Dreams_of_Gackt, домо.
Меня еще очень испугало интервью 2007 года.
"Basically, for the next year I will be addicted to music. I think that there will be great works released. For me, the year 2010 has become a sort of stopping point[2]. Before I reach that, I will move forwards. I like to sing and I really want to continue making things that will give a push to everyone’s backs, but I do not have the confidence to continue doing what I have always done until I die. Even now I’m barely able to do it (laugh). I can continue with this style for another 3, 4 years; that’s why it’s 2010. After that, if I feel that I can do it, I will. If I feel that I can’t, I will get down from the stage. For now, I will continue moving forwards.”
As Gackt has said, ‘This is not a marathon. Always move forwards with all you have.’ We will be keeping an eye on his activities next year.
[2] What he said here could refer to a pause or a stop. I couldn't think of a world for 'pausing point', so please don't get too upset with the phrase 'stopping point'."
С другой стороны, что бы он ни сделал, это будет его решение и его придется принять. В конце концов, он не машина.