Summer_Wine (Michael_Jackson_Fan) все записи автора What about sunrise, what about rain
What about all the things that you said we were to gain
What about killing fields, is there a time
What about all the things that you said was yours and mine
Did you ever stop to notice all the blood we've shed before
Did you ever stop to notice this crying Earth, these weeping shores?

Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah

What have we done to the world, look what we've done
What about all the peace that you pledge your only son
What about flowering fields, is there a time
What about all the dreams that you said was yours and mine
Did you ever stop to notice all the children dead from war
Did you ever stop to notice this crying Earth, these weeping shores

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah

I used to dream, I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are although I know we've drifted far

Aaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaah

Hey, what about yesterday (what about us)
What about the seas (what about us)
The heavens are falling down (what about us)
I can't even breathe (what about us)
What about Africans (what about us)
I ain't even you (what about us)
What about nature's worth (ooh ooh)
It's our planet's womb (ahat about us)

What about animals (what about it)
We've turned kingdoms to dust (what about us)
What about elephants (what about us)
Have we lost their trust (what about us)
What about crying whales (what about us)
We're ravaging the seas (what about us)
What about forest trails (ooh ooh)
Burnt despite our pleas (what about us)

What about the holy land (what about it)
Torn apart by creed (what about us)
What about the common man (what about us)
Can't we set him free (what about us)
What about children dying (what about us)
Can't you hear them cry (what about us)
Where did we go wrong (ooh ooh)
Someone tell me why (what about us)

What about babies born (what about it)
What about the days (what about us)
What about all their joy (what about us)
What about the man (what about us)
What about the crying man (what about us)
What about Abraham (what about us)
What about death again (ooh ooh)
You don't give a damn

Aaaaaaaaaaaaah Aaaaaaaaaaaaah Как насчёт восхода солнца, как насчёт дождя,
Как насчёт всего того, с чего, как ты сказал, мы получим прибыль,
Как насчёт осушения полей, разве самое время?
Как насчёт всего того, как ты сказал, было твоим и моим?
Ты уже заметил, что мы потеряли всю кровь?
Ты уже заметил, что Земля рыдает, затопляя слезами берега?

Аааааааааах Аааааааааах

Что мы сделали с миром, посмотрите, что мы сделали..
Как насчёт того мира, которого ты обещал своему ребёнку?
А что о цветущих полях? Разве самое время?
А что о всех мечтах, которые (как ты сказал) были твоими и моими?
Ты уже заметил, что все дети погибли от войн?
Ты уже заметил, что Земля рыдает, затопляя слезами берега?

Аааааааааах Аааааааааах

Я мечтал, я скрывался в блеске далёких звёзд,
Но теперь я не знаю, ГДЕ мы, но знаю, что зашли очень далеко..

Аааааааааах Аааааааааах

Эй, а как насчёт завтрашнего дня?
Как насчёт морей?
Небеса рушатся на наши головы,
Я не могу даже дышать,
Что насчёт африканцев?
Я даже не ты..
Что ты скажешь о природе в этом мире?
ЭТО будущее нашего мира..

Как насчёт животных?
Мы стёрли империи в пыль,
Что ты скажешь насчёт слонов?
Мы потеряли их доверие?
Как насчёт рыдающих китов?
Мы же разграбили весь их мир..
А как насчёт того, что осталось от леса,
Сожжёного несмотря на все наши мольбы?

Что ты скажешь о священной земле,
Разбитой на куски из-за предубеждений,
Как насчёт простого человека,
Можем ли мы освободить его душу?
И как насчёт детских смертей,
Ты слышишь их плач?
Скажи мне, ГДЕ мы ошиблись..
Кто-нибудь, скажите..

Как насчёт рождения детей?
Как насчёт простых дней,
Как насчёт всех их радостей?
Как насчёт людей,
Как насчёт людских слёз,
А что об Абрахаме? (Линкольне, наверное)
И что насчёт ещё одной смерти..
ЧТО О НАС?!
Ты не проклинал всё это..

Аааааааааах А

Summer_Wine (Michael_Jackson_Fan) все записи автора --------------------------------------------------------------------------------

Skinhead, deadhead, everybody's gone bad
situation, aggravation, everybody allegation
in the suit, on the news, everybody dog food
bang, bang, shot dead, everybody's gone mad

All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us

Beat me, hate me, you can never break me
will me, thrill me, you can never kill me
Jew me, sue me, you can never do me
kick me, kike me, don't you black or white me

All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us

Tell me what has become of my life
I have a wife and two children who love me
and I'm a victim of police brutality, now.

I'm tired of being a victim of hate
you're raping me of my pride
oh, for god's sake
I look to heaven to fulfill this prophecy
set me free

Skinhead, deadhead, everybody gone bad
trepidation, speculation, everybody allegation
in the suit, on the news, everybody dog food
black man, black mail, throw the brother in jail

All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us

Tell me what has become of my rights?
Am I invisible because you ignore me?
Your proclamation promised me free liberty

I'm tired of being a victim of shame
you're throwing me in a class with a bad name
I can't believe this is the land from which I came

You know, I really do hate to say it
the government don't want to see, but if Roosevelt was living,
he wouldn't let this be.
No, no.

Skinhead, deadhead, everybody gone bad
situation, speculation, everybody litigation
beat me, bash me, you can never trash me
hick me, kick me, you can never get me

All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us

Some things in life they just don't want to see
but, if Martin Luther was living, he wouldn't let this be
No, no

Skinhead, deadhead, everybody's gone bad
situation, segregation, everybody allegation
in the suit, on the news, everybody dog food
kick me, kike me, don't you wrong or right me

All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about us
All I wanna say is that they don't really care about…
All I wanna say is that they don't really care about…
All I wanna say is that they don't really care about usus



Им нет до нас дела
--------------------------------------------------------------------------------

Скины, гопаны, все нас ненавидят
Обстановка, всё хуже, вокруг ложь обвинений
В судах, по телевидению, мы собачий корм
Бах, бах, смертельный выстрел, люди сатанеют

Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас

Бей меня, презирай, тебе меня никогда не сломать
Заставляй бояться, трепетать, тебе меня никогда не убить
Унижай, засуживай, тебе никогда не победить меня
Пинай, валяй в грязи, ты ж не чёрный а я не белый

Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас

Скажи мне, во что превратилась моя жизнь?
У меня есть жена и двое любящих детей
А я — жертва жестокой чистки

Я устал быть жертвой ненависти
Ты отнял у меня мою гордость.
О, ради бога!
Я смотрю в небеса в ожидании исполнения пророчества:
Моего освобождения

Скины, гопаны, все нас ненавидят
Волнения, догадки, ложные обвинения
В судах, по телевидению, мы собачий корм
Чёрный, чёрный, бросают брата в тюрьму

Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас

Скажи мне, что стало с моими правами?
Я невидим, из-за твоего игнорирования?
А ведь твоя декларация обещала мне свободу и независимость

Я устал быть объектом позора
Ты записал меня в плохой класс
Я не могу поверить, что это моя родина

Знаешь, я ненавижу всё это говорить
Но государство просто не хочет этого видеть
Был бы жив Рузвельт, он никогда бы такого не допустил
Нет, нет

Скины, гопаны, все нас ненавидят
Обстановка, всё хуже, полно судебных тяжб
Нападай, избивай, тебе не сравнять меня с мусором
Обзывай, унижай, тебе меня не достать

Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас

Некоторые вещи в жизни они просто не хотят видеть
Был бы жив Мартин Лютер, он не допустил бы чтобы это случилось
Нет, нет

Скины, гопаны, все нас ненавидят
Обстановка, всё хуже, вокруг ложь обвинений
В судах, по телевидению, мы собачий корм
Пинай, валяй в грязи, не важно прав я или не прав ты

Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела
Всё, что я хочу сказать — им нет никакого дела до нас…