SolitaryPantheress, переведи, что ты написала xD и я тогда спрошу его :)

смешно))я б сама с ними пообщалась НО я ж не знаю немецкого!!!!!а очень хочу

девочки, быстрее пишите, что вы хотите у него спросить, я в чате

а то он сидит булки вялит, у него ничего не спрашивают

СПРОСИ ЛИНКЕ ЧТО НАПИСАНО У НЕГО НА РУКЕ!!!ТАТУ ВСМЫСЛЕ!!!ОООЧЕНЬ ВАЖНО

я сначала не правильно написала
(так по немецки нельзя говорить)
скороей всего будте так
Wie schnell Sie zu Russland ankommen wollen?
что то типо как скоро вы собираетесь приехать в россию.

ща Линке придет, вот с ним можно будет поговорить на английском))

SolitaryPantheress, я его ещё с самого начала спросила) он сказал, что я ноябре

alenka12345, Линке приедет?????? ааааааа))) просто я не особо следила за чатом ))))

hellenna2, ты мне скажи, как это на немецком сказать, я ему всё напишу xDDDDD

БолоВнюшка, я чего то не заметила, сурьезно? в ноябре приедут?

класс если они в ноябре приедут))))че за чат???

блин, почему я зати не могу??

LUCEN, чат с Nevada Tan

у кого из них написано??

alenka12345, ога)))
он сказал:
Wir planten im November bei einer Sendung die Wetten, dass sehr дhnlich ist, und wir planen sicherlich im nдchsten Jahr dorthin zu kommen


НЕВАДА ТАН В ПОЛНОМ СОСТАВЕ ПРИШЛА!!)))))))))))))))

Was auf deiner Hand( или Arm) geschrieben ist?
вот так это будет

SolitaryPantheress, данке, щон )))

БолоВнюшка, можешь спросить приедут они в Литву или не? по англ Lithuania

SolitaryPantheress, это ведь надо у Линке спросить, да? xDDDDD а то я у линке спросила xD

Настёна_123, скажи, как это будет по-немецки, всё спрошу. только ответят ли они - хз xD

Мы планировали в ноябре при передаче денежные ставки, что очень похож,

и мы планируем, наверное, в следующем году прибывать туда

какая то такая непонятность

БолоВнюшка, попробуй пожалуста на англе, я незнаю как на немише

When are you going to go to Lithuania?

SolitaryPantheress, я точно также, как ты перевела. просто это дословный перевод, поэтому нифига не понятно xD
короче, ждём их зимой - не приедут, обидимся сильно на Френки xDDD

Исходное сообщение Настёна_123
БолоВнюшка, попробуй пожалуста на англе, я незнаю как на немише

When are you going to go to Lithuania?

всё, отправила. теперь дело за модераторами. они отсылают потом сообщение неваде, как я поняла...хз
хотя на мой первый вопрос, они сразу ответили....

я не знаю у кого там надпись
кто то спросил - вот я и перевела

щас что нить придумаю, какой нить вопрос

Спросите пожалуйста у Давида. Что за кулончик он носит не снимая??? Плизз