-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Mesmerized_by_SOAD

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.07.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 1721


Перевод "Beethoven's C***"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


joleen   обратиться по имени Вторник, 02 Июня 2009 г. 17:21 (ссылка)
спасибо за перевод! одна из моих любимых песен Сержа)))
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Суббота, 06 Марта 2010 г. 20:24 (ссылка)
По-моему, в данном случае всё-таки Cunt не "пиз**", а "шлюха".
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 27 Мая 2010 г. 04:50 (ссылка)
предыдущий аноним был, по правде сказать, прав :) только подразумевается нечто более оскробительное, чем просто шлюха(что кстати правильнее переводится как whore)

просто OctaneX
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Суббота, 17 Марта 2012 г. 10:42 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку