По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

"Runaway".

Got up on the wrong side of life today yeah
Crashed the car and I'm gonna be really late
My phone doesn't work cause it's out of range
Looks like it's just one of those kind of days
You can't kick me down I'm already on the ground
No you can't cause you couldn't catch me anyhow
Blue skies but the sun isn't coming out no
Today it's like I'm under a heavy cloud

And I feel so alive
I can't help myself, don't you realize

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway yeah
I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway yeah

So So is how I'm doing if you're wondering
I'm in a fight with the world but I'm winning
Stay there come closer it's at your own risk
Yeah you know how it is life can be a bitch

But I feel so alive
I can't help myself, don't you realize

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway yeah
I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway yeah

Runaway Runaway……

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway yeah
I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway yeah

"Убежать прочь".

Сегодня всё не так
Разбила машину, и теперь опоздаю
Мой телефон не работает, потому что он вне зоны доступа
Похоже, что это один из тех дней
Когда ты не можешь опустить меня, я уже на земле
Нет, ты не можешь, потому что ты меня не поймаешь
Такое синее небо, но солнце не появляется
Сегодня я под большой серой тучей

И я чувствую себя такой живой
Я не могу помочь себе, ты не понимаешь

Припев:
Я просто хочу кричать и терять контроль
Поднять руки к небу и будь что будет
Забыть обо всём и убежать прочь,
Я хочу упасть и потеряться
Смеяться так тяжело, это ранит, как ад
Забыть обо всём и убежать прочь

Так вот, что я делаю, если тебе интересно,
Я борюсь с целым миром, но я побеждаю
Оставайся на месте, или на свой страх и риск подойди поближе
Да, ты знаешь, что жизнь может оказаться стервой

Но я чувствую себя такой живой
Я не могу помочь себе, ты не понимаешь

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

"I can do better".

I couldn't give a damn what you say to me
I don't really care what you think of me
cause either way you're gonna think what you believe
there's nothing you could say that would hurt me

I'm better off without you anyway
I thought it would be hard but I'm ok
I don't need you if you're gonna be that way
cause with me it's all or nothing

I'm sick of your shit don't deny
you're a waste of time
I'm sick of your shit
don't ask why

I Hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
HEY
HEY YOU
I found myself again
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

You're so full of shit
I can't stand the way you have to just can (?) comprehend
I don't think that she can handle it
I'm way over,
over it

I will drink as much Lemoncello as I can
and I'll do it again and again
I don't really care what you have to say
Cuz you know you know you're nothing

I'm sick of your shit don't deny
you're a waste of time
I'm sick of your shit
don't ask why

I Hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
HEY
HEY YOU
I found myself again
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

 

"Я могу лучше".

Мне пофигу, что ты скажешь мне
Мне реально всё равно, что ты думаешь обо мне
Потому что иначе ты будешь думать,
Что ты не говоришь ничего такого, что бы могло меня задеть
В любом случае, мне без тебя гораздо лучше
Я думала, что будет тяжело, но я в порядке
Если будешь продолжать в том же духе, то ты мне не нужен
Потому что со мной,— это всё или ничего

Я устала от твоего дерьма, не спорь
Ты — пустая трата времени
Я устала от твоего дерьма
Не спрашивай, почему

Припев:
Я ненавижу тебя
Так отвали от меня
Ты ушёл
Так давно
Я могу лучше
Я могу лучше
Эй!
Эй ты!
Я вновь нашла себя
И поэтому
Ты сейчас уходишь
Я могу лучше
Я могу лучше

Ты — такое говно
Я бы не смогла быть такой же, это ж просто непостижимо!
Я не думаю, что ты долго так протянешь
Я на порядок выше этого
Я выпью так много Limoncello, сколько смогу
И буду делать это снова и снова
Мне не важно, что ты хочешь сказать
Потому что ты — ничто

Так надоело!

Я устала от твоего дерьма, не спорь
Ты — пустая трата времени
Я устала от твоего дерьма
Не спрашивай, почему

припев

Что ты сказал?
Я это тебе и говорила
Ты знаешь это, потому что я всегда знаю
Прочь с моих глаз долой
Хей, Хей
Ты не в моём вкусе
Хей, Хей
Я так устала от тебя
Ты меня раздражаешь так,
Что хочется блевать
Прочь с моих глаз долой
Хей, Хей
Ты не в моём вкусе
Хей, Хей

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора  

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора Аврил Лавин выпустила новый диск.
Однако на нем не ее песни. На пластинке, получившей название “Influences”, певица собрала композиции, которые оказали сильное влияние на ее творчество. Туда вошли десять треков, среди которых “Anthem Part Two” Blink 182, “This Is The New” Мэрилина Мэнсона, “All I Really Want” Аланис Мориссетт, “Dreams” The Cranberries, “I Get Around” The Beach Boys, “Tubthumping” Chumbawamba и др.
 

По-тротуарам-мечты (About_AvrilLaviGne) все записи автора