Konkueror позволяет подключать удаленный файловую системы по протоколу ssh. (fish://host)
В kde есть известный баг, когда неожиданно прекращает свою работу протокол fish. Пока создатели трудятся над решением проблемы, можно во всю использовать протокол sftp.
Кодировку удаленной стороны можно поменять в Сервис -> Кодировка сетевого диска.