Sk8PriNcEsSkA, видишь картинка? Нажимаешь на неё. Появлляется сайт. Потом слева там есть десятка групп (Эваны 10-ые) Нажимаешь на Evanescence - и выходит такая табличка, нажимаешь Vote this band. Но потом нажимаешь Regist и регистрируешься. Когда зарегистрируешься, можно голосовать)
Надеюсь, объяснила нормально)
солнышко... я конечно понимаю, но ведь сообщество не для рекламы созданно... спасибо за перевод, но пожалуйста, чтобы такой рекламы типа :"Голосуйте.." и всё такое чтобы не было....
Van_Wilder1988, мне не сложно,я могу хоть сейчас забрать слова,если тебе это важно. Творчество у каждого свое...Меня просто задела такая жесткая критика с твоей стороны на переводы
так...я не понимаю, что здесь происходит...во-первых, это сообщество НЕ для того, чтобы спорить и тем более, ругаться. Выбирайте другое место для этих споров) ну сами же прекрасно понимаете) Надеюсь, со мной согласятся все.
Уважаемая PrinceSeKennY, если мой пост Вас НАСТОЛЬКО задел, то соизвольте пожалуйста указать чем же...
Хочу себя же процитировать:
"Народ, не хочу показаться наглым и самоуверенным, но у меня есть просьба/предложение"... это если Вам понятны значения этих слов.
Идём дальше... Вы утверждаете, что я самоуверенный... обоснуйте. Очень легко вот так без оснований сказать, что человек самоуверенный. Может проведём эксперимент? Ты называешь любую песню (кроме тех, что были после альбома Fallen - стыдно признаться, но новые песни мне не очень нравятся) и я перевожу. Если понравится, забираешь свои слова обратно, нет... я извинюсь.