Anti-Defamation Legacy Law Advocates (Объединение адвокатов против клеветы и в защиту наследия)

Знали ли вы? 

Репутация, которая выстраивалась десятилетиями, может

быть поставлена под угрозу из-за единственного события 

Это НЕ о нас.

Это НЕ обо мне.

Это НЕ о тебе.

Это НЕ о славе.

Это НЕ о судьбе.

Это НЕ о справедливости.

Это НЕ о мщении.

Это НЕ о том, кто прошёл через это первым.

Это НЕ о том, кому всё это выгодно.

Это - о Защите и Сохранении наследия этих людей. Вы достаточно разгневаны для того, чтобы поддержать Движение за Закон против клеветы в защиту наследия, чтобы просить ваших двух сенаторов и президента Соединённых Штатов об издании и продвижении «Закона против клеветы и в защиту наследия»? Эти люди заслуживают усилий.

Это был  хорошо разыгранный план, начиная с 1993 года: разрушить репутацию Майкла Джексона, и это до сих пор не остановлено, даже после его смерти. КОГДА ЭТО ЗАКОНЧИТСЯ? Это не закончится до тех пор, пока мы не попросим наших двух сенаторов и Президента Соединенных Штатов поддержать движение и закон о защите наследия; для того, чтобы дать членам семей умерших право на призвание к ответу тех, кто порочит их умерших родственников.

Красивые фотографии - это прекрасно.  Проекты - это замечательно и заслуживает похвалы, однако всё это не имеет смысла в глазах широкой общественности  до тех пор, пока основная масса людей уверены в том, что Майкл Джексон - растлитель малолетних;  что смерть Трэвона Мартина была благом, потому что он был бандитом; что общепризнанная первая леди Бетти Форд была шлюхой; что Бог ненавидит Стива Джобса, младшего капрала Морской Пехоты Мэттью А. Снайдера и командира Кэрри Л. Френча и в том, что Уитни Хьюстон была "обдолбанной (наркоманкой) шлюхой", как и в другие такие же ужасные вещи об умерших, многие из которых были опубликованы только после их смерти.

Знали ли вы о том, что Законопроект SB 131 о продлении сроков исковой давности по делам о растлении несовершеннолетних вступит в силу 1 января 2014 года, как это и было намечено, если губернатор Калифорнии не наложит на него вето? (источник)

Знали ли вы, что SB 131 даёт право предполагаемым / сомнительным  жертвам насилия, наряду с реальными жертвами, право подавать иск в суд о причинно-следственной связи в течение пяти лет (вместо настоящего права в три года) после даты открытия специалистом в области психического здоровья о том, что их психические травмы действительно связаны с сексуальным насилием в детстве?  (SB 131 - содержание).

Знали ли вы, что поправки в SB131 были внесены 2 мая 2013 года, а слушание этого законопроекта состоялось 7 мая 2013 года?

Знали ли вы, что Уэйд Робсон подал свой иск 1 мая 2013 и суд был назначен на июнь 2014 года? (источник)

Адвокаты Робсона также упоминали психиатра, который наблюдал его - это врач специализирующийся  в области детской психологии. НЕ В ОБИДУ ТЕМ, КТО ЯВЛЯЕТСЯ РЕАЛЬНЫМИ ЖЕРТВАМИ, НО БЫЛО ЛИ ЭТО СОВПАДЕНИЕМ? Поправки в законопроект штата Калифорния SB 131 были внесены 2 мая, 2013 года - буквально на следующий день. Робсон подаёт свой иск и в законопроект вносятся поправки, что означает то, что Уэйд Робсон имеет право (всё необходимое для того, чтобы) подать запоздавший иск.

Этот законопроект должен был бы защищать интересы тех, кто действительно в этом нуждается, а не тех, кто подает фиктивные претензии / иски. Это действительно болезненная ситуация для тех, кто является  РЕАЛЬНЫМИ жертвами. Для меня очень трудно атаковать этот законопроект, который должен бы быть изменён давным-давно, но не для Уэйда Робсона. Я поддерживаю этот законопроект, но я не поддерживаю тех, кто использует что-то нужное (для общества) в пользу своих финансовых интересов всего лишь потому, что они могут это делать.  Этот закон предназначен для поддержки и защиты РЕАЛЬНЫХ жертв. Как удобно для мистера Робсона - ведь он НЕ ПОМНИЛ о том, как его развращали, будучи «звездным» свидетелем защиты Майкла Джексона в суде 2005 года.

Новые обвинения против Майкла Джексона.        Другой источник.

Многие из нас хорошо осведомлены о тех, кто был жертвами насилия, как о детях, так и о взрослых и мы поддерживаем поправки к этому закону так же, как и их. Но мы не можем поддерживать тех, кто использует что-то, предназначенное для реальных пострадавших, в качестве инструмента для получения собственной выгоды и удовлетворения финансовых интересов.

В мире не существует «волшебной палочки»,  чтобы заставить исчезнуть эту проблему, и она не уйдёт до тех пор, пока ВЫ выбираете её игнорирование. МЫ должны собраться ВМЕСТЕ чтобы это случилось, или, по крайней мере мы должны поднять огромный шум по этому поводу. Мы должны оказывать поддержку жертвам насилия, но  в то же время препятствовать тем, кто собирается, используя этот закон,  опорочить тех, КТО УЖЕ НЕ ЗДЕСЬ для того, чтобы постоять за себя.

Объединение адвокатов против клеветы и в защиту наследия (AdLLaw)  является некоммерческой, благотворительной правозащитной организацией, которая хочет, чтобы в США был принят закон, позволяющий членам семьи требовать через суд возмещения ущерба в гражданском порядке от тех, кто оклеветал их умерших родственников.

Даже обычные / НЕзнаменитые люди могут стать мишенью для подобных обвинений, что означает то, что мы и наши близкие тоже находимся «в группе риска».

Закон защищает облик и имидж человека, живого или умершего, что в равной степени должно соблюдаться и для их репутации.

Подписаться под письмом и отправить его сенатору какого-либо штата США, с просьбой принять данный законопроект и поддержать AdLLaw  (это, скорее, больше для американцев, но если кто-то захочет подписаться и отправить, смысл письма примерно тот же, что и у петиции ниже, только с непосредственным обращением к конкретному политику - прим. Air-space).

Подписаться под петицией (кликабельно)  (под петицией подписи из разных стран: Канада, Чили, Аргентина, Мексика, Англия, Италия, Германия и т.д., на сегодняшний день 406 подписей людей из разных стран - прим. Air-space) 

Перевод текста петиции

Петиция создана в защиту законопроекта, который будет включать в себя право умерших, подвергающихся клевете,  на равную законную защиту, предоставляя это право членам их семей на основании подачи гражданского иска.

AdLLow представляет этот закон таким же, как и остальные: как средство сдерживания / устрашения для большинства и как инструмент для более серьёзных правонарушителей. Что касается  умерших:  о них может быть сказано или написано практически что угодно. Даже незнаменитые люди могут стать мишенью для подобных обвинений, что означает то, что мы и наши близкие тоже «в группе риска».

Мы надеемся, что это послужит решению принять и / или поддержать предложенный законопроект усилиями двух партий.

Предпосылка для петиции:

Мы обращаемся ко всем людям, к членам нашего правительства и к президенту США поддержать законопроект, начатый AdLLaw.

Сначала мы предполагали начать с Калифорнии.  В судах штата Калифорнии судебный совет подготовил проект закона. Однако совершенно ясно, что то, что прописано в этом документе и подготовлено для Калифорнии, мы хотим видеть законом на общенациональном уровне.

Целью этого законопроекта является принять закон, который будет включать в себя право на защиту имени  умерших, подвергшихся клевете, на законодательном уровне, предоставляя это право членам их семей на основании подачи гражданского иска. Подобный закон вряд ли может быть как поверхностным, так и пилюлей от всех бед, но будет являться возможным устрашением / сдерживанием  против клеветы на умершего для большинства и возможным инструментом для применения к  более серьёзным правонарушителям.

За последние пять лет список умерших, кто был явно оклеветан, превзошёл общий и / или обычно-ожидаемый уровень. Этот список начинается со знаменитостей и заканчивается обычными (незнаменитыми) людьми.

Мы, американцы, одарены многими правами, но вместе с этим появляется обязанность предотвратить причинение вреда другим людям посредством нашего опасного  поведения. Намеренная клевета на умерших делает больше, чем просто причинение душевной боли их близким. Она может представлять опасность для их здоровья и благосостояния из-за неправильного общественного мнения, осуждения и действий общества. Мы дорожим нашим законодательством, но в нашей Конституции нет ничего, дающего право на лжесвидетельство.

Мы настаиваем на том, чтобы вы поддержали законопроект AdLLaw (против клеветы и в защиту наследия).

Присоединиться к движению за законопроект в Твиттере: @CADEFLAW

Опубликовано:  MJ Brookins, директором AdLLaw, 12 ноября 2013 (т.е. петиция ещё актуальна).

© Перевод Air-space.

(моё маленькое примечание: с учетом "теплых" и "дружественных" отношений между США и Россией, даже не знаю хорошо или плохо повлияют на окончательный результат подписи из России , всё-таки законодательство...)