться уладить международные конфликты политическими средствами а можно просто послав пару-тройку авианосцев и сотню тысяч солдат. Просто? Для некоторых, проще некуда! Да вот что-то мира не видно! Да и негативности меньше не становится.

Кто-то скажет, ну что я могу сделать, я же не могу остановить всю эту махину войны и разрушения? Я же маленький! Меня же с космического корабля только в мощный телескоп разглядеть можно! Да уж, маленький! Правда, ничего не видать! И даже если собрать побольше, скажем несколько тысяч, все равно плохо видно! :(

Но если говорить о силе человеческого сознания, то несколько тысяч человек, это уже что-то, а несколько сотен тысяч это уже ого-го, Силища!

Возможно кто-то из вас уже читал книги Джеймса Редфилда - "Селестинские Пророчества", "Десятое Пророчество" и его книгу о путешествии в Шамбалу. Я сам прочитал их несколько месяцев назад и был приятно удивлен ясностью его языка и идей которые он излагает, актуальностью и современностью вопросов, которые он поднимает в своих книгах, а так же простотой, естественностью и доступностью решений предложенных там же. Но возможно книги Джеймса так и остались бы для меня просто источником информации и некоторых техник для практического применения, не зайди я на его сайт и не подпишись на его рассылку. Да и сам автор не был бы настоящим американцем, если бы от слов не перешел к практическим шагам. И дело его развивается и идет этими шагами семимильно. И я не только желаю автору всяческих успехов в его добрых делах, но и приглашаю вас к участию в его всемирном проекте "Молитва, Медитация и Обсуждение с Джеймсом и Сэлли Редфилд".

Считаю, что то, что делают Джеймс и Сэлли это реальная возможность не только повлиять на ход событий в мире, но и одна из возможностей сделать шаг навстречу человеческому Единству.

Начиная с этого дня я буду переводить и выкладывать сообщения, которые приходят мне по рассылке. Вы конечно и сами можете зайти на его сайт и подписаться, о чем сказано далее.

Ниже следует переведенный текст сообщения:
____________________________________________________________

Приглашаем присоединиться к тысячам людей в медитациях на определенную тему предназначенных для поднятия мирового сознания.

Глобальный проект
Молитва, Медитация и Обсуждение
с Джеймсом и Сэлли Редфилд

Вторник, 18 декабря
20-21 час* (время Нью-Йоркское - прим. пер. Cм.подсказку по определению времени в конце перевода)

Мы также доступны через Live Teleconference & Webcast

Если вы не можете принять участие в нашем обсуждении в онлайне, вы можете присоединиться к нашей визуализации видения мира во время медитации в указанное время.
_______

Молитвенная визуализация на эту неделю: Это будет для нас Собранием для Рождественской Молитвы с концентрацией на передаче духа мира каждому сердцу в мире. Вы можете помочь нам создать наиболее мощный заряд любви, когда-либо ощущавшийся на нашей планете.

Мы так же, как обычно, фокусируемся на потребностях участников нашей группы, особенно тех, кто испытывает страдание, болезнь и нуждается в ясном видении направления своего жизненного пути. Вообразите удар Силы бытия в центре всемирного круга людей, посылающих молитвенную энергию и любовь в вашу собственную ситуацию. Не упустите возможности ощутить эту чудесную энергию.

Приглашаем присоединиться к обсуждению темы:
Вы хотите наполнить энегией и трансформировать вашу жизнь? Это может быть только вопросом привычки... привычки направления любви на каждый момент вашей ежедневной деятельности.
_______

Наши собрания, которые мы проводим два раза в месяц, производят большие изменения, как в индивидуальной жизни людей, так и во всемирном масштабе. Многие из вас пишут нам, что энергия, генерируемая этой сетью духовно устремленных участников "неописуема", и мы будем далее продолжать поддерживать этот исцеляющий круг концентрированной молитвы. Как все те, кто испытывает опыт молитвы направленной на помощь другим, наши участники почувствовали результаты в своих собственных телах (bodies) и получили направление в своей собственной жизни.
Исследования показывают, что чем большее количество людей молится вместе, тем сильнее молитва и больше уровень энергии ощущаемый участниками. Мы приглашаем вас присоединиться к одному из наиболее крупных молитвенных сообществ в мире. Если вы хотите принять активное участие в круге людей с позитивными намерениями во всемирном масштабе и в то же время углубить и возвысить вашу собственную духовность, присоединяйтесь к нам во вторник, 18 декабря*.
_______

Вы можете звонить нам по телефону:
212/461-5860 или 646/519-5860
Caller ID: 6999# Телефонная линия будет открыта в 19:55. Позвоните по этим телефонам и следуйте указаниям. Если вы дозвонились, пожалуйста скажите ваше имя и откуда вы и затем нажмите *6, чтобы уменьшить уровень шумов до необходимого уровня. Каждый участник оплачивает свои звонки самостоятельно.
_______

Для соединения посредством Webcast
Посетите www.celestinevision.com
_______

Пожалуйста, передайте это сообщение вашим друзьям, которые могли бы быть заинтересованы в данной информации и предложите им присоединиться к нашему списку рассылки на www.celestinevision.com, чтобы они могли быть осведомлены о наших будущих собраниях.

.........

Давайте увидим как высоко мы можем вырасти и какие большие изменения мы можем произвести...

Наши благословения,
Джеймс Редфилд,
Сэлли Меррил Редфилд

"УСИЛЕНИЕ ПОЛЯ МОЛИТВЫ
На протяжении веков религиозные писания, поэмы и философские системы указывали на скрытую силу сознания во всех нас, которая таинственным образом помогает влиять на то, что происходит в будущем. Сейчас мы находим, что эта сила молитвы является полем намерения, которое исходит из нас и которое может быть увеличено и усилено, особенно, когда мы объединяемся с другими людьми в общем видении."
--Двенадцатое откровение.

* - как определить время медитации для вашего часового пояса (для тех кто не имеет опыта вычисления поясного времени)? Всемирная Медитация начинается в 20:00 по Нью-Йоркскому времени, Нью-Йорк находится в пятом часовом поясе на запад от Гринвича, а допустим Москва в третьем поясе на восток, значит надо прибавить ко времени в Нью-Йорке 5+3 = 8 часов, откуда получится 4 часа СЛЕДУЮЩЕГО для в Москве, так же можно вычислить время и для других часовых поясов, допустим для Алматы получается 7 часов следующего дня.

По образованию программист. Увлекаюсь йогой, эзотерикой.

В данном блоге будет публиковаться перевод почтовой рассылки Джеймса Редфилда, посвященной проекту "Молитва, Медитация и Обсуждение с Джеймсом и Сэлли Редфилд"