А сколько мальчику лет? Если врач выписал лекарства, надо их пить, зачем тогда к врачу ходили? сами себе мешаете своими предрассудками. сейчас средства современные, с минимумом гормонов, не как раньше. если проблемы с гормонами, наружными средствами вы их не решите однозначно, чем бы вы ни терли и ни мазали кожу. прыщи могут быть и от проблем с пищеварением, не только от гормонов. сходите к другому врачу, может, он вам что-то другое порекомендует или объяснит лучше, чем тот врач, который вас так сильно напугал.
А вообще от проблем на коже спины помогает солнце. солярий или естественный загар, в умеренных дозах. И диета, хотя бы минимальная, поменьше сладкого, жареного, чипсов и прочей ерунды, и побольше овощей и фруктов, молочных продуктов. Из местных средств Куриозин неплохо помогает, он предотвращает появление пятен после воспалений и сами воспаления лечит.