Everyone in Osaka, are you making money? (T/N: Stereotypical Osakan greeting^^)
Although it was raining during today's performance, it was still really fun!!
Let's meet again!
P.S. ...I am, a mania of Junsu! (T/N: Like, ULTRA fan - YooSu^^!)
-Yuchun-
The first live at Osaka has ended!
From the stage, I saw everyone's smiling faces, and I felt really blessed. (^0^)
I'll work hard for the next 3 lives in Osaka too~
v(^0^)v
-Junsu-
Everyone in Hiroshima, it's been hard on you.
This is Yunho!
Today, because of everyone's warm feelings, the weather also got hotter.
But we still managed to get high together happily
v(^O^)v
After so long, we've finally come to Hiroshima;
we ate a lot of delicious food, and created many great memories,
I'm really so happy.
Oh yes, after hearing Stand By U, what does everyone think?
Because the 5 of us really like this song,
so we want to hear you comments too~ (‾ ‾; )
The two days passed so quickly, and now it's time for us to say goodbye now that the concert is over (T-T)
Take care everyone, till next time \(=^O^=)/
Xiah Junsu из DBSK / TVXQ / Tohoshinki, показал, как любит папу-дельфина и маму-дельфина, купив им прекрасный роскошный дом. Глядя на карты и фотографии мы можем сказать, что дом имеет два просторных этажа и даже специальный подвал *понятия не имею, что в нем специального, - прим. переводчика*. Родители очень рады, что дали жизнь такому прекрасному дельфиненку, как Xiah.. ETN News даже имеет репортаж с места событий:
перевела: -crystall
прим. переводчика - за дельфинов обувкой не разбрасываться - отсебятиной не занимаюсь=)