Breaking_Benjamin_FaN все записи автора Firefly
You my friend
You're a lot like them
But I cut your line
And you know I did
Now I'm lost in you
Like I always do
And I'd die to win
'Cause I'm born to lose

[Chorus:]
Firefly
Could you shine your light
Now I know your ways
'cause they're just like mine
Now I'm justified
As I fall in line
And it's hard to try
When you're open wide

Take my hand
We'll be off and then
We'll come back again
To a different land
Now I like this way
You can go away
If you guess the name
You cannot replace

[Chorus]

Bring me your enemies
Lay them before me
And walk away

[Chorus]

Fuck you firefly
Have you lost your light
Now I hate your ways
'cause they're just like mine
So you lost my friend
Such a sorry end
And I don't know why
So I choke and smile

перевоД:

Светлячок (Firefly)

Ты мой друг
Вас много, как их,
Но я вырежу твою линию
И ты это знаешь
Теперь я потерялся в тебе
Как я делаю
И я бы умер, чтобы победить
Потому что я рожден проигрывать

[Припев:]
Светлячок
Можешь ты сиять своим светом
Теперь я знаю твой путь
Поэтому мне нравится
Теперь я оправдан
Как я упаду в строке
И это трудно повторить
Когда ты широко открыт

Возьми мою руку
Мы уйдем тогда
Мы вернемся снова
К другой стороне
Теперь я хочу этот путь
Ты можешь сбежать
Если ты угадаешь имя
Ты не сможешь заменить

[Припев]

Принеси мне своих врагов
Лежать им до меня
И уйти

[Припев]

Пошел на хуй Светлячок
Ты потерял свой свет
Теперь я ненавижу твои пути
Поэтому мне нравится
Так ты потерял меня мой друг
Так жаль заканчивать
И я не знаю, почему
Поэтому я душу и улыбаюсь.

P.S.В некоторых местах пришлось перевести дословно. Более правильный перевод выложу в скором времени.