Не буду ставить оценку. Неправильно оценивать книгу, которая просто не твоя. Ведь тогда не надо оправдываться за то, что оценила плохо, и не надо объяснять, почему оценила хорошо. Просто – не твоя. Потому что ты совсем не хотела прожить несколько часов внутри до предела больного чужого сознания, не хотела, не хотела… не хотела! Но выбраться из словесных кружев не смогла и дочитала до конца. А не надо было! Надо было вовремя сказать – не твое, закрыть книгу и забыть. Но кружева были такие красивые, замысловатые… шедевр?.. Даже если они непроницаемо черные, как самая густая испанская мантилья?

Почему-то все равно тянет оправдываться. Причем оправдываться в стиле "лучшего способа защиты" - нападая. Я ведь читаю Марину Ахмедову практически каждую неделю, читаю, как журналиста, как великолепнейшего репортера. Спорю, соглашаюсь, не соглашаюсь, возмущаюсь, восхищаюсь – не важно. Важно – я знаю, что репортер она военный, в первую очередь. Важно, что книга о любви - о любви?! - все равно стала у нее книгой о войне (это как в анекдоте об автомате Калашникова, точь-в-точь). Я злюсь, что меня об этом не предупредили, что книга о любви – о любви?! – оказалась заполнена кровью, гноем, намотанными кишками, вывернутыми матками и расколупанными пупками. Злюсь, что не могу оценить. На кого злюсь, не знаю…

http://chto-chitat.livejournal.com/11845421.html