mmc_sasha, они это делают по вполне прозрачным причинам - дабы народ земной не вводит во искушение =)))
Это таже история, что и софтом. Пишется "Полный перевод на Русский язык" или того хлеще - "Музыка, на русском языке" Вапче АТАС, менты - я млею. Ты когда-нибудь слышал "Лунную сонану" или "Крейцерову сонату"? их русский, закадровый перевод, он чем от оригинала отличается???
-Короче, псё это лажа большая и чистаконкретная. Тежелыжи, толька збоку

Не бери в голову, бери в ноги...