loly6, Вы знаете, я по своему роду деятельности читала любопытную статью, что выходцы с Окинавы имеют своеобразное произношение. Вот, например, кировский, костромской, пермский диалекты так и сохраняются всю жизнь, пока человек жив. Диалекты сохраняются тысячелетиями... У моей мамы - ярко выраженный костромской диалект, как у Регины Дубовицкой...
Значит, и у нашего Гакта-сан тоже, скорее всего, диалектное произношение, но это абсолютно его не портит, хотя я ничего не поняла, но очень-очень симпатичный молодой человек. Удачи ему!