Запускать просто:
1. Зайдите в папку с распакованным архивом.
2. В ней откройте консоль.
3. Смените права на root (комманда su)
4. В строке консоли введите ./configure
5. После конфигурирования пакета если всё прошло хорошо вводите make
6. если и тут всё ок, то make install
7. Пакет собран...