ги, от дають...можна ставити також і англійські літери "і"...
але я за легкість прочитання....щоб усім було добре - писати мона й російською.
АЛЕ! Є ж люди ,котрі читають українською у ЛЕСа в щоденнику і відповідають українською...це так, заради пошани до нього...

les, оно тебе надо? инет он же как бы международный, можно сказать интернациональный. а "ЛИ" всетаки "РУ", а РУ - это не ридна Украина.

Я вас, Шмель, що, критикую за щось? Мені просто цікаво, і все.
Flow musicSantana feat Seal - You Are My Kind

LI 3.9.25

les, такого "патріотичного" щоденника, як в тебе, я ще не зустрічав. :)
Усі (крім твого) щоденники київлян, що я бачив, ведутся лише російською. Інколи у декого (навіть у мене) з'являються пости на українській, але вести весь щоденник на державній досі ніхто не наважився :)

Особисто мене спиняють два факти:
1) що замість літер "є", "ї" будуть якісь незрозумілі символи;
2) мене інколи не будуть розуміти мої друзі з Росії - кому потрібно, щоб кожного разу пояснював, що я мав на увазі, коли писав наступне невідоме їм українське слово.

les, чесно кажучи, у тебе самого я зрозумів далеко не все - ніколи не вивчав англійської :)

Дневники ведутся на языке на котором думают.
Причем тут "державна мова"?

Я люблю украинский язык, но сама говорить вряд ли смогу и писать красиво вряд ли смогу, и коверкать речь суржиком не стану. И дело не в моем патриотизме, вернее, как может показаться (раз я веду дневник на языке русском), в его отсутствии, а в том что я росла в русскоязычном регионе в то время, когда на украинском никто там и не разговаривал.

Исходное сообщение Kiev: Цікаво просто: хто серед вас веде щоденник держ. мовою?

зачем?

LI 3.9.25

Исходное сообщение Маричка:

Исходное сообщение Kiev: Цікаво просто: хто серед вас веде щоденник держ. мовою?

зачем?

А ведь действительно - зачем? Кому этот украинский нафиг нужен?
Я просто поражен....

Человеку хочется видеть хоть парочку дневников на языке, которым он думает, а его только грубо обламывают.
В колонках играет: Ария - Король дороги

LI 3.9.25

дима, не трогай меня.... не зови меня в дискуссию о национализме... Я ЖИВУ На ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ!!!! (АААА!) ))) и у меня ОЧЕНЬ своебразное отношение к украинскому языку, державной мови и прочим внутриполитическим распрям... так что даже можешь и не начинать

LI 3.9.25

первый раз увидела не то что дневник, а просто одну запись на украинском.
Приятно))

Лесь, встречаются очень редко, но бывают. ZuZO, например. еще парочку есть, но так сразу не вспомнить - надо покопаться...

а вообще да... лира - она как бы русская. да и русскодумающих тут больше :о)

ну ради интереса - конечно, есть :) так же, как встречаются дневники на эстонском, например...

что же до того, что все славяне понимают сходные языки - лажа это :( сы вот недавно пытались поставить подревъянского барышне-москвичке, которая только 9 лет как с украйны уехала... - она ничего не поняла:(

так то тут я не согласна. я, например, в 50% не пойму белорусского, хотя и русским, и украинским владею свободно...

DementoR, что значит кому нужен ?????
Заявочки тоже......Я вот владею и тем и другим свободно.....Очень люблю украинский, но думаю на русском.. мне нужен и остальным тоже......У нас очень красивый милозвучный язык.....и всегда отвечаю тем, кто начинает разводить полемику по поводу того, что не нужен..... у меня знания его идут от сердца и чувствую..вот и все....

а вести дневник тоже не очень удобно... говорю я на литературном языке и друзья по ли.ру не только украинцы, поэтому и не поймут Момус права
les, поважаю, що ти спілкуєшься українською, тому завжди намагаюся відповідати людям тією мовою, якою до мене звертаються. Іноземцям також, якщо я розумію і ті мови, якими володію мені допомагають. Тому ніколи не говорю, навіщо мені ця французська, якщо вони і англійську добре розуміють....

Momusну є ще vetavi і .......здається все. Дякую всім за інформацію.
Flow musicDave Mathews Band - When The World Ends(Oakenfold Mix)

LI 3.9.25

Парирую Маричке: а почему бывшие русские, живущие в Израиле не пишут здесь в дневниках на их государственном языке? Спросите у них.
Демонстративно подчеркивать свою национальную принадлежность адекватно для деревенских посиделок, а не для международных форумов, коим и есть LiRu.

Лелька, а ты молодец!
я этого ЛЕСа склоняю уже год идти учить испанский + к английскому, а он упёрся своим украинским чубом в стену, и ни как. =)

украинский НУЖНО знать хотя бы для того, чтобы вести бухгалтерию... ;)

LI 3.9.25

gigaset Stop calling me "ЛЕС". You know what my nick means!

les, ещё, я считаю, что главное, чтобы человек был хороший..., а язык, которым ведётся общение, это-неважно, важно, чтобы собеседникам было конфортно!

Малинка, Цілком з тобою згодний! Мова - не бар'єр, а лише засіб самовираження для кожного з нас.
Flow musicEra - Ameno

LI 3.9.25

адекватно не навязівать совё ИМХО другим людям, Троилл. если человеку хочется показать. что он является любителем украинского языка, а также большим почитателем заслуг его народа, то запрещать ему этого делать никто не может...назапрещались уже....за 300 лет много чего получилось с украинскими умами...

евреи, уехавшие в Израиль совершенно не обязаны писать на родном или государственном языке, они избрали свой путь - они выбрали иврит/идишь/английский/русский и говорят на нём. Они всю жизнь жили в русскоязычной стране, в русскоязычном обществе, они ПРИВЫКЛИ к системе "насаживания идеи"...
и кто тебе сказал, что они "бывшие русские"? какой русский уедит в Израиль, если он чистокровный русский?? вздор!

LI 3.9.25

Mara_Day, я вполне с вами согласна. В этом плане, я считаю, что давление недопустимо! И, важ-
на, суть, главное, чтобы человек любил ту землю на которой родился, вырос и живёт!

troill, Gigaset, хотите, я Вам отвечу, отчего израельтяне не пишут на иврите? Их просто,
никто не поймёт, да и не владеют они языком в совершенстве... А по-поводу, русских в Израеле, тоже отвечу: у каждого человека своя судьба, очень много
смешанных браков... Моя подруга детства так попала в страну Израель.

треба ж таки....добре, форест (чи вуд, you prefer wood or forest?)... =))):D
Текущее настроение:

LI 3.9.25

Исходное сообщение Обаятельная_Малинка: важно, чтобы собеседникам было конфортно!

Ось, треба і про інших думать!

LI 3.9.25

les, ого, я рада, что Вы согласны со мной!

Gigaset, а я что не думаю?

Малинка, ты супер! ну а я что толдычу тут? скажите, тут вообще будут иероглифы отображаться??? =))
попала туда твоя сестра, и что, она ОБЯЗАНА говорить на иврите? никак нет ;)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Обаятельная_Малинка: Gigaset, а я что не думаю?

к чему это??? не додуплил.....

LI 3.9.25