"Образ капитана Воробья - от манерной речи до разноцветныйх лент в волосах и густо подведенных глаз - Джонни Депп заимствовал у гитариста группы "Роулинг Стоунс" Кита Ричардса.
Создателям фильма изначально образ показался слишком провокационным, но спорить на тему видения роли с Джонни не стали. А после того, как весь мир влюбился в отчаянного хитрюгу Джека, продюссерам пришла в голову идея позвать на крохотную роль отца капитана Воробья самого Ричардса.
Старый рокер, которому польстила хулиганская выходка Деппа, сначала согласился, но в последний момент отговорился тем, что не может бросить группу в разгар турне.