Free_Name (CocoRosie) все записи автора

 

Главная  |  Иномузыка

Исполнители

"CocoRosie": богемные дети

Сьерра (Рози), слева, и Бьянка (Коко) Кэседи

Пять лет назад на музыкальной сцене возник причудливый дуэт сестер Коко и Рози Кэседи (Casady) "CocoRosie". Их первый альбом заставил критиков поупражняться в придумывании термина, которым можно было бы окрестить услышанные звуки: авангардный фолк, эзотерический поп, инди фолк-троника, богемная музыка; наконец был приторочен ярлык "freak folk" – эксцентричный фолк, что подразумевало некий творческий сдвиг в сторону от всех нормалей. Вместе с "CocoRosie" в рубрику аномального фолка попали также новый проповедник всеобщей любви Девендра Банхарт (Banhart) и чудо-ребенок с арфой Джоанна Ньюсом (Newsom).

Странностей у сестер Кэседи достаточно. Их музыка экспериментальна, поэтому все в ней странно: сочетание голосов – прекрасного полета одного с ужасным треском другого; сырое импровизирование, сделанное по принципу: "Пой, что хочешь, и будь, что будет"; тексты песен, похожие на детские стишки, нагруженные недетской чувственностью. Странен также сценический вид музыкантов – немыслимые по цветам и фасонам наряды, разрисованные лица – у Рози слеза, у Коко усы; последнее очевидно выдает их склонность к гендерной смуте и транс-играм. Культурные герои "CocoRosie" – это трансвеститы 1970-х годов: Клаус Номи, ставший звездой кабаре на Манхэттене, и опереточная группа из Сан-Франциско "Cockettes". Сестрам нравится придумывать женские имена всем парням, выступающим с ними на сцене, и развлекать себя идеей транса – перехода между гендерами, в том числе "множественного транса" – из женщины в мужчину и обратно. Что касается искусства, то, несмотря на собственную музыкальность, "CocoRosie" признают, что не слушают музыку, и предпочитают всем звукам тишину; исключение они делают только для эстонского композитора Арво Пярта, "святого минималиста", и американской джазовой певицы Нины Симон. Свой оригинальный подход к одежде и музыкальному творчеству младшая из сестер определила так: носить то, что не нравится, петь о том, что ненавистно.

Нетрадиционная музыка Коко и Рози (так называла их мама; в миру их зовут Бьянка и Сьерра) берет начало в их необычном детстве и всей семейной обстановке. Их мама, художник Кристина Чалмерс, представляет собой фигуру своеобразную – творческую, авантюрную и решительно антимещанскую. Свойственный и Бьянке, и Сьерре принцип жизни – постоянно ощущать себя на свободе и на полном ходу – они, несомненно, унаследовали от матери. Происхождение у нее было колоритное: отец ее был индейцем, мама – православной сирийкой. В молодости красавица Кристина стыдилась себя, поскольку в деревенской глуши Среднего Запада в 1950-х годах существовал единственный канон красоты – белокожая блондинка. Отец Сьерры и Бьянки был фермером из Айовы, так что в раннем детстве им пришлось поработать на семейных кукурузных полях. Сделав Кристине четырех детей (у сестер есть еще два брата), айовский фермер оставил семью и отправился плодить наследников дальше; всего число его детей приблизилось к дюжине. Помимо сельского хозяйства, папа Кэседи живо интересовался различными религиозными культами, такими как гаитянское вуду и индейская религия мескалина; он принимал участие в оккультных обрядах и сам немного шаманил. В песне, посвященной отцу, Бьянка назвала его "шизофреником". Летом дети гостили с отцом в разных индейских резервациях; случалось, что он брал их с собой на свои религиозно-наркотические собрания. Те детские воспоминания об индейцах, жующих кактус мескал для общения с миром духов, иногда возвращаются к сестрам, и тогда они сооружают у себя дома вигвам и распивают в нем пиво.

остальное ниже

Free_Name (CocoRosie) все записи автора

 

You Wanna Fuck Me
Ты хочешь (переспать) со мной

Ты видищь меня пытыющейся улыбаться на этом шесте
Но глубоко в душе я просто прячу боль
Ты хочешь (переспать) со мной
Я это уже знаю
Ты хочешь (переспать) со мной и отшвырнуть меня на пол

Начав с моего брата, первого мужчины, которого я любила
Или мне следует сказать, что это он любил меня?
Я была во втором классе, ему было четырнадцать
В тени деревьев, тогда был летний бриз
Все кажется расплывчатым сном
За домом, тихо как мыши
Он мне сказал даже не дышать.
Секреты тяжело держать в тайне
Я не знала до тринадцати, к тому времени я поняла, что делать -
Просто по обычной схеме
У мальчиков было что-то для меня.

Мама всегда говорила мне: "Ты самая яркая звезда в жизни, ты должна далеко пойти"
В этом клубе приблизительно четыре года
Сидя на наркотиках и плача в зеркало.
Когда мы были маленькими девочками,
мы учились танцевать в мамином жемчуге.
Крошка, наклонись и потряси задницей
Эй, ты хочешь поехать домой со мной?
Надеюсь, ты полюбишь меня
Я могла бы заниматься любовью с тобой бесплатно
Мы могли бы найти место и начать жить,
И попытаться сделать все правильно

остальные переводы дальше

Dzidzidzirrr (CocoRosie) все записи автора

Что-то здесь давно ничего не было.А КокоРози выпустили новый альбом.Кто слушал?Признавайтесь! 

Kristi_Ajva (CocoRosie) все записи автора

Почти сбылось пророчество «Ералаша»: под электрогитарную жесть вопят и трясут седоватыми гривами все больше стареющие пердуны, а новое поколение перебирает бесчисленные струны арфы и тихонько, почти шепотом лениво что-то поет — только для себя. Арфа — неожиданный инструмент для поп-музыки. Конечно, уже была Зина Паркинс в «Скелетон Крю», но она была белой вороной, а инди-фолк двинул арфы на сцену рядами. Репертуар у них теперь, понятное дело, не арфовый. Сложный у них теперь репертуар. Не с академической точки зрения (не Рахманинов все-таки), а с эмоциональной и стилевой. Людям, привыкшим к более традиционной музыке (хоть к тем же гитарным запилам), не всегда просто воспринимать инди-фолк (он же — фрик-фолк). Глядя, например, на знаменитый ролик Cocorosie, снятый в лифте, каждый второй из всех, кто видит фрик-сест-ричек впервые, спрашивает недоуменно: «А что это они делают?». А это они делают музыку. Не узнали? Да, сидят на полу в лифте, лениво и неизобретательно тенькают то на гитаре, то на арфе, мучают кассетный магнитофон с записью невнятных шумов и не в такт и не в тон подмяукивают, прерывая все это обычной речью. И все это вместе — запредельно прекрасно. Правда, тем, кто еще не готов за пределы, лучше начать знакомиться с инди-фолком с Девендры Бенхарта, Джоанны Ньюсом или The Bastard Fairies. Правда, и Джоанна, и Желтая Гулкая Женщина (такое индейское имя) из «Ублюдочных фейри» мяукают почти так же, как и кокорозки, а Джоанна при этом еще и играет на арфе, но звук у них все же не совсем «инди».
«Инди» значит индивидуальный. «Фрик» — странный, необычный, чокнутый. «Фолк» — фольклор, народное искусство. Фриковости в инди-фолке выше крыши. Заглянем в «личные дела» участников фрик-проектов: одна из Cocorosie — аутистка, другая — рисует над верхней губой усы, петь они любят сидя в ванной; Желтая Гулкая на самом деле красная — смесь генов разных индейских племен и борец против полицейского произвола; Девендра носит длинную бороду, но очень по-женски подкрашивает свои красивые глаза. При этом все они любят непрофессиональный домашний звук, ненавязчивое пение, такое, будто перед ними нет полного зала, да и не предполагается. И телезрителей нет. И главное — будто бы нет звукозаписывающего бренда с его форматом, политикой, менеджерами. Будто сидят исполнители в своей ванне и делают все сами с собой. Музыку я имею в виду. И где тут, спросите вы, народность? А вот это она и есть. Они ведь народ? Народ. И по-своему, по-народному близки и понятны. Потому что, скажем, оперным тенором на сцене я арию Ленского не заложу, а помяукать в ванне или подуть в детскую дудочку — пожалуйста. Но мне самому мяукать недосуг, а они это для меня делают. И спасибо. На фоне сплошной профессиональной музыки, в которой каждый трек, прости господи, продюсируется толпой профессиональных производителей из набора профессиональных семплов, каждый из которых профессионально же записан профессиональным саундмейкером на профессиональной аппаратуре и профессионально защищен профессиональным юристом от непрофессионального использования, народная домашняя музыка психов-индивидуалистов — то, что нужно. Ложка меда в бочке протеинового коктейля.

 

hello-winter (CocoRosie) все записи автора

Armageddon

And then the lights came on
In the middle of the night
What i should do with my life
How i should spend my time
I'll be a stock broker and I'll get me a wife
Gave the diamonds cut
And have the diamonds

Let's all gather at time square
Let's all say a prayer
For Walter Disney
And Mike Tyson
At Madison Square Garden

And then the lights came on
In the middle of the night
What i should do with my life
How i should spend my time
I'll be a stock broker and I'll get me a wife
Gave the diamonds cut
And have the diamonds
Lyrics
And Jesus said, "There's a girl's best friend"
And hell they'll last forever"
And Jesus said, "Now take her hand
And raise this harlot's bastard sun."

And then the lights came on
In the middle of the night
What i should do with my life
How i should spend my time
I'll be a stock broker and I'll get me a wife
Gave the diamonds cut
And have the diamonds

And afterwards, we'll all go to hell
When the money's all spent
When the money's all gone
There'll be a place for us in heaven's gate
Waiting for us on lay away

And then the lights came on
In the middle of the night
What i should do with my life
How i should spend my time
I'll be a stock broker and I'll get me a wife
Gave the diamonds cut
And have the diamonds

And oh what a pity the world's not white
Oh what a shame i don't have blue eyes
God must have been a color blind
If i made the world it would be all white

And oh what a pity the world's not white
Oh what a shame i don't have blue eyes
God must have been a color blind
If i made the world it would be all white

And oh what a pity the world's not white
Oh what a shame i don't have blue eyes
God must have been a color blind
If i made the world it would be

Марла-Сингер (CocoRosie) все записи автора "CocoRosie": богемные дети

Сьерра (Рози), слева, и Бьянка (Коко) Кэседи



Пять лет назад на музыкальной сцене возник причудливый дуэт сестер Коко и Рози Кэседи (Casady) "CocoRosie". Их первый альбом заставил критиков поупражняться в придумывании термина, которым можно было бы окрестить услышанные звуки: авангардный фолк, эзотерический поп, инди фолк-троника, богемная музыка; наконец был приторочен ярлык "freak folk" – эксцентричный фолк, что подразумевало некий творческий сдвиг в сторону от всех нормалей. Вместе с "CocoRosie" в рубрику аномального фолка попали также новый проповедник всеобщей любви Девендра Банхарт (Banhart) и чудо-ребенок с арфой Джоанна Ньюсом (Newsom).

Странностей у сестер Кэседи достаточно. Их музыка экспериментальна, поэтому все в ней странно: сочетание голосов – прекрасного полета одного с ужасным треском другого; сырое импровизирование, сделанное по принципу: "Пой, что хочешь, и будь, что будет"; тексты песен, похожие на детские стишки, нагруженные недетской чувственностью. Странен также сценический вид музыкантов – немыслимые по цветам и фасонам наряды, разрисованные лица – у Рози слеза, у Коко усы; последнее очевидно выдает их склонность к гендерной смуте и транс-играм. Культурные герои "CocoRosie" – это трансвеститы 1970-х годов: Клаус Номи, ставший звездой кабаре на Манхэттене, и опереточная группа из Сан-Франциско "Cockettes". Сестрам нравится придумывать женские имена всем парням, выступающим с ними на сцене, и развлекать себя идеей транса – перехода между гендерами, в том числе "множественного транса" – из женщины в мужчину и обратно. Что касается искусства, то, несмотря на собственную музыкальность, "CocoRosie" признают, что не слушают музыку, и предпочитают всем звукам тишину; исключение они делают только для эстонского композитора Арво Пярта, "святого минималиста", и американской джазовой певицы Нины Симон. Свой оригинальный подход к одежде и музыкальному творчеству младшая из сестер определила так: носить то, что не нравится, петь о том, что ненавистно.
Читать далее...

Марла-Сингер (CocoRosie) все записи автора Фотографии CocoRosie :


Марла-Сингер

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора ..а у вас есть песни CocoRosie, которые связаны с каким-то важными для вас событиями?
Если есть, то какие?

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Сайт-то ,к слову сказать, замечательный. Но вы не подумайте, что я тут спамом занимаюсь.
Заходите сюда, нажимаете kenzoamour, а потом en image.
Видите? Le film.
Узнаете песенку?
)

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Цитата из интервью Бориса Гребенщикова "Известиям"

Ну, Джоана Ньюсом все-таки замечательная.
Вот ее... Вот ее я, кажется, еще не слышал. А CocoRosie ты знаешь? Вот они очень мне нравятся. Такое надо, конечно... Да нет, все будет! Вообще, у меня ощущение, что этот год - начало какого-то нового прекрасного периода. Я лет двадцать его ждал и кажется он начинается. У меня блестящее ощущение будущего. Невероятное. Zoom Zoom Zoom отчасти отражает этот свет из будущего. А по поводу кремлевских дел еще… меня ужасно раздражали последние 25 лет настроения среди того, что мы называем интеллигенцией – все сидят и ругаются, как все плохо. Что-то я среди них не замечал ни одного, кто хотя бы что-то сделал. Так редко это встречается! Хочется впрячь людей и показать, что делать – можно и нужно. Если они не сделают – никто не сделает. Будут у нас свои CocoRosie, Девендры и Такемуры. Это вот есть гениальный электронщик из Питера, Klutch, которого никто не знает. А он заслуживает несравненно большего. Может, попрошу его с нами поработать. Надо вот таким людям помогать.

;-)

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора


другие photo's здесь

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Знаете,ведь CocoRosie нестандартная группа... И люди,которые её любят тоже видимо нестандартные...
Посмотрите на ники ПЧ сообщества ^^

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора

Rainbowarriors

In the these times of evil spirits
Of material thugs and mischief
Fear saint nonis wisdom
And his love for rainbow spirits
Jealous of their faithful heart-bond
And their dancing and their laughing
Made at last a league against them
To molest them and destroy them
Saint noni wise and heart-strong
Often said to rainbowarrior
"O my brother do not leave me!
Lest the evil spirits harm you!"
Rainbowarrior of two spirits
Lentle hand and lion hearted
He laughed and then he answered
Like a child he softy whispered
We are rainbowarriors
Evil come not near
Rainbow awaits us
With hearts of love and tearz

He's dead our sweetest mother
Loving father and our teacher
He's gone from us forever
He has moved a little nearer
Rainbowarriors Lyrics on http://www.lyricsmania.com
To the master of all laughter
To the master of all song
O my brother, O my brother
Crystal brother of two spirits
Then we gathered in a circle
Stood round the rainbow fire
Burning embers hearts united
We remembered mystical beauty
If you look hard you can find a
Rainbow trail its deep inside ya
Joldenlight on every thing gleaning
остальные тексты здесь

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Хотелось бы знать,каким вы видите дизайн этого сообщества..

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора


опять усы....

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Как вам эта версия?

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Очень понравилось.
По-моему верно.
Смотреть here

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Читать далее...

Mrs_Bin (CocoRosie) все записи автора Послушать их можно здесь

Официальный сайт посмотреть here

Сообщество о CocoRosie
Присоединяйтесь, любители