-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Evanescence_fanclub

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.03.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 305


Некоторыe переводы названий песен Evenescence

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Only_A   обратиться по имени Суббота, 03 Сентября 2005 г. 14:33 (ссылка)
Farther away по-моему не так переводится.
Слово farther означает "дальше".
Ответить С цитатой В цитатник
Мандарин_Апельсинов   обратиться по имени Re: Некоторыe переводы названий песен Evenescence Суббота, 03 Сентября 2005 г. 18:12 (ссылка)
ох... ну неужели все бы сами неузнали *безобид*

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
LoN3ly_SouL   обратиться по имени Суббота, 03 Сентября 2005 г. 23:11 (ссылка)
просто решила напистаь что такого..возможно в каком то переводе я ошиблась
Ответить С цитатой В цитатник
Мандарин_Апельсинов   обратиться по имени Re: Ответ в Evanescence_fanclub; Некоторыe переводы названий песен Evenescence Воскресенье, 04 Сентября 2005 г. 10:38 (ссылка)
ну спасибо за предоставленную информацию :)

LI 3.9.25
Ответить С цитатой В цитатник
Смертница   обратиться по имени Суббота, 10 Сентября 2005 г. 09:53 (ссылка)
Father away можно перевести как и далёкий.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку