*не могла пройти мимо такого чудесного обсуждения))*
не надо на Хабенского наезжать!играть он умеет,и неплохо. не надо судить по дозорам и ментам))
ЗЫ если вам кажется,что Лукьяненко идёт к мировому признанию и у него всё хорошо с языком - посоветуйтесь с хорошим преподавателем русского:)