masyenka1 (Man_United) все записи автора

Бывший голкипер сборной Голландии, не пропустив голов в матче с «Эвертоном» довел число своих «сухих» минут до 1.122-х.

Он превзошел прежнее подобное вратарское достижение в Англии, которое было установлено 30 лет назад в сезоне 1978-79 стражем ворот «Рединга» Стивом Детом и равнялось 1.103 минутам.

Последний раз Эдвин ван дер Сар доставал мяч из сетки своих ворот 8 ноября 2008 года, когда их дважды сумел поразить полузащитник «Арсенала» Самир Насри.




Дата публикации: 01 февраля 2009 года

masyenka1 (Man_United) все записи автора
После того, как он отметился «дублем» в ворота «Вест Брома» во вторник, португалец с пенальти огорчил «Эвертон». Этот мяч стал для него 14-м в сезоне и позволил «красным» дьяволам» оторваться от конкурентов на 5 очков.

«Я доволен, как складывается для меня сезон, но я самое главное это игра команды»,- сказал Кристиано MUTV. «Мы лидируем, ребята играют очень хорошо, я забил несколько важных голов, и у тебя есть желание продолжать также хорошо делать свою работу, чтобы помочь команде».

«Сегодняшняя игра получилась очень тяжелой. «Эвертон» хорошо действовал в эти выходные против «Ливерпуля», и мы знали, что нам будет трудно. Но мы демонстрировали хороший футбол, особенно в первом тайме, когда создали несколько опасных моментов, и в итоге нам удалось забить. Во второй половине матча было немного сложнее, потому что «Эвертон» стремился действовать на контратаках».

Роналдо не слишком разочарован тем, что «Юнайтед» не удалось добить соперника, и обыграть его с более крупным счетом.

«Если мы в каждой игре будем побеждать со счетом 1-0, это будет здорово. Иногда очень важно забить и единственный гол, «Эвертон» такая команда, против которой очень тяжело играть. Мы ценим такой настрой и характер нашего соперника»,- отметил Кристиано.

Полузащитник «Юнайтед» также воздал должное своему партнеру по команде Эдвину ван дер Сару, который сыграл 12-й «сухой» матч подряд, и побил английский рекорд 30-летней давности.

«Это невероятно! Эдвин как никто этого заслуживает, потому что он прекрасный вратарь и замечательный человек, который, несмотря на свой возраст, очень много работает! Я очень рад не только за него, но и за всех наших ребят, особенно защитников, которые ему много помогают».

В воскресенье, недавний лидер «Ливерпуль», который теперь идет третьим, принимает на «Энфилде», занимающего 2-ю строчку «Челси» и обе команды будут стремиться, не отстать от «Юнайтед».

«Это будет сложный матч. Может быть для нас, лучшим его исходом была бы ничья, но кто-то один из них или сразу оба соперника точно потеряют очки!»,- добавил португалец.




Дата публикации: 01 февраля 2009 года

masyenka1 (Man_United) все записи автора В заключительном матче субботнего игрового дня 24-го тура Премьер-Лиги "Манчестер Юнайтед" с минимальным счетом в домашних стенах обыграл "Эвертон", благодаря голу Криштиану Роналду с пенальти на исходе первого тайма.

Главный тренер манкунианцев сэр Алекс Фергюсон произвел всего одно изменение в стартовом составе по сравнению с победным матчем во вторник против "Вест Бромвича (0:5). Даррен Флетчер заменил ветерана Райана Гиггза, который был переведен в запас. Также на скамейке запасных оказался и Фабио Да Сильва.

К поединку против чемпиона Англии все-таки успели поправиться лидеры мерсисайдцев - полузащитники Маруане Феллами и Тим Кэхилл. У обоих были проблемы со здоровьем, но они сумели выйти на поле "Олд Траффорд" с первых минут, а значит состав "Эвертона" не претерпел изменений по сравнению с ничьей против "Арсенала" на неделе (1:1).

Первая половина тайма прошла в довольно спокойном темпе. "Красные дьяволы" владели преимуществом и временами создавали неплохие моменты. Очень активны были Карлос Тевес и Криштиану Роналду. Тем не менее, нельзя сказать, что оборона "ирисок" трещала по швам - гости оборонялись без спешки и старались не прижиматься к своим воротам.

Реальнейший момент манкунианцы сумели создать на 26 минуте. Роналду, находясь по центру ворот, нанес удар низом из-за пределов штрафной. Мяч ударился в правую штангу и отскочил в поле. Добивание в исполнении Тевеса было блокировано Тимом Ховардом, впрочем, мгновением ранее боковой рефери уже зафиксировал у аргентинца положение вне игры.

Буквально через минуту Роналду вновь приложился по мячу с дальней дистанции. Но и в этот раз Ховард сыграл надежно, переведя сферу на угловой. Вскоре неплохой удар удался Майклу Кэррику. Постепенно темп игры спал, соперники взяли небольшую передышку. Впрочем, за ней последовал взрыв.

На 43 минуте Кэррик вошел с мячом в штрафную площадь. Полузащитник "Эвертона" Микель Артета сзади зацепил соперника, вынудив рефери Марка Халси указать на 11-метровую отметку. Выполнять пенальти взялся Роналду. Ховард угадал направление удара, но спасти свою команду не сумел - 1:0.

Второй тайм оказался не таким зрелищным, как первый. Зрители, присутствовавшие на матче, вполне могли стать свидетелями второго пенальти, но рефери решил не назначать второй 11-метровый удар за нарушение Жульена Лескотта на активном Кэррике.

С истечением 72 минут основного времени матча голкипер "Манчестер Юнайтед" Эдвин ван дер Сар побил рекорд Стива Дета по количеству "сухих" минут подряд в поединках английского первенства. Предыдущее достижение длиной в 1104 минуты было установлено стражем ворот "Рединга" аж в 1979 году.

"Манчестер Юнайтед" уверенно довел дело до победы, увеличив свой отрыв от ближайшего преследователя в турнирной таблице до 5 очков. "Эвертон" оказался достойным соперников, но разница в классе дала о себе знать. "Ириски" остались шестыми в 6 очках от пятого "Арсенала".

masyenka1 (Man_United) все записи автора
Читать далее...

masyenka1 (Man_United) все записи автора Утверждается, что тренер «Реала» Хуанде Рамос хочет приобрести игрока сборной Эквадора для решения проблем команды на правом фланге.

По информации Daily Mirror «сливочные» вчера предложили взять Валенсию в аренду на 18 месяцев за 9 миллионов фунтов, а затем заплатить за постоянное соглашение с 23-летним игроком еще столько же.

Однако, как сообщает издание «Манчестер Юнайтед» готов опередить мадридцев в борьбе за Валенсию, если сэр Алекс Фергюсон сумеет убедить правление клуба выложить за него 18 миллионов фунтов.




Дата публикации: 31 января 2009 года

masyenka1 (Man_United) все записи автора
Как сообщает The Times, «Челси» и «Манчестер Сити» интересуются нападающим «Манчестер Юнайтед» Карлосом Тевесом. Экономические права на аргентинца принадлежат компании MSI, и, чтобы выкупить его контракт, оба клуба должны заплатить около 32 миллионов фунтов.

На данный момент Тевес подходит к окончанию срока двухлетней аренды в «Манчестер Юнайтед». Манкунианцы предлагают 24-летнему форварду подписать соглашение на постоянной основе, для чего им придется выплатить MSI не менее 22 миллионов фунтов вдобавок к 10 миллионам, уже заплаченным за игрока.

masyenka1 (Man_United) все записи автора

Главный тренер «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон выразил надежду на то, что полузащитник «красных дьяволов» Оуэн Харгривз сможет вернуться в строй в начале следующего сезона.

«На этой неделе Оуэну была сделана еще одна операция, которая прошла успешно. На этой раз все завершилось удачно.

Уверен в том, что Харгривз будет готов выйти на поле в начале следующего сезона», – цитирует Фергюсона AP.

Напомним, что в ноябре 27-летнему полузащитнику была сделана операция на колене.
Вчера, 22:15

masyenka1 (Man_United) все записи автора
Игрок «Манчестер Юнайтед» Рио Фердинанд считает, что наличие в команде опытных футболистов является сильным козырем в борьбе за золотые медали чемпионата Англии. Как сообщает сайт apasport.az, этот защитник считает серьёзным преимуществом то, что в команде имеется большое количество «звёзд»: «Алекс Фергюсон собрал в Манчестере отличный коллектив. Здорово, что у нас в команде много опытных футболистов, которые имеют за плечами не один год выступления на самом высоком уровне. Райан Гиггз, Пол Скоулз, Эдвин Ван дер Сар, Гарри Невилл - все они неоднократно выигрывали титул чемпиона Премьер-лиги и Лигу чемпионов. Возможно, это наше самое главное преимущество над конкурентами».
Отметим, что «МЮ» опережает в турнирной таблице «Челси» и «Ливерпуль» на два очка и имеет при этом одну игру в запасе.
Вчера, 22:17

masyenka1 (Man_United) все записи автора Такое наказание вынес Видичу дисциплинарный комитет ФИФА за удаление в финальном матче клубного чемпионата мира в Японии, в матче против эквадорского клуба «ЛДУ» (Кито), 21 декабря 2008 года.

Кроме того, сербский защитник «Юнайтед» оштрафован на 5 тысяч швейцарских франков (2.985 британских фунтов).

Дисквалификация вступает в силу на следующий матч, который игрок должен провести на уровне турнира в рамках своей конфедерации (в данном случае, УЕФА). Таким образом, Видич пропустит первый матч 1/8 финала Лиги Чемпионов против миланского «Интера» на «Сан Сиро» 24 февраля 2009 года. Решение дисциплинарного комитета ФИФА обжалованию не подлежит.




Дата публикации: 30 января 2009 года

masyenka1 (Man_United) все записи автора

-JeSy- (Man_United) все записи автора Голкипер "Манчестер Юнайтед" Эдвин ван дер Сар установил новый рекорд английской премьер-лиги.

В сезоне-2004/05 вратарь "Челси" Петр Чех сумел оставить свои ворота сухими на протяжении 1025 минут. Четыре года спустя его коллега из "Манчестера" обновил это достижение: ван дер Сар не пропускает уже 1032 минуты. Голландец побил рекорд Чеха в среду, когда вновь отстоял на ноль в поединке против "Вест Бромвича", который манкунианцы выиграли 5:0.

Последний раз Эдвин доставал мяч из сетки в матче чемпионата Англии 8 ноября: тогда "красные дьяволы" встречались с "Арсеналом".

CRISTIANO_RONALDO4444 (Man_United) все записи автора Очередной матч 22 тура английской Премьер-лиги на "Рибок-стэдиум"

Главная интрига матча: пропустит ли «МЮ» и сможет ли забить «Болтон»???. В последних девяти матчах «красные дьяволы» не пропускали, и в случае очередной игры на ноль, они повторят рекорд «Челси», который равняется десяти сухим матчам в премьер-лиге подряд. «Болтон» в свою очередь уже в трёх играх подряд не может забить. Плюс ко всему, для подопечных Фергюсона это шанс впервые в сезоне выбраться в лидеры – хотя бы на пару дней. Но для этого придется обойти весьма упертый, хотя и несколько забуксовавший, коллектив Мегсона, причем с несыгранной парой Тевес – Бербатов на острие. Для аргентинца это очередной один из важнейших матчей сезона. Травма Уэйна Руни дает возможность доказать свою ценность для «дьяволов» – Карлитос наверняка будет рвать и метать. В состав хозяев сразу два футболиста вернутся после дисквалификаций: Гари Кэхилл и Гретар Стайнссон. Правда, Кевин Нолан, напротив, будет отсутствовать из-за перебора желтых карточек. Готовы к дебюту за «Болтон» новички Себастья Пюйгринье из питерского «Зенита» и Ариса Макукула.

Возможные составы на матч:

«Болтон» 4-5-1: Яаскелайнен – Стейнссон, Э.О’Брайен, Г.Кэйхилл, Сэмюэл – М.Тэйлор, Муамба, Шитту, Р.Гарднер, Рига – К.Дэвис.

«МЮ» 4-4-2: Ван дер Сар – Г.Невилл, Д.Эванс, Видич, О’Ши – Роналду, Кэррик, Флетчер, Пак Чжи Сун – Тевес, Бербатов.

Судья: Андре Марринер

Настроение сейчас - Боевое))

Izerlie (Man_United) все записи автора

Ещё порция замечательных новостей:)

На церемонии в оперном театре Цюриха полузащитник «Юнайтед» Кристиано Роналдо назван лучшим футболистом 2008 года по версии ФИФА.

Он обошел в списке номинантов бразильца Кака («Милан»), Лионеля Месси («Барселона»), Фернандо Торреса («Ливерпуль») и Хави («Барселона») 

Вот как распределились места между претендентами среди голосовавших за звание лучшего игрока мира – 2008, капитанов и тренеров 155 национальных сборных:

1. Кристиано Роналдо (Португалия, «Манчестер Юнайтед») – 935 очков.
2. Лионель Месси (Аргентина, «Барселона») – 678 очков.
3. Фернандо Торрес (Испания, «Ливерпуль») – 203 очка.
4. Кака (Бразилия, «Милан») – 183 очка.
5. Хави (Испания, «Барселона») – 155 очков.
 

Настроение сейчас - ура,ура,ура!
 

Izerlie (Man_United) все записи автора

И так:) Вчера мне посчастливилось лицезреть это воочию. Одна из лучших игр в исполнении МЮ за последние несколько лет. Непримиримый принципиальный соперник и претендент на золото Премьер-лиги был просто уничтожен на "Олд Траффорд". 3-0, кто бы мог подумать перед началом поединка...

Но начнём всё по порядку. Первый тайм прошёл практически в равной борьбе. Хотя мячом подавляющее большинство игрового времени владели именно хозяева, не давая игрокам "Челси" свободно действовать и проявлять инициативу. Но моментов в первом тайме ни те, ни другие создать не смогли. И лишь в добавленное время к первому тайму МЮ удалось распечатать ворота Чеха. Сначала Гиггз подал с углового и Роналдо головой перевёл мяч в сетку. Но гол не был засчитан в связи с неправильной подачей углового. Этот момент я сам чётко видел, валийский ветеран конечно учудил в этом эпизоде - не дойдя до углового флажка, он наспех разыграл угловой с кем-то из игроков Юнайтед и подал. Но при повторной подаче углового (всё тем же Гиггзом) "Челси" всё таки не удалось уберечь свои ворота от гола. Бербатов подправил мяч на дальнюю штангу и там Видич, в падении головой, красиво вколотил мяч в сетку. На этом первый тайм и закончился.

Второй начался уже более резво. Игроки "Челси" начали строить долгие комбинации, но теряли мяч на подступах к штрафной. К слову, защита МЮ действовала в этот вечер просто безупречно. Даже без травмированного Фердинанда, которого очень достойно заменид Эванс, защита ни разу не дала повода усомниться в своём мастерстве и сыгранности. Дрогба в этой игре довольствовался лишь постоянными положениями "вне игры":) Юнайтед во втором тайме играл преимущественно на контратаках, большинство из которых начинал трудяга Парк. В одной из таких контратак, неподалёку от штрафной площадки, мяч попал к Роналдо, и он очень коварным манёвром (а именно - пяткой) отдал пас на забегание Эвра. Тот подал в штрафную и Руни с нескольких метров пробил из-под Эшли Коула прямо по центру. Чех был бессилен... Но и на этом обороты не убавились. Юнайтед продолжали разрывать своего соперника, защита которого (как и вся игра, в общем-то) походила на проходной двор. В одном из эпизодов Роналдо вывели один на один с вратарём. Криштиану не подвёл, но лайнсмен зафиксировал оффсайд. Но на самом деле, оффсайда там никакого не было. В крайнем случае, Роналдо находился на одной линии с защитником. Логичным был бы выход на поле Карлоса Тевеса, но его мы так и не увидели. Под занавес игры МЮ получили право на очень опасный штрафной. Как всегда к мячу подошёл Роналдо. Пробил... На мяче первым был Бербатов, который с метров 2-3 переправил мяч в ворота обескураженного Петра Чеха. Гости так и не сподобились на гол престижа. А МЮ вплотную приблизились ко второму месту, отставая от "Челси" всего на одно очко. У нас есть ещё 2 игры в запасе и если мы их выиграем, то обеспечим себе первое место:)

Хотелось бы отметить игру Руни (впечатлил момент, когда Руни после забитого гола подбежал к трибуне и поцеловал протянутую болельщиком эмблему клуба), Видича (похоже серб решил перекфалифицироваться в забивного защитника), Парка (кореец проделывает очень огромный объём работы) и Эванса (достойная замена Фердинанду). А также Роналду... Он непосредственно поучаствовал в двух голах, сам забивал два раза (и если первый гол судья справедливо не засчитал, то второй должен был быть засчитан), постоянно держал всю защиту соперника в напряжении... Кроме того, за фол на Роналду было дано 2 жёлтых карточки. Для игры с Челси, это в общем-то многовато. В одном из эпизодов, Кристиано сцепился со своим соотечественником Рикардо Карвальо. В результате оба получили по жёлтой, хотя повтор показал что Карвальо был неправ...

У ван дер Сара работы вообще не было в этом матче. Челси не сумели создать ни одного голевого момента у ворот голландца! Опять таки не перестаю хвалить защиту:) Да и вообще МЮ грамотно перекрыл все зоны, так что Челси не смогли диктовать свои условия игры.

Отличная игра. Игра чемпионов. Ждём следующей феерии в исполнении МЮ!:)))

                                                                                                                                                  Отчёт подготовил Izerlie

Настроение сейчас - отличное!

Little_Ajax (Man_United) все записи автора Главный тренер «Ливерпуля» Рафаель Бенитес на пресс-конференции, посвященной матчу со «Сток Сити», зачитал речь, посвященную сэру Алексу Фергюсону и его последним заявлениям о том, что календарь этого сезона очень неблагоприятен для «Юнайтед»:

«Я был удивлен, когда услышал это (заявление Фергюсона о сложном календаре), но возможно они просто нервничают из-за того, что мы возглавляем таблицу. Сейчас я хочу говорить о фактах. Я хочу быть предельно ясным и не хочу участвовать в этих психологических играх так рано, хотя, по-моему, они уже их начали».

«Я хочу привести несколько фактов. 1 ноября они играли с «Халлом» и мистер Фергюсон был дисквалифицирован на две игры и оштрафован на 10 000 фунтов за недопустимое поведение после конфронтации с арбитром Майком Дином».

«Сейчас у нас идет кампания по уважению к судьям под названием Respect и началась она с удаления Маскерано в матче на «Олд Траффорд». Этот же рефери судил их матч с «Уиганом», не заметил игру рукой у Фердинанда и не назначил пенальти. Они выиграли этот матч и выиграли титул чемпионов в этом матче. Я думаю, его опять им назначат в решающей игре сезона».

«В течение всей кампании Respect, и это факт, ФА обвинила мистера Фергюсона в недопустимом поведении после заявлений Мартина Аткинсона и Кейта Хакетта. И он не был наказан. Он единственный тренер Премьер Лиги, которого не наказывают за такие вещи».

«А потом он начинает говорить о расписании матчей. Два года назад мы постоянно играли на выезде в субботу днем, в то время как «Юнайтед» играл по воскресеньям. Но мы ничего не говорили по этому поводу. Теперь он жалуется на всё, что только можно и говорит, что все настроены проив «Юнайтед». Но во второй части сезона они играют со всеми командами верхней части таблицы на домашнем стадионе, а это фантастическое преимущество».

«На Рождество «Юнайтед» играл 29-го числа, в то время как все играли 28-го. В частности, мы встречались с «Ньюкаслом» на выезде спустя два дня после игры с «Болтоном», а они играли почти на 40 часов позднее. И тогда они почему-то не жаловались».

«И что касается их отношения к судьям. Тренер «Саутгемптона» сам увидел как мистер Фергюсон это делает. Он предельно четко высказался по этому поводу. Я не играю в психологические игры, я только привожу факты».

«Если мистер Фергюсон хочет поговорить о календаре и о том, чтобы все были в равном положении, есть два варианта, которые помогут избежать проблем с расписанием. Первый – сделать так, как делается в Испании. На первую половину сезона проходит жеребьевка, а во второй все соответственно играют наоборот. Скай и Сетана выбирают из тех игр, которые есть, все находятся в равных условиях и мистер Фергюсон больше не сможет жаловаться на расписание и заговор против «Юнайтед».

«Или есть другое решение. Мистер Фергюсон может сам составить расписание в своем офисе и разослать его нам. Все всё будут знать и тоже не будут жаловаться. Всё очень просто».

«Мы знаем что происходит каждый раз, когда мы приезжаем на «Олд Траффорд». Их сотрудники ходят по пятам за судьями, особенно в перерыве матча, и говорят, говорят, говорят. Все тренеры должны знать, что только мистер Фергюсон может говорить о расписании, о судьях и ему за это ничего не будет».

«Я говорю только о фактах, а не о своем мнении. Эти вещи может увидеть каждый в любой уикенд. Они наверное не думали, что мы окажемся на вершине таблицы в январе. Но мы там оказались и они занервничали».

«Я не хочу говорить футбольным властям что нужно делать. Но я здесь уже пять лет и прекрасно вижу, что происходит. Я буду внимательно смотреть матч «Юнайтед» с «Челси», хотя его результат меня не волнует. Если мы выиграем в Стоке, он для нас не будет иметь значения».

«Я очень удивлен, что «Юнайтед» так рано начал играть в свои психологические игры, видимо потому что мы идем на первом месте. Но я лишь хотел высказать свою позицию».

Ms_Soulful (Man_United) все записи автора

УЕФА простил Уэйна Руни
15.12.2008 20:00  | lenta.ru

Little_Ajax (Man_United) все записи автора

В эксклюзивном интервью сайту FIFA.com Рио Фердинанд вспоминает московский финал Лиги Чемпионов, победа в котором обеспечила «Юнайтед» участие в клубном чемпионате мира в Японии, рассказывает о своем профессиональном росте как футболиста, и говорит почему Роже Федерер и Нельсон Мандела являются для него кумирами.

Ms_Soulful (Man_United) все записи автора

     Вингер "Манчестер Юнайтед" Криштиану Роналду будет во вторник назван лучшим футболистом Европы по итогам года. В этом не сомневаются не только многие специалисты и футболисты, но и большинство изданий. По данным крупнейшего британского таблоида The Sun, накануне португалец провел фотосессию с "Золотым мячом" - престижной наградой, вручаемой France Football. Французский журнал послал своих фотографов в Манчестер, чтобы подготовить материалы к церемонии награждения на следующей неделе.

23-летний Криштиану Роналду должен стать первым игроком "МЮ" за 40 лет, получившим "Золотой мяч". В последний раз лауреатом премии из футболистов клуба становился Джордж Бест.

При этом даже главный конкурент португальца форвард "Барселоны" Лионель Месси поддержал его кандидатуру. "Он выиграл Лигу чемпионов и чемпионат Англии, так что и приз получит тоже он", - сказал аргентинец о вингере "МЮ", который в прошлом сезоне забил 42 гола и был награжден "Золотой бутсой" лучшему европейскому снайперу.

Нападающий сборной Бразилии и "Манчестер Сити" Робинью не сомневается, что Криштиану Роналду также будет объявлен игроком года по версии ФИФА, которая определяет лучших футболистов мира с помощью опроса главных тренеров и капитанов национальных команд. "Криштиану - один из лучших в мире. Уверен, что награда ФИФА достанется именно ему. Он ее заслужил", - подчеркнул экс-форвард "Реала".

Nikoloz (Man_United) все записи автора В колонках играет - mu,garry neville
Посредством клубного телеканала MUTV капитан "Манчестер Юнайтед" Гэри Невилл ответил на несколько вопросов болельщиков.


Когда ты был травмирован, у тебя возникали сомнения в том, что ты можешь никогда не заиграть снова?

- У меня никогда не возникало мысли: "А буду ли я когда-нибудь играть снова?" Но были моменты, когда ты удивлялся, ну сколько же раз тебе будет так не везти. Сначала я получил травму голеностопа, которая оставила меня вне игры на 6 или 7 месяцев, и я никогда не пропускал так много. Я просто знал, что мне надо с этим справиться. Самое печальное, что потом пошли мелкие травмы: икроножной мышцы, паха, бедра. Три или четыре из них стали результатом того, что я очень долго не играл. Помню, я подумал: "Как долго всё это будет продолжаться"? Мне очень повезло, что я не получал травм в последние полгода. Я был готов играть практически во всех матчах. Я не попадал в состав на все игры, но был готов играть в 95% матчей, которые мы сыграли.

- Думаешь ли ты о тренерской карьере, когда закончишь играть?

- Я в этом не уверен. Сейчас я получаю свою тренерскую лицензию вместе с Уле-Гуннаром Сульшером и Гиггзи. Для этого нужно иметь определенный заряд, когда ты выходишь на тренировочное поле. Так что пока я в этом не уверен, сейчас я хочу полностью сосредоточиться на игре, а что будет потом, кто знает?

- Если бы у тебя была возможность приобрести для команды любого игрока из любого другого клуба мира, то кто бы это был?

- Я всегда говорю, что я не хочу, чтобы здесь играл любой игрок из любого другого клуба. Мы вполне довольны теми игроками, которые у нас есть. В нынешней команде у нас есть приблизительно 22 игрока, да и некоторые молодые футболисты стремятся прорваться в основу. Было бы жадностью покупать кого-то еще, поскольку у нас и без того, Слава Богу, есть прекрасные футболисты.

- Кто лучший - Марадона или Пеле? И почему?

- Пеле. Просто, исходя из того как он ведет себя, и потому что он посол футбола. Его футбольная карьера продолжалась очень долго, и он выиграл ни один чемпионат мира. В жизни он ведет себя практически безупречно, вот почему я бы выбрал Пеле.

- За свою карьеру ты забил 7 мячей за 552 матча, в среднем 1 гол на 78,9 игры. В последние четыре сезона ты сыграл 78 матчей и не забивал. Чем ты это объясняешь?

- Согласно статистике, так оно и есть. Но к сожалению не всегда всё идет так, как тебе того хочется. Иногда я забиваю два гола за сезон, а иногда три или четыре сезона проходят без забитых мною мячей Мне нравится забивать голы, но еще больше я люблю играть за "Манчестер Юнайтед", а кто забил, не имеет значения, пока мы побеждаем.

- Тебе не хватает в клубе своего брата Фила?

- Хм... Иногда. Мне не хватает здесь многих парней - таких как Батти, Бекс, Бен Тромли, Крис Каспер, мы провели здесь прекрасные годы и играли вместе на протяжении восьми лет, а это очень продолжительный срок. Но приходят новые молодые игроки и идут своим путем. Сейчас у нас есть Андерсон, Нани, Рафаэль, Поссебон, которые сейчас рвутся в основной состав. Самое важное, что клуб всегда движется дальше. Это как конвейер, некоторые игроки в итоге с него падают. К счастью, я пока по-прежнему на нем держусь. Но молодые игроки имеют очень большое значение для клуба, они его сердце. Так что, хотя я и скучаю по некоторым ребятам, иногда для игроков приходит время, чтобы перейти в другую команду.

Izerlie (Man_United) все записи автора

От переводчика: этой статьей открывается серия наиболее интересных материалов старейшего фанзина Юнайтед – Red News. В каждом новом номере будет выбираться одна статья, которую мы и будем для вас переводить. Миссия этой рубрики  не научить вас чему-либо или навязать определенную точку зрения. Миссия этой рубрики - заставить вас думать. И простите меня за некоторые стилистические вольности перевода. Удачи! Ваш Moscow 333.

… если бы он ушел, а затем появился бы в мадридской форме на Old Trafford, то был бы освистан и обруган настолько сильно, насколько это позволили бы глотки 76.000 + болельщиков – и они были бы правы. Но он остался и будет прощен очень скоро – как только начнет забивать и получать призы. Такова уж наша природа, природа футбольного болельщика.

Он все равно свалит рано или поздно и можно не сомневаться, что все его великие заслуги в цветах Юнайтед будут мгновенно забыты, потому что мы не переносим саму мысль игрока о том, что уход из Юнайтед – это шаг вперед. Для нас это всегда шаг назад. Вспомните Бекса, похожая ситуация: никто из нас не критиковал его, но стоило ему покинуть Юнайтед, как мы тут же дали ему неприятную кличку: Лжец 23. При этом Бекс был гораздо более предан Юнайтед, чем Роналдо … по крайней мере до сегодняшнего дня!

Сравните свои эмоции. Вряд ли мы когда-нибудь повернемся спиной к Ферги, который сейчас с нами и будет с нами завтра; который дает нам столько радости, сколько не даст ни один игрок, играющий в форме Юнайтед, даже если он играет в ней очень хорошо. Именно поэтому игроки, в отличие от Ферги, либо становятся изгоями и клоунами, либо героями на всю жизнь. Для попадания их в наших глазах в ту или иную категорию нужно соблюсти или не соблюсти несколько простых правил. Останься в Юнайтед до конца карьеры или уйди, но только когда Ферги попросит тебя уйти – и будешь героем. Живи по своим правилам или испорти отношения с Ферги – и мы станем тебя не переносить. Мы имеем полное право на такое суждение, потому что мы рассуждаем сердцем, не головой. Мы плевать хотели на то, что он всегда хотел быть игроком Реала, мы признаем только «Юнайтед – навсегда!».

Надо отдать ему должное в том, что он не появился на MUTV с заявлениями о том, что это были сплетни СМИ, что он, якобы, никогда не хотел уходить. Он вел себя очень хитро: манипулировал мнением через свою сестру, собаку, агента и других, «которые рядом», но сам никогда не говорил, что хочет уйти. Его стоит уважать за то, что он винит лишь себя в этой летней саге, в отличие от Бекса, кстати!

Мы любим всех наших героев, тех, кто отдал все в форме Юнайтед, но не переносим всех, кто пересек черту. Вспомните Диего или Поборски, получивших стоячие овации на Trafford, а теперь подумайте о том, какую реакцию получил бы Бекс, вернись он на наш стадион в чужой форме? Освистали бы его? А вы лично? Сложный выбор, да? Такие неукротимые эмоции, такие черные и белые эмоции, без альтернативных вариантов с «если бы» и «возможно». Такие эмоции нам порой присущи, когда кто-то уходит из Юнайтед.

Если порассуждать на эту тему, то вклад Инса в ранние победы и триумфы Ферги был колоссальным. Он был игрок что надо! Нелогично, но совершенно объяснимо для тех, кто болен «безумием Юнайтед» - я не переношу его за то, что он сделал в футболке Ливерпуля. Я буду ненавидеть его не за то, что он перешел в Ливерпуль, нет! Но за то, как он сравнял счет 2-2 на Anfield и как он демонстративно праздновал этот гол около нашей трибуны. Возможно он хотел доказать нам что-то, ответить за всю эту нашу «антинисовскую кампанию Big Time Charlie», которую мы устроили ему задолго до этого. Вот вам еще один надрыв эмоций, где они разрываются на части между черным и белым. Но я выше всех этих надрывов эмоций, я вижу, что он предал нас в этой футболке всех футболок – футболке ливерпульских подонков. Я навсегда поселил это чувство в себе. Я желаю ему всех возможных неудач.

И не говорите мне про Шмейхеля, который развернулся к нам на Main Road, чтобы отпраздновать победу Сити. Да, да: он не праздновал ее со своими одноклубниками – он праздновал ее демонстративно, стоя перед нами. Он был лучшим голкипером, которого я видел на футбольном поле, и я даже возвел его в ранг великого, теперь же предпочитаю Ван дер Сара. И именно про Эдвина я буду рассказывать своим внукам, нет, не из-за московских пенальти, а потому что он пока не нарушил футбольного закона «не руби сук, на котором сидишь». Дэнис Лоу, конечно же, исключение из этого правила, и мы простили бы ему все. Но его тот гол и особенно празднование того гола, было ... Королевским, потому что он не радовался в тот момент.

Ну, и нельзя упомянуть о Марке Хьюзе. Как он мог!? Нет, ну серьезно! Как он мог!!!???? Я читал прессу в состоянии ярости, а когда увидел, что некоторые газеты всерьез думают, что он мог бы после этого возглавить Юнайтед – остолбенел. Daily Mirror пишет: «Он по-прежнему идол для Old Trafford, несмотря на то, что теперь тренирует Сити». Да ни в жисть! Я забуду все песни о нем, забуду кем он был, сотру воспоминания, но у меня останутся вопросы относительно его здравого смысла. Как можно перейти в клуб, чьи реальные перспективы – это оказаться ниже в таблице, чем его предыдущий клуб? Это называется прогресс? Или так нынче называется удвоение оклада?

Один мог знакомый нарек его Иудой. Может быть, это уже через чур, но похоже, что Хьюз забыл еще одно наше золотое правило: мы не забываем. Когда его спросили о том, готов ли он пройти свой самый серьезный эмоциональный и профессиональный тест - встречу с Юнайтед, он ответил: «Мне не нужно больше никаких обещаний о еврокубках. Сити может дать мне все, что нужно. Если я добьюсь успеха здесь, то это будет очень здорово. Все это увидят. Я хочу протестировать себя». Мне кажется, что этого вполне достаточно, чтобы его больше не рассматривать всерьез в роли последователя Ферги. А все, кто в следующий раз будут упоминать его в этой ипостаси, пусть вспомнят, что сейчас он изо всех сил старается сделать Сити успешным клубом. Но еще хуже то, что кто-то, будучи однажды возведенным в культовый образ целым поколением болельщиков Юнайтед, так быстро забыл, кем он стал в глазах этих же людей, когда решил тренировать этот кусок гавна.

Жизнь – это выбор, Марк. И ты только что выбрал неправильный путь. Нельзя выбирать путь, где главный приз - двести долларов. Теперь твои мечты о Юнайтед лежат в руинах. Сити – это прогресс? Неужели твое время в Юнайтед не научило тебя тому, что собой представляет этот жалкий клуб? Эта история закончится в слезах, Марк.

Перевод: Moscow 333

ONE CLUB, ONE LOVE, ONE UNITED!