Оленька_пис (Mc_L_e) все записи автора Долгое время этот факт держался в секрете. Точнее, просто не особенно афишировался. Все-таки, утаить абсолютно от всех, что под именем DJ Navvy скрывается экс-участник группы Многоточие Кузьмитчъ, было попросту невозможно. Тем не менее, в течение года с лишним Илья отказывался официально комментировать случившиеся с ним перемены. Обещая сделать это позднее. И вот время настало, и ответы DJ Navvy на наши вопросы - перед вами.

Интервью Руставели о расколе группы и твоем уходе из Многоточия вызвало, будем называть вещи своими именами, шок у поклонников. А какие чувства были в тот момент у тебя?

К моменту того самого интервью я уже больше года был не в составе группы. Чувства были смешанные, как-будто это не со мной и не про меня. Как-будто все это сон, в котором вдруг чувствуешь тяжкую боль, пережитую в прошлой жизни. Примерно так.

Руставели в числе прочего говорил о твоем уходе из группы: "Кузьмитчъ устал быть Кузьмитчем". Ты действительно устал от своего амплуа?

Спустя некоторое время после ухода, я именно это и осознал. Руст попал в точку. Я устал быть таким, каким был тогда. И дело тут даже не в амплуа, а скорее во мне самом. Для того, чтобы сбиться с верного пути, достаточно совершить несколько маленьких ошибок, влекущих за собой целый ворох крупных и очень недостойных. Плевать на амплуа, да и вообще делать можно что угодно, читать рэп или гайки крутить, главное при этом оставаться человеком.
ПРОДОЛЖЕНИЕ!

-Инферно- (Mc_L_e) все записи автора В колонках играет - многоточие
Настроение сейчас - ок

Журнал Billboard встретился с основателем коллектива Руставели его верным товарищем Тюхой, чтобы задать ряд вопросов.

Недавно ты заявил, что в истории группы Многоточие поставлена последняя точка, группы больше нет. Это так?

Руставели: В 1998 году, когда мы создавали группу Многоточие, было решено, что под этим названием будет выпущено всего три альбома. Три точки – три альбома. И мы сделали так, как задумали. Если кто-то считает, третьей нашей пластинкой является «Неномерной», а «...За бесконечность Времени...» – уже 4-ая, то они ошибаются. «Неномерной» и есть неномерной, и он не может рассматриваться как полноценный альбом группы. Это всего лишь сборник миксов, ауттейков и совместных работ. Под именем Многоточие больше альбомов не будет. Однако семья Dots Family осталась и мы будем продолжать работать с другими проектами.

Кто придумал Многоточие?

Руставели: Я. Еще в 1994 году я без всякой конкретной цели начал писать тексты. А какое-то время спустя товарищ познакомил меня с DJ Хассаном. Мы начали с ним общаться, и как-то незаметно это общение вылилось в сочинительство. А в 1998 году начали появляться и другие персонажи: сначала КузмитчЪ, потом другие ребята. Гена Гром появился позже, уже ближе к концу записи второго альбома. К этому времени Хассан ушел от нас, и мы оставались с КузмитчЪ-ом и Тюхой.
Тюха: Я познакомился с ребятами, когда работал на студии. Был конец 1998 года. Они пришли к нам записывать свои первые треки. Но работал с ними мой товарищ, из-за которого случилась одна неприятная накладка во время записи: парень всю жизнь писал рок, и у него отложилось в голове, что «минуса» никому не ножны, поэтому после сведения он их все удалил одним нажатием кнопки. Для рэпперов же «минуса» зачастую важнее, чем сам альбом, это их концертный хлеб. Я за две ночи им все восстановил. Вот так нажатие одной кнопки нас и свело.

Ваши работы стоят особняком на общем хип-хоп фоне. У них нет аналогов в нашей стране, и они совершенно не похожи на западный продукт. Порой даже возникает вопрос, а хип-хоп ли это? Вы так изначально задумывали?

Руставели: Мы ничего специально не придумывали. Как получилось, так и делали. Даже идея с тремя альбомами появилась случайно. У нас многие веще рождались спонтанно, тот же «Третий Путь», например. А русский рэп или западный... Я музыку делю иначе: есть та, которая торкает, есть та которая не торкает. Вот и все. В 1994 году я слушал Дубовый Гай и White Hot Ice. Я даже о существовании Bad Balance в то время не знал, больше на Cypress Hill западал, а также на Кино, ДДТ, Высоцкого... Вот на чем я вырос, и что стало подсознательно основой нашей музыки. Я всегда писал для себя. Я не думал, как это будет воспринято большой аудиторией.

Как вы попали на лейбл «Монолит»?

Руставели: У нас был человек, который называл себя нашим продюсером. Именно он отдал в 2001 году первый альбом Многоточие на лейбл «Квадродиск». В результате этой «успешной» операции мы не получили ни копейки, хотя диск неплохо продавался больше года. И только в середине 2002 года, сев за стол переговоров с людьми из компании и пересмотрев договор, мы увидели хоть какие-то деньги. Правда, по молодости и дурости мы им шесть лет отдали права на распространение альбома. Что там продали и сколько получили – навсегда останется тайной. Вот, а потом нам сказали, что на лейбле «Монолит» есть такой человек Антон Пронин, который активно интересуется новыми именами. Мы приехали, познакомились и почти сразу обо всем договорились. У нас как раз второй альбом был почти готов.

Но права на первый альбом «Монолит» не стал сразу перекупать?

Руставели: Нет, он так и продавался «Квадродиском» шесть лет. И только потом мы отдали его «Монолиту»

Ты следишь за тем, какие тиражами расходится твои альбомы?

Руставели: Если бы все то, что продали пираты, отнести к легальными продажам, то у нас уже было по два острова во владении. Это сейчас еще как-то все выруливается в нужную сторону. А представляешь, в 2003 году мы приезжаем в Украину, и из 15 дисков, которые нам суют на подпись, только два оказываются лицензионными. Конечно, мне любопытно, как и что продается, но это не парит меня ежеминутно.

Третий альбом Многоточия ощутимо не похож на предыдущие работы группы. Не было соблазна скроить его по лекалам первых двух альбомов, которые довольно успешно продаются до сих пор?

Руставели: Песня «Синий Дым» была написана в 1996 году, «В моем городе» - в 1997 году... Эти вещи долго лежали и ждали своего часа. Диск получился таким, каким я видел альбом изначально, то есть в 1998 году. Его мы делали с Тюхой, и я сознательно, а может, подсознательно вернулся к своим же корням. А Тюха меня прекрасно понял и поддержал. Специально мы ничего не конструировали.
Тюха: Мы делала все от души. Мы не собирались косить подо что-либо...

Тюха, в твоих гитарных работах чувствуется откровенное влияние Raga Against the Machine и Nine Inch Nails. Это не случайно?

Тюха: Конечно, нет. Это та музыка, которую мы постоянно слушали и слушаем, и она нашла отражение вот в таких формах. Хотя специально мы ничего за уши не притягивали. Та же «В моем городе» получилась похожей на группу Кино – просто так вышло, и мы ничего не стали менять
Руставели: Принцип простой: нравится – значит, нравится.

Рустам, есть все основания полагать, что ты очень сильно любишь творчество Джима Моррисона и группы The Doors...

Руставели: Да, вне всякого сомнения. Я никогда этого не скрывал. Моррисон – величайший поэт современности. Я пользуюсь его формулой: поэзия должна открывать двери.

Что и кто влияет еще на твое творчество?

Руставели: Все те люди, которые сделали гениальный фильм «Полет над гнездом кукушки», а также Петр Мамонов, White Hot Ice, Дельфин.

Совсем какой-то не хип-хоп персонаж из тебя получается... Ты собственно, рэп слушаешь?

Руставели: Слушаю. Сейчас я вообще на «белый» хип-хоп андеграунд западаю. Или вот La Coka Nostra, JediMindTricks, Everlast, Siaine, Immortal Techique мне нравятся.

А как же обязательные атрибуты: тачки, телки, бриллианты?..

Руставели: Этого хватало раньше: и штаны широкие носили, и всякие цацки на себя цепляли. Но пойми, тогда это был вызов! А сейчас вызов - быть нормальным! Сейчас уже все ненормальные, а я хочу быть нормальным. И дело даже не в шмотках, а в атаке на души, чем более ты бездушный, тем более нормальный. И это не нормально...

Когда я разговаривал с группой Ю.Г., МФ мне сказал, что он периодически «ударяется головой о какой-нибудь косяк», чтобы ощущать жизнь по-настоящему...

Руставели: А у меня вся жизнь именно такая. Она меня постоянно бьет о косяки. В последние два года я перенес самые жесткие удары судьбы. Потерял друзей... Но это делает меня сильней и лучше. Я боюсь черствости.

А не боишься, что тебя в какой-то момент перестанут слушать?

Руставели: Я себя ощущал счастливым, когда меня слушало всего 15 человек. Я не буду подстраиваться, я не буду врать. Я не буду читать выдумку, лишь бы это нравилось слушателю... Я буду читать только то, что чувствую сам, и буду рад, если это кому-то окажется нужным.

Тебя музыка кормит?

Руставели: Да, музыка меня кормит.

Много концертов?

Руставели: Сейчас не очень. Недавно был презентация, к которой мы много готовились и поэтому отказывались от большинства предложений. Но до этого было хоть отбавляй.

Зачем вы так упорно выпускали сборники от лейбла DFR, ведь очевидно было, что это далеко не прибыльное дело?

Руставели: Мы считали это важным моментом в деятельности лейбла DFR. Мы поддерживали своих друзей и тех, кто нам просто нравился. За запись каждая группа получала 600 рублей вне зависимости от ранга в табеле популярности – такой был принцип. Хотя да, больше 1000 экземпляров каждого сборника не продалось, выгоды никакой.

Какие др. проекты лейбла DFR, кроме Многоточия, могут похвастаться успешными продажами?

Руставели: Красное Дерево сейчас активно набирает обороты.

Кто тебе нравится из современных русских рэпперов?

Руставели: Да никто. Я слушаю, конечно, много, дослушиваю до конца, но на «replay» нажимать не хочется.
Все гонятся за формой, все пытаются выдать крутые биты, парятся с продакшеном, но души нет. Не торкает.

Тюха, кто для тебя наиболее значим в музыке?

Тюха: Для меня альбом номер один – «OK Computer» группы Radiohead. Я его постоянно слушаю, особенно летом почему-то. Еще мне нравится Raga Against the Machine, Massive Attack, Nine Inch Nails.
Да много всего, на самом деле... Вырос вообще на Led Zeppelin, например. И это все внутри меня. Я этим наследием пользуюсь.

У вас с Руставели никогда не возникало недопонимания? Все-таки у него совершенно другая музыка...

Тюха: Сначала было. Я гнул свою линию, ребята не понимали. Но потом я проникся тем, что они делали, и все сразу встало на свои места. Ну и к тому же, я очень много слушал трип-хоп, так особо ломать себя не пришлось.

Есть сложившийся образ группы Многоточие – такие пацаны с улицы, которые, если что, и е**о разобьют...

Руставели: Ну, если по делу, так е**о размажем без базара. Я вырос, как это принято говорить, в неблагополучной семье. Мой характер формировался на улице: Кузьминки и всякое такое. В конечном счете, все это нашло отражение в наших песнях. Мой принцип – писать и читать только о том что сам пережил или видел только так.

Книги читаешь?

Руставели: Конечно, читаю. Тот же Моррисон, или вот «Протоколы сионских мудрецов» читал недавно...

Тебя интересует политика?

Руставели: Ну как без этого? Есть я, есть мой братуха, который живёт в Грузии, и я с ним не могу встретиться... Как меня может не интересовать политика, если из-за нее страдаю я и мои друзья?
У меня все чаще возникает вопрос: а почему так? Мы должны быть рабами, нам нельзя мыслить свободно? Я об этом думаю. Я об этом читаю.

Тебе уютно жить в современном мире?

Руставели: В общем, наверное, да. Мне кажется что в России скоро наступит «золотой век». И осознание этого дает мне силы жить дальше, мне это нравится. Главное, чтобы никто не мешал. А ещё важно не остаться вдруг в этом мире одному.

Традиционный вопрос:
Что будет дальше?

Руставели: Когда вернется из Грузии MC L.E., а это наверняка произойдет ближе к осени, мы приступаем к записи альбома Dots Family. В записи примут участие Тюха, Краснодеревщик, MC L.E., Димон из Fat Complex и я, конечно. В общем, все, кто сейчас остался в нашей семье. Постараемся сделать достойный альбом, у всех накипело, всем есть что сказать! А пока будем гастролировать этим составом с новой программой «...За бесконечность Времени...»
Уважуха Всем кто с нами...

В колонках играет - многоточие&Красное дерево-едем
Настроение сейчас - ок

В колонках играет - Многоточие
Настроение сейчас - ок

MC L.E. "ВОЗВРАЩЕНИЕ" ПОВЕСТЬ
MC L.E. родился в Грузии в 1982 году. После распада Советского Союза в Грузии началась гражданская война, разгул преступности, появились многочисленные уличные банды. В связи с вынужденной самообороной в каждом доме появилось оружие. Нищета и безработица вынудили многих уехать из страны на заработки. Коснулось это и семьи L.E. В 1993 году отцу предложили работу в Канаде, но из-за отсуствия посольства пришлось ехать в Москву. По прошествии времени в Канаду уехать не получилось и пришлось остаться в столице России. MC L.E. учился в грузинской школе, слушал хип-хоп и пытался писать свои первые тексты... На английском языке… О том, что пришлось пережить ему и его близким… В 2000 году L.E. принимает участие в конкурсе фристайлеров на фестивале МИКРО'2000 и становится победителем, поразив жюри своей техникой читки и знанием слэнгового английского. Здесь-то и произошло знакомство MC L.E. c Кузьмитчъём и Руставели… С 2000-го года MC L.E. является участником группы МНОГОТОЧИЕ… Он принимает участие во всех акциях с участием группы в период с 2000 по 2002 год, прописывает голос в трек «Когда-нибудь» («Жизнь и свобода»), собирается прописаться в трек To Fake MCs, но не успевает… Вскоре L.E. по вынужденным обстоятельствам покидает Москву. Возвращается он только в 2003… У группы Многоточие уже выпущен второй альбом «Атомы сознаниЯ» и закончена работа над первым альбомом Третьего Пути «Кусок жизни пяти годам равен». Вопреки всему MC L.E. возвращается в команду. При поддержке DOTS FAMILY RECORDS, MC L.E. начинает работу над своим сольным альбомом, параллельно выступая со своими темами на разогреве у Многоточие. Принимает участие в последнем проекте группы ТРЕТИЙ ПУТЬ – «Буриме 12» в треках «Третий путь посвящает» и «Тупая Яма». В середине октября на DotsFamRec ограниченным тиражом вышел макси-сингл MC L.E. под названием «IN SPITE OF ALL» (ВОПРЕКИ ВСЕМУ). Диск включает в себя 10 трэков, включая интро и фристайл. 5 из них являются ремиксами на три представленные композиции, во главе которых стоит песня «IN SPITE OF ALL» После прослушивания можно подумать, что все песни разные, так как ремиксы совершенно отличаются от оригинальных версий. Музыка полностью спродюссирована КузьмиТчЪ'ем(МНОГОТОЧИЕ), кроме двух ремиксов, сделанных Димоном(МНОГОТОЧИЕ) и Капусом(FAT COMPLEX, VIES). Особенно интересен данный диск для поклонников творчества L.E. в Европе ,в странах, где английский язык воспринимается легче, чем в России. В 2005 году ожидается выход полноценного альбома MC L.E. (под рабочим названием «ILLEGAL»), в котором примут участие Fat Complex, Руставели, Гена Гром, и кое-кто ещё… ИНТЕРВЬЮ. Почему ты читаешь на английском? Когда я беру в руку ручку пишется именнно по-английски. C детства я слушал только американский хип-хоп и язык на котором я говорю со слушателем я знаю только из песен, которые я слушал, а не из учебников. Резонный вопрос - о чем твои песни? О жизни. Краткость - это хорошо, но нам русскоязычным всеже хотелось бы узнать об этом по-подробнее О жизни кавказца в России и не только. Прожив день вечером я рифмую о том, что происходит со мной и моими близкими. Твоя первая работа называется IN SPITE OF ALL, расскажи об этом. Это своего рода подготовка слушателя к моему первому альбому под названием ILLEGAL. В песне IN SPITE OF ALL говорится о том, что вопреки всему нельзя опускать руки и сбиваться с пути и не смотря на все проблемы делать то, что ты делаешь.короче, не сдаваться. Часто ли ты бываешь на Родине? Никогда не расстаюсь с Родиной потому, что она всегда в моем сердце. Как ты думаешь, как бы отнеслись к твоему творчеству на западе? Для меня главное сказать, что у меня на душе, а как это воспримут мне все равно. С 2000-го года на сайте группы МНОГОТОЧИЕ твое имя числится в основном составе группы, однако слышать твой голос там приходится мягко говоря редко. С чем это связано? Мы познакомились на фестивале МИКРО 2000, я выиграл конкурс фристайлеров, а МНОГОТОЧИЕ завоевали гран-при фестиваля. Некоторое время мы выступали вместе и записали несколько песен, но потом по независящим от меня обстоятельствам мне пришлось уехать из Москвы. А сейчас я вернулся и шоу продолжается! Кто принимал участие в создании этого диска? Пацаны из DotsFam... Когда следует ожидать твоего полноценного альбома? Планируем после зимы, а там будет видно.