Попыталась перевести,вот что вышло=)за достоверность не отвечаю,тк перевожу с немиша первый раз,так что тапками не бить=)
Линке, Тимо, Франки, Давид, Юри и Ян вели тесную звездную переписку с Yam.de. Что вам нравится в девушках? Будите ли вы еще играть вместе через 20 лет? Парни из Невады Тан отвечали на все ваши вопросы. Здесь вы можете еще раз перечитать лучшие ответы звездной переписки.
Невада Тан…Частый вопрос от девушек: что вы делаете во время поездки в автобусе, если вам скучно?
NevadaTan: спим, читаем, смотрим DVD, упражняемся, болтаем ... или пишем песни
Вопрос от ТомаT: какую музыку вы слушаете?
Невада Тан: слишком много, чтобы можно было перечислять, пожалуй, все! Все между Hiphop и Metal.
Tokiohotelgirl: Спорите ли между собой?
Невада Тан: очень редко! И если, да, то только очень коротко... Мы знакомы уже давно, и ссоры быстро улаживаются.
Вопрос от RabenQueen: кто из вас является самым спокойным,а кто самым буйным?
NevadaTan: самым спокойным является Юри, а самым буйный будет тогда, пожалуй, Ян :)
Вопрос от Honeybear0519: дружны ли вы с Killerpilzen ?
Невада Tan: в поп-мире есть не слишком много музыкантов, с которыми можно действительно побеседовать о музыке. Killerpilzen относятся к тем немногим. С ними всегда приятно иметь дело!
Вопрос от BillsHoney14: как вы познакомились?
Невада Tan: это будет сокращенное изложение: Тимо и Давид знакомы с детского сада, Ян присоединился к нам, позже, в школе, а Линке жил в том же самом городе. Мы встретили Юри на концерте, а Франке на музыкальном форуме.
Вопрос от Girly: кому из банды вы могли бы доверить все?
Невада Tan: мы говорим со всеми обо всем, всегда и очень много о частном... (я не совсем поняла перевод этой фразы)
Вопрос от Tini5: какой тип девушек вам нравится?
Невада Тан: очень разные. Это зависит от индивидуальной личности. Мы не можем говорить об этом в общем.
Вопрос от TomsTeddy: Ян, сколько девушек у тебя было? Как долго было твое самое длинное отношение?
Невада Tan: понятия не имею, сколько подруг у меня было. Самое длинное отношение приблизительно один год.
Вопрос от wishper: могли ли вы когда-нибудь представить себя, вместе с фанаткой?
Невада Tan почему нет? Это была бы девушка, как любая другая ...:) (сори, я не совсем поняла последнюю фразу)
... О работе
вопрос от hundesitter: что вы делаете, если вы читаете что-то отрицательное о вас?
Невада Тан: либо мы смеемся над этим , либо мы уважаем его мнение.
Вопрос ToMsTeDdY: будете ли вы все еще играть в маленьких клубах?
Невада Тан: это доставляет больше всего удовольствие играть в маленьких клубах. Поэтому мы сделаем скоро клубную поездку.
Вопрос Yasi: могли ли бы вы представить себе, что внесете другой поток в вашу музыку?
Невада Тан: Ждите второй альбом! он меняет все всевозможные точки зрения и является более радикальным
Вопрос Girly: С кем вы охотно будете сотрудничать?
Невада Тан: Uff... Rammstein с ними было бы пожалуй действительно интересено!
Вопрос от wishper: если бы ваша музыкальная карьера не получилась, что бы вы сделали тогда?
Невада Тан: Конечно, музыку. Так или иначе мы – Vollblutmucker (не разобрала,что это за слово) ...... о ее планах
Вопрос от TomsTeddy: какие у вас планы на следующий год?
Nevada Tan: Wir werden erst einmal eine DVD rausbringen und 'ne Tour spielen, um dann ganz gelassen im nächsten Jahr auch neue Musik zu präsentieren. (тоже не совсем поняла, но что-то про то, что они собираются записывать DVD и новую музыку)
Вопрос от BillsHoney14: думаете ли вы, что вы еще будете вместе через 20 лет?
Невада Тан: мы надеемся! Вероятно, мы станем, тогда, новым Rolling Stones ... или возможно нет.;)