Psycho_Killer, Не соглошусь Fallout не говно, игра очень даже ни чего. На мой взгляд действительно не очень отображена атмосфера постапокаполистического мира, ну рейдеры - сумашедшая молодёж на развалинах Вашингтона, ну торговцы, мародёры и случайные встречи с Яо-Гаями, которых можно не боятся уже на 7 уровне если не ниже, а после того как перк "Друг животных" возьмёшь так и вовсе они тебя трогать перестают. Короче говоря НЕ ДОРАБОТАЛИ! А как жаль.
Соглашушь с автором статьи, надоела... Стало просто не интересно играть, скучновато. Мне кажется разработчикам игры нужно было сделать больше свобод в действиях, сделать больше сам мир Fallout, а то как то странно получается, как в Таксисе, подходишь к заборчику а тебе говорят - Вы туда идти не могёте :) Обидно однако. Что касается перевода, вот с этим как раз таки не согласен, ребята просто досконально и очень хорошо перевели все диалоги и тексты, что может в таком переводе не нравиться не понимаю. А компании Bethesda Softworks можно пожелать только что бы они прорабатывали свои творения так же хорошо как это делают Blizzard-сы - пока не сделают конфетку, хрен игра выидет.
Сама игра не разочаровала, в самом начале был просто дикий восторг, мол, вот она! и играл сутки на пролёт, скурпулёзно изучая каждый уголок. Классно придуман режим V.A.T.S. Отстреливание частей тел монстров, смешные диалоги и интересные повороты квестов игры. Но, не доработали. Быть может они исправятся и выпустят какой-нибудь патч или мод который сможет опять вернуть поклонников Fallout-а за компьютеры ? :)