Американская проза, мне казалось, что автор Джеки Коллинз, но либо я путаю автора, либо название. Роман назывался " Бабочка " ( я была в этом уверена, но теперь уже не уверена:) )
Там так - героиня сначала была некрасивой, но волей неприятных обстоятельств стала проституткой, и ей сделали татуировку - бабочку на внутренней стороне бедра. Потом она как-то разбогатела, исправила внешность и всё это ради мести кому-то.

Может, у меня в голове две ( или больше, нидайбох) книги сложились в одну, потому что американские писательницы любят заставлять своих героинь мстить и радикально меняться, но бабочка на бедре точно была! ))

Спасибо тем, кто подскажет.

http://chto-chitat.livejournal.com/12171300.html