Buryasha (Fler-) все записи автора

Апрельское интервью для сайта 16bars.de.

Fler рассказывает о моде, своем магазине, о его отношениях с Bushido и Kay One, Sido, Farid Bang и Kollegah и о многом другом...

Часть 1 из 6

Часть 2 из 6

Buryasha (Fler-) все записи автора

FLER-Erst warst du Ghetto, dann Promi (Sido diss)

Припев:
Только ты был гетто, тогда Знаменитость,
только западноевропец, тогда жителя Восточной Германии,
и сцена просто безразлична тебе дерьмо,
пока мы не предупредить друзей,то врагов,
я не хотел спорить,
все же, ты бродяга просто не оставляешь мне выбор,
элегантно твои люди,с оружием, они промахнутся,
никакой страх я не шел бы к полиции,
ты умеешь меня диссить, меня ненавидеть,
мы знаем уже давно,
твое время окончательно прошло.

Партия 1:

Смотри я снимаю как Люфтганза - поведение Берлин,
и теперь каждый гибрид хочет так же как Fler зарабатывать,
ты диссишь меня, все же, я диссую тебя в ответ,
так как успех признает правоту меня и я желаю вам удачи,
в чартах я перед тобой, я знаю ты знаешь,
ты - не курящий марихуану я бизнесмена усердие никакая цена,
иди на пенсию, ты Шут пишешь твое завещание,
я выписываю чеки, долго так же как тонны,
в твоей тени идут ты полрубашки,
ты не широк черты в ландшафте как Франк,
ты не такой же как я, я не как ты,
этот текст - это правда и не какой-либо бизнес движеться,
назад по теме, я на улице как графитти,
наркотики в кармане и стоянка полных проходящих альтернативную службу,
я Немец, все же, я выгляжу так же как Пауль,
это Франк Вуайт,заткнись.

Припев:

Только ты был гетто, тогда Знаменитость,
только западноевропец, тогда жителя Восточной Германии,
и сцена просто безразлична тебе дерьмо,
пока мы не предупредить друзей,то врагов,
я не хотел спорить,
все же, ты бродяга просто не оставляешь мне выбор,
элегантно твои люди,с оружием, они промахнутся,
никакой страх я не шел бы к полиции,
ты умеешь меня диссить, меня ненавидеть,
мы знаем уже давно,
твое время окончательно прошло.

Партия 2:
Время маску,свиньи время, время детей в Hook-Line
Вы молитесь и молитесь, но не получить меня нет,
ты - раб индустрии,
и поэтому rappst ты songs unpluged при МТВ,
смотри однажды твою рожу, смотри однажды физиономию,
свободно смотри однажды твои волосы такой резкий позор,
ты думаешь только о тебе самом и в твоей секте,
твой личный охранник is кто dadrüben этих жиров,
я рэппер для поклонников ты для егермейстера,
был как Михаэль как он был черен, как Михаэль был бел как он,
мы знаем где ты, Франк Вуайт и Сонни Блэк!
Зигги умирай в крекируй жизнь как Бобби,
это гангстер по-немецки Рэп,
Флоу полон наиболее EGJ и остатком является только Той Дрек,
самый первоклассный зимой, осенью и летом,
я Немец ты плачешь как Марадона.

Припев:

Только ты был гетто, тогда Знаменитость,
только западноевропец, тогда жителя Восточной Германии,
и сцена просто безразлична тебе дерьмо,
пока мы не предупредить друзей,то врагов,
я не хотел спорить,
все же, ты бродяга просто не оставляешь мне выбор,
элегантно твои люди,с оружием, они промахнутся,
никакой страх я не шел бы к полиции,
ты умеешь меня диссить, меня ненавидеть,
мы знаем уже давно,
твое время окончательно прошло.

Припев:

Только ты был гетто, тогда Знаменитость,
только западноевропейц, тогда жителя Восточной Германии,
и сцена просто безразлична тебе дерьмо,
пока мы не предупредить друзей,то врагов,
я не хотел спорить,
все же, ты бродяга просто не оставляешь мне выбор,
элегантно твои люди,с оружием, они промахнутся,
никакой страх я не шел бы к полиции,
ты умеешь меня диссить, меня ненавидеть,
мы знаем уже давно,
твое время окончательно прошло.

Buryasha (Fler-) все записи автора

16bars.de Exclusive

Скачать:

Трек + Видео

Buryasha (Fler-) все записи автора

Немецкий рэппер Farid Bang в музыкальном магазине прячет диски других рэп-исполнителей в их число попал альбом Flersguterjunge.

Buryasha (Fler-) все записи автора

Sido, наверное, никогода не изменится...))

Buryasha (Fler-) все записи автора

Fler - Warum bist du so

Я думай сегодня о раннем, ты был брекером и Sprüher
Ты был для твоих братьев что-нибудь, как герой, руководитель
Ты был звездой гетто, ты был там для молодежи
Если у них были проблемы, то был ясен, кого они зовут
Был мессия HipHop, с детьми на площадке для игр
Объяснил нам, ты HipHop, даже если ты имеешь немного
Это не сопровождало вокруг угля, безразлично или без
Ты был к месту, не подразумевал под банкой пистолет
Писал историю, твое лицо было довольно
Уладил между ними, что они не воюют с собой
Если ты был в гетто, тогда war'n детей радостно
Все же, шел ли тогда ты от нас, говори почему таким образом?

(Припев 2x)
Говорят: "Хорошие умирают рано", говори почему таким образом?
Ты был слишком хорош для этого мира, говоришь почему ты таким образом?
Я знаю, теперь дела лучше идут у тебя, я знают, теперь ты радуешься
Я zünd' нет свеча для тебя в и их светит ярким пламенем.

Ты был 'нет хорошей душой, имел большое мужество и честь
Вся сцена знала, HipHop течет через твою вену
У тебя было много планов, HipHop был религией
Ты не хотел миллиона, у тебя было только видение
Хотел распространять HipHop, хотел лучших времен
Ты был причиной, что они не fighten, если гангстеры спорят
Я знал твое имя уже от Spaiche и Specter
О Halil, они рассказали много и это существовало похоже на уважение
Я' большая честь, с тобой имеет перед камерой
Ты был как приятель, больше чем это, ты был звездой
Если ты был в гетто, тогда war'n детей радостно
Все же, шел ли тогда ты от нас, говори почему таким образом?

(Припев 2x)
Говорят: "Хорошие умирают рано", говори почему таким образом?
Ты был слишком хорош для этого мира, говоришь почему ты таким образом?
Я знаю, теперь дела лучше идут у тебя, я знают, теперь ты радуешься
Я zünd' нет свеча для тебя в и их светит ярким пламенем.

Кажется мне, как вчера, однако медленно дела снова идут
Медленно живи я снова, медленно пиши я снова песни
Ты смотришь на uns're город, ты смотришь на нас
И каждый из твоих друзей знает, что у него есть там наверху приятель
Мы ham' много прошедший, все же, это связало нас
Мы dreh'n снова uns're круги, медленно вылечиваем uns're раны
Это действительность, районы объединены
Уличные дети gesignt, кажется, что кажется навсегда
Мы думаем о старом времени, если тебя блок недосчитывается
Мы vemissen тебя, так как ты указываешь нам, что HipHop
Если ты был в гетто, тогда war'n детей радостно
Все же, шел ли тогда ты от нас, говори почему таким образом?

(Припев 2x)
Говорят: "Хорошие умирают рано", говори почему таким образом?
Ты был слишком хорош для этого мира, говоришь почему ты таким образом?
Я знаю, теперь дела лучше идут у тебя, я знают, теперь ты радуешься
Я zünd' нет свеча для тебя в и их светит ярким пламенем.

Buryasha (Fler-) все записи автора

Небольшая пародия на Флера, которая пришлась ему по душе :)

Buryasha (Fler-) все записи автора

Fler – Gewaltbereit (Потенциально преступный)
Album: Flersguterjunge (2010)
Автор перевода: Андрей Миллер

Интро

Кхм…
Прошу тишины...
Какой я есть на самом деле?
То есть, я имею в виду, на самом-самом деле?
Об этом знают лишь немногие
И поэтому, вот правда о Флере!

Верс 1

Люди считают, я драчун и негодяй
Но присмотрись-ка, разве я злодей?
Это правда, правда, да, я добрый
Это все обман
Все только лишь для имиджа
Я никогда не был в гетто
Никогда не был гангстером
Мама сидит дома
Папа мой банкир
Дедушка хвастун
Поэтому есть вилла
Машина, счастливый мир
Здесь играют дети
Еще похуже вот что
На матфаке я учился
Я фанат Fettes Brot*
Просил автограф на пластинку
Йё, это мое детство
Все было круто
Повсюду конфетти
-Вот бежит наш Пэтти**

* Немецкая полупопсовая группа
**сокращ. от Patrick (Fler)

Рефрен

Что за фуфло вы пишите:
"Я потенциально преступен"
"И проклинаю всех и вся почти все время"
Но вообще-то я не такой совсем

Я дерьмовый ублюдок
Что тебе свернет шею
Потому что так написано в газете
Но вообще-то я не такой совсем

Верс 2

Моя юность была нелегка
Ведь я был в интернате
И было больно
Когда по заднице влетало иногда
Я бил в ответ
Нет, не был паинькой всегда
Но я раздумывал потом
В комнате сидя у себя
Абитура* далась мне очень легко
Вечеринки в гольф-клубе с понедельника по пятницу
И моя подруга
Самая красивая на выпускном балу
Я был по уши влюблен
Ведь ее папе принадлежит автомагазин
Пикники в парке, искры в бокале, кокс
Но все прилично, чин-чин* и тост
А сегодня я принадлежу к сливкам общества
Как это так тебе никогда понять

* приветствие, тост
**предвузовская ступень образования в немецкой образовательной системе, аналогов в России не существует

Рефрен

Верс 3

С родителями у меня отличные отношения
Я часто путешествую, как замечателен наш мир
Париж, Лондон и обратно возвращаюсь
Люблю свою жену, она меня взаимно
Я не нацист, ну то за чушь?
Говорю почти на десяти языках
Молюсь по воскресеньям, затем кошу траву, во дворе
Как же красиво, смотри, детишки здесь играют
Кто есть мы? - образцовая семья
Такой я есть и все вот так
Так, а не иначе
Пишу я этот трек, чтоб не страшился ты
Нет гетто, насилия, групповухи, drive-by *** и гангстера
Мне кажется, ты видишь призраков

***drive-by - вооруженное нападение, убийство (совершённое из проезжающего мимо автомобиля),
American English, из эпохи Дона Карлеоне, Аль Капоне