Sapfir_t все записи автора
Human Nature, myjackson

Для начала краткая информация по ключевым датам.
Отношения Майкла Джексона с Лас-Вегасом начались с апреля 1974 года, когда он с братьями (в составе Jackson 5) впервые выступили в отеле MGM Grand. В течение этого года состоялось несколько выступлений. О том, что из себя представляет отель-казино MGM Grand можно посмотреть на их оф. сайте
http://www.mgmgrand.com/casino/ (одно из крупнейших развлекательных заведений Вегаса с концертной площадкой на 16800 чел, где выступали и продолжают выступать такие звезды, как Роллинг Стоунс, Ю2, Мадонна, Элтон Джон и т.д.).
Именно там Джексон подружился с магами Зигфрид и Роем, которые представляли свою программу “Аллилуйя, Голливуд” в этом же отеле. Их дружба продолжалась на протяжении нескольких лет и, в конечном счёте, привела к песне “Siegfried & Roy at The Mirage”.
Джексон был также частым гостем и подолгу проводил время у бассейна виллы Mirage в 90-е годы, когда его друг Стив Винн был председателем (я так понимаю, что председателем правления) отеля.
В феврале 1994 г. состоялось живое выступление “Гордость семьи Джексон” в MGM Grand Garden arena специально для NBC. (прим: так как я не большой специалист по переводу текстов с английского, я не смогла дословно перевести это предложение - The closest Jackson came to a ticketed performance was in February 1994, when "The Jackson Family Honors" was taped in front of a live audience at the MGM Grand Garden arena for an NBC special. И соответственно, я так и не поняла, выступал ли Майкл Джексон вместе со своей семьей в этом шоу или просто присутствовал на нём в качестве гостя).
Начиная с 2002 г., Джексон стал часто появляться в Лас-Вегасе. Он получает ключи от города из рук мэра Oscar Goodman в октябре 2003. 19 ноября 2003 г. был выдан ордер на арест Майкла. 20 ноября он вылетает из Лас-Вегаса в Санта-Барбару для сдачи отпечатков пальцев и оставляет свой паспорт и 3 млн.$ в залог и в этот же день возвращается обратно в Лас-Вегас. Его дети были с ним, и его кортеж вызывает много шума, двигаясь по долине в течение 2-х часов. Он машет рукой (прим: или пожимает – опять мои трудности перевода) своим фанам на всём протяжении пути. Он остановился в Green Valley Ranch Resort и Ritz-Carlton at Lake Las Vegas до переезда в Калифорнию в ожидании суда.
После оправдательного приговора в июне 2005 г. он покидает страну и в течение 18 месяцев перемещается между Ирландией и Дубаи. Накануне Рождества, 24 декабря 2006 г., Майкл вместе с детьми возвращается в Лас-Вегас и останавливается в жилом комплексе в испанском квартале.
В арендованном доме он вместе с детьми остается до июня 2007 г. Во время своего пребывания в Лас-Вегасе Майкл вместе с детьми часто был замечен на разных шоу и во время посещения аттракционов. В то время появляется так много слухов о предполагаемом выступлении Майкла Джексона, что Стив Винн, глава Wynn Resorts, вынужден выпустить официальное опровержение о планах Джексона насчёт его выступлений.
В июне 2008 г., когда Colony Capital - владелец Las Vegas Hilton - вступил в управление Neverland Ranch в Калифорнии, опять появляются слухи о том, что Майкл Джексон, чтобы погасить свой долг, возможно, выступит в Hilton со своим шоу, похожим на Cirque du Soleil's Beatles show “Love”. The Wall Street Journal сообщил, что мистер Джексон не будет в этом шоу регулярно, но, тем не менее, будет появляться в течение 20-30 спектаклей в год, возможно со своими братьями. Хотя в январе 2007 г. Джексон встречался с хореографом Кенни Ортегой в отеле Wynn Las Vegas, речь шла о выступлениях в Лондоне, а не в Лас-Вегасе.
В пятницу Майк Джексон ужинал со своим приятелем, режиссёром и хореографом Кенни Ортега. Ортега ставил хореографию для последнего тура Джексона History, также Ортега является обладателем награды Эмми. Майкл приехал в Лас-Вегас две недели назад, после почти полуторогодичного отсутствия в Америке. Он ужинал с Ортега в приватной комнате в отеле Wynn. Из некоторых источников стало известно, что после длительного молчания Джексон наконец-то встретился со своими родителями
в их резиденции в Лас-Вегасе.
Джо Джексон подтвердил это по телефону в субботу. “Майкл встретился со мной и своей матерью в пятницу”. Они не общались с того времени, как Майкл покинул США и перебрался в Бахрейн после обвинений его в растлении детей в мае 2005.
Примирение родственников произошло после того, как Джо и Кэтрин попросили Джека Вишну, друга Майкла, о том, чтобы он помог им возобновить контакты со своим сыном.
Всё ещё остаётся неизвестным, где именно Джексон собирается возобновлять свою карьеру.
Майкл Джексон собирается выпустить свой новый альбом в конце этого года под лейблом Бахрейнской студии звукозаписи Two Seas Records. (перевод этого кусочка отсюда:
http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/200...s/11834677.html )
Во многих статьях о жизни Майкла Джексона в Лас-Вегасе встречается имя известного бизнесмена, владельца отелей и казино, Стива Винна. Меня этот человек очень заинтересовал, поэтому решила копнуть поглубже.
Так кто же такой Steve Wynn?
Американский миллиардер, создатель большого количества казино в Лас-Вегасе, Неваде и прочих признанных территориях Большой игры. Именно Стивену приписывают всплеск и расширение мира казино.
Stephen Alan Weinberg родился 27 января 1942 года в г. Нью-Хейвен, Коннектикут. Его отец – Майкл Вейнберг — управлял сетью бинго-клубов на востоке Соединённых Штатов. В 1946 году он изменил название фирмы на "Wynn", что, по-видимому, являлось маркетинговым ходом и было явным шагом в сторону антисемитского движения.
Стив получил хорошее по американским меркам образование. В 1959 г. он окончил частную школу для мальчиков и поступил в Пенсильванский университет, где изучал английскую литературу и культурную антропологию. Его отец умер, когда Стив был ещё студентом, и Винн-младший принял дело отца.
Впервые Винн прибыл в Лас-Вегас в 1952 году 10-летним мальчиком. Позже он так вспоминал о своём детстве в городе греха: “Мой отец имел обыкновение ложиться спать со мной, а затем украдкой уходил кидать кости в казино “Фламинго” и “Пески”. Лас-Вегас тех времён казался Винну местом, где “Владельцы казино были королями - они имели город. Они были очаровательны; они имели красивых женщин и большое количество денег”.
Карьера Стива в “большом” бизнесе началась в 1967 году. Накопив немного денег, он купил небольшую долю казино-отеля Frontier в Лас-Вегасе, куда переехал вместе с женой. Денег на строительство собственного казино у него не было, и он, знакомясь с владельцами других заведений Лас-Вегаса, начал предлагать им свои услуги по обновлению бизнеса. Первым его проектом стало казино Golden Nugget. Ничем не примечательное казино, стоящее на улице Фримонт в отдалении от знаменитого бульвара Стрип (Strip), где расположены основные развлекательные центры, он превратил в роскошное заведение, которое сразу стало пользоваться успехом у игроков. В дальнейшем в 1987 году Винн продал это казино за невиданную тогда сумму — 440 млн.$.
Далее начинается самое интересное. Продав своё первое творение, Винн открыл ещё одно супер-казино, назвав его “Мираж” (“The Mirage”). Открытие в Лас-Вегасе казино “Мираж” стало, пожалуй, переломным моментом в истории города и всей индустрии игорного бизнеса. Если раньше казино воспринимались (как туристами, так и самими владельцами) по большей части, как связка казино плюс отель, то теперь Стивен Винн показал всем, что современное казино — это намного больше, чем просто казино и азартные игры!
Так, Стивен во главу своих казино ставил развлечения, как таковые — и неважно, связаны они были с азартными играми или нет. И, по мнению Винна, развлечения гостей должны были начинаться ещё до входа в само отель-казино. Как же ему удалось воплотить свой замысел в жизнь?
Для того, чтобы привлечь внимание всех туристов города, Винн построил перед казино “Мираж” искусственный, однако вполне функционирующий вулкан. Мало того, внутри самого казино был расположен настоящий тропический лес — всё для того, чтобы гости действительно поверили в мираж, представший перед ними.
В 1993 г. Стивен Винн открыл новое казино — “Остров Сокровищ” (“Treasure Island”), также известное своими представлениями. Так, перед казино каждый день развёртывалось сногсшибательное пиратское шоу, которое и поныне привлекает толпы туристов со всего мира.
Также в 1999 году Стив Винн открыл ещё один новый бриллиант Лас-Вегаса - казино “Bellagio” - самое торжественное казино города. А для привлечения туристов и игроков Винн снова проявил чудеса изобретательности. Перед казино “Белладжио” было разбито целое искусственным озеро — огромная сеть фонтанов, исполняющих замысловатые танцы под музыку, бьющих на сотню метров вверх и переливающихся разными цветами ночью.

Между прочим, этот гигантский фонтан прекрасно видно даже со спутниковых снимков — можете представить себе его масштабы и величие!
Уникальная трудоспособность, помноженная на талант, сделала своё дело — Стив стал одним из богатейших людей Лас-Вегаса, владельцем собственных казино. В 2000 году он продал The Mirage компании MGM Grand за новую рекордную сумму в 6,6 млрд.$, которая после этой покупки переименовала себя в MGM Mirage. Большую часть вырученных от продажи денег Винн потратил на строительство нового заведения, которое открылось в апреле 2005 года на месте Desert Inn. Новое его творение называлось Wynn Las Vegas. Помимо казино, здесь есть гольф-центр, множество бутиков, СПА-центр, 11 конференц-залов (до 924 человек), 3 банкетных зала (до 4732 человек), ночной клуб, около 20 ресторанов и баров. Wynn Las Vegas — одно из самых высоких зданий города. В 60-этажной башне расположены роскошные гостиничные номера. Из больших окон открываются виды на живописное поле для гольфа, скалистые горы и знаменитый бульвар Лас-Вегас Стрип. Тут же есть и магазин Ferrari store, где продаются последние модели автомобилей этой марки и дорогие автомобили других брендов.
Роскошное же казино-отель “Bellagio”, которое Винн также продал в 2000 году сети казино MGM Grand, стало самым прибыльным казино Лас-Вегаса в 2008 году. В результате этой сделки была основана компания “MGM Mirage”, а Steven Wynn стал председателем новой корпорации, названной в его честь - Wynn Resorts.
Заполучив в своё распоряжение астрономические суммы денег, Стивен Винн не отошёл от своего любимого дела — ошеломлять клиентов и строить новые уникальные предприятия. Для своего следующего проекта Винн купил небольшой отель “Desert Inn”, безжалостно снёс его, после в 2005 году на его месте появился... опять же - самый гламурный и роскошный (ещё бы, ведь его строил сам Винн!) отель-казино под названием “Wynn Las Vegas”. (
http://www.sostav.ru.../2005/04/27/34/)
http://www.youtube.com/watch?v=YfMJxMqkKvE&feature=related
И как если этого было бы мало, в 2008 году Стивен Винн открыл новое казино “Encore”, воистину затмившие даже его собственные предыдущие творения. Казино “Encore” получило рейтинг 5 бриллиантов, став единственным отелем-казино во всём городе, удостоившимся такой чести.
http://www.youtube.com/watch?v=0NuNf9-RYvM&feature=related
Помимо интересов в Лас-Вегасе Стив инвестирует средства в покорение азиатского рынка. Ему принадлежит отель-казино в Макао Wynn Macau, которое очень похоже на Wynn Las Vegas. Деятельность Винна принесла ему 2,1 млрд.$, с которыми он занимает 365-е место во всемирном рейтинге Forbes.
Вот такой вот “интересный” и непростой человек… Майкл как магнит привлекает к себе людей, подобных себе. Кстати, его называют Королем Лас-Вегаса?! Ничего не напоминает?
Продолжение следует...
www