[Факты] |
Школа
- Эврил не закончила школу, так как ей пришлось сделать выборь между карьерой и образованием. Школа в которую ходила Эврил называется " Средняя школа района Напании ". Это - самая большая Средняя школа в Napanee. Школа расположена на дороге в Belleville.
Церковь
- Как уже знают многие фанаты, именно в храме Евангелия Эврил начала петь. Это была её первая сцена. Когда Эврил (в 5 лет) переехала из Belleville в Napanee, ее семья ходила в эту церковь. В возрасте 10 Эврил пела в Рождественском представление.
Немного о церкви. Церковь находится на Bridge Street в Napanee.
Работа в ресторане
- Жаренный Цыпленок Мэри Браун. Когда вы слушаете песню "My World", Эврил поёт "Got fired by a fried chicken ass". Место, о котором она поет - "Жаренный Цыпленок Мэри Браун". Раньше этот ресторанчик находился в центре Напании, но теперь там магазин фотографий!
Профиль
- Полное имя: Avril Ramona Lavigne
- День Рождения: September 27, 1984
- Знак Зодиака: Весы (знак воздуха)
- Родина: Напани, штат Онтарио, Канада
- Произношение имени - AVRIL - av-REEL, LAVIGNE - lav-een
- Значение имени - Avril = April(апрель), La = The, Vigne = vineyard(виноградник)/grape vineyard (зеленый виноградник)
- Цвет волос: Коричневый (сейчас блондинка)
- Цвет глаз: Blue
- Размер обуви: 7
Одежда, обувь, макияж, т.е. внешний вид Эврил
- Эврил делает зарядку. Каждый день, кроме воскресенья. Итак, Эврил зарядка включает в себя: 50 отжимов от пола, скейтбординг, лазание по скалам, катание на велосипеде по часу и 100 преседаний.
- На съемках клипа "Complicated" Эврил ухватила бесплатные кроссовки от Osiris.
- Больше всего она любит носить свои кроссовки от Converse.
- На концерты, шоу и выступления макияж Эврил делают специалисты.
- Она пользуется блеском для губ с ароматом тыквы.
- Эв красится персиковым блеском.
- Любимые вещи Эврил в её официальном магазине - галстуки и кофты с капюшоном.
- Эврил не любит людей, которые всё повторяют. Но ей льстит, что девчонки на её концертах одеты как она.
- Эврил не обращает внимания на марку одежды.
- Эврил любит красить ногти так: один ноготь накрашен, а остальные нет. Как Карсон Дели.
- Эврил хочет сделать настоящее тату в виде дракона на спине или на левой руке.
- Эврил нравится носить черно-белые носки в полосочку.
- В 2003 году Эврил сказала, что может наденет в следующем году платье на одну из Церемоний.
- Эврил не использует дезодорант, т.к. она боится химикатов.
- Эврил призналась, что иногда забывает чистить зубы.
- Эврил ненавидит свои ноги и грудь.
Творчество
- Эврил любит аккорд "Х" потому что "его легко брать".
- Чтобы только увидеть Эврилкино выступление, её кузина (29) приехала в Оттаву из Напани.
- На концертах, песни "Complicated" и "Naked" Эв играет сама.
- Эв сочиняет песни на аккустической гитаре, а на концертах играет на электрической.
- Вдохновение у Эв появляется внезапно. Однажды она придумала слова новой песни, но записать их было некуда. Все что было в сумке-это большой использованный блокнот. Пришлось писать там.
- Перед "Гремми" в 2003 году Эврил сказала отдному из репортеров MTV: "Я не собираюсь брать эту награду. Не собираюсь выигрывать".
- Эврил не нравится форте-пиано. Когда её спросили об этом, она ответила: "Боже мой! Я думаю, что форте-пиано веселенький инструментик. Мой родители хотели, чтобы я научилась на нем играть. Я сказала "НИ ЗА ЧТО". Мне нравится хардкор и рок. Такую музыку я хочу играть. Пианине-фак".
- Любимая песня Эврил 2002 года- "Not In Herre". А любимы CD-"LET GO"
- Эврил почувствовала себя виноватой, за слова в песне My World: "Fried Chicken Ass" и сразу же побежала просить прощения у менеджера птичьего магазинчика, где раньше работала.
Еда
- Она не ест свою любимую пиццу, потому что это плохо влияет на голос.
- Она никогда не заплатит 6$ за сэндвич, потому что считает, что это дорого.
- Рецепт сэндвича от Эврил: оливки, салат (зелень такая), помидоры, маринованные овощи, майонез и ветчина или турецкое мясо.
- Эврил любит когда на пицце сверху наложена куча оливок.
- Эврил любит пить Coke, Grape, Root Beer.
- У Эврил аллергия на шоколад.
- Эврил вегетарианка. Но бывают исключения из правил. Она до сих пор ест бургеры и турецкое мясо.
- Эврил не ест пищу со специями. Т.к. у неё изжога от такой еды.
Техника и Эврил
- Эврил сдала тест на водительские права только со второго раза. "Я так боялась, кроме того, экзаменатор был настоящий лох".
- Эврил не очень-то умеет обращаться с компьютером: "Эван всегда мне помогает войти в Интернет. Он все время проверяет свой любимый сайт BritneySpears.com. Да ладно, шутка".
- У Эврил проблемы с техникой. "Родители подарили мне эту i-Pod штуку на День Рождения, куда можно записывать песни. Но я никак не могла с ней разобраться. У меня все время возникают проблемы с техникой. Я не "девочка-электроника".
Разные факты
- Однажды с Нью-Йорке, когда Эв еще никто не знал, какой-то мужчина остановился возле неё на машине. Он подумал, что Эв проститутка.После этого Эви стала носить с собой нож.
- Эврил часто выгоняют из ночных клубов и баров.
- Однажды репортер спросил Эврил какие постеры висели у неё на стене, на что она ответила: "Постеры??? Какие постеры!? Пластиновые диски"!
- Эврил редко ходит в церковь.
- Эврил ненавидит пляжи: "Я бледная, незагорелая. Не люблю пляжи, не люблю когда люди могу видеть больше, чем надо. К тому же, песок такой сырой, липкий. Прилипает к ногам, да еще и пахнет".
- У Эврил аллергия на пчел.
- Эврил раньше боялась летать на самолетах.
- Эв ведет дневник приколов, когда путешествует с ребятами.
- В Англии ей не нравятся погода и цены.
- Эврил может поместиться внутри чемодана, который она возит с собой в турне. "Я могу поместиться в нем. Когда я расстроена, я там сижу. Это как бы маленькое местечко, где я могу ото всех спрятаться. Классно, когда еще такое местечко, еще лучше, когда ты можешь взять его и увезти с собой в любую часть света".
- Эврил не верит в понедельники (в то, что это несчастливый день).
- Эврил изредка молится Будде, Аллаху, Христу.
- Эврил считает, что у девчонок должно быть право голоса, и что они могут опускать парней, когда захотят.
- Эврил не всегда хамит и нарушает правила. Она показывает свою почтение многим людям.
- Эврил справила своё 18летие на хоккейной вечеринке. Она сама играла в хоккей.
- Согласно данным журнала People на 2003 год. Эврил находится на вершине самых богатых подростков мира. У неё есть 1 миллион 200 долларов.
- Эврил всегда обманывала охранников насчет своего возраста, когда шла в ночной клуб.
- Больше всего она хотела бы познакомиться с Сандрой Баллок.
- Самый большой прокол во время концерта вышел, когда Эврил шла и споткнулась о шнур и повалила Эвана на землю, а Джесси споткнулся об Эвана и упал на них обоих.
- У неё есть талисман. Это колечко, которое ей подарил кто-то из знаменитых людей. А кто именно - это она держит в секрете, но, говорит, что талисман помогает.
- У Эврил была астма.
- Однажды в школе Эврил повздорила с пацаном, который сказал, что ДЕВЧОНКИ НЕ МОГУТ РЫБАЧИТЬ. И после этого Эврил нашли возле озера с компанией девчонок, которые поймали 78 рыбин!
Любит
- Любимые ТВ шоу Эв: South Park, Jackass, Anna Nicole Smith Show.
- Эврил любит открывать призентации.
- Эврил любит вырезать формы из бумаги, но она все время косит. Печатать она любит больше.
- Эврил нравятся звездочки. Поэтому её знак - звезда.
- Эврил сказала, что ей нравится Американское ТВ Шоу "American Gladiators" . "Мне бы хотелось поучаствовать в этом шоу. Мне нравится этот кругленький мячик-клетка. Мне бы хотелось пойти на шоу и построить из себя хомяка".
- Любимые фильмы, кроме Spider-Man: The Divine Secrets of The Ya-Ya Sisterhood, Titanic, 101 Dalmatians.
- Эврил умеет и любит играть в шахматы. "Это тоже хороший терапевтический сеанс, но гитара - лучше".
- Любимые буквы: A и S.
- Любимые клипы: свои: 'Sk8er Boi' и 'Complicated'. Другие: Blink 182 'All The Small Things' и 'Rock Show'.
- Любимая карточная игра Эврил- Go Fish!
- Эврил обожает принимать ванну продолжительное время.
- Эврил любит играть в видео игры.
- Любимая музыка - Sum 41, Alanis Morissette
- Любимые марки одежды - Dickies, Osiris (туфли)
- Любимые цвета - красный и чёрный
- Любимое животное - коала
Скейт
- Она делает "Олли" через свою собаку Сэма.
- Она не таскает везде свой скейт, а хранит его в Нью-Йорке, потому что "тяжело все время носить с собой кусок дерева".
Имена
- Любимые женские имена Эврил: Кимберли (Kimberly), Кэти (Katie), Бриттани (Brittany).
- Любимые мужские имена Эврил: Эберт(Ebert), Джозеф(Joseph), Маркус(Markus).
- Если бы Эврил могла поменять себе имя, то её бы звали Angel.
Лично
- Эврил спит со светом. "Дома у меня ночник, а когда я в отеле, я оставляю включенным свет в ванной".
- Эврил верит в то, что девственность девушки - это секретный храм, который не может быть открыт до определенного момента.
- Любимые Эврилкины поцелуй - пожелуи - бабочки. "Ну знаете, это когда целуют в реснички? Мне кажется, это мило".
- Эврил верит, что секс между двумя людьми может произойти только в том случае: "Если один приходит к другому и вы оба этого хотите. А если хочет только один, тогда не стоит делать этого. Можно заниматься сексом до свадьбы, если вы хотите друг друга".
Ненавидит
- Старость. Вернее, она её боится.
- Глупых, двуличных людей.
- Когда с ней обращаются как с пластелином.
- Когда охраники "очищают" от людей дорогу для неё, крича при этом: "Отойдите, дайте дорогу".
- Когда ей вопринимают как "Продукт Эврил Лавин", а не как "Человека Эврил Лавин".
- Эврил не любит подражать. Однако ей нравится, что девчонки подражают ей!
|
[AVRIL О......] |
...О Соединённом Королевстве:
"Я первый раз в Великобритании, здесь, в Лондоне. Это место очень отличается от моей родины. Если я засыпаю, а потом встаю, то говорю (кричит) мы на другой стороне дороги, отрываемся. Здесь клёво. У тебя есть рыба и чипсы".
...О себе на MTV:
"Я была рождена для рока и для ролла. Для рок-н-ролла. Я вижу себя исключительно в роли роковой девушки, но если кто-то скажет, что я попсовая, я отвечу: "Нееееееееет!"".
...О музыке, как о карьере:
"Даже когда я была ещё малышкой, я твёрдо знала, что это то, чем я хочу заниматься. Я определилась для себя: добьюсь этого, и буду выступать всю жизнь. Я начала работать на своё имя, и нужные люди услышали обо мне. Несколько ребят из Нью-Йорка узнали о моём существовании, приехали на меня посмотреть и не ошиблись".
...О начале карьеры:
"Я начала сочинять в 12 лет. Я сама обучалась игре на гитаре, начала писать о вещах, которые меня вдохновляют: отношения и мысли, связанные с ними. Мои тексты честны и искренни, за это, полагаю, фанаты меня и любят. Я не сижу часами, парясь и выдумывая навороченные ритмы и смешные словосочетания. Всё позже попадает на бумагу, и люди могут понять меня. Это помогает мне иметь лучшие отношения с поклонниками".
...О сравнении с Alanis Morissette:
"Я не думаю, что меня можно брать в сравнение с ней, потому что я честна, существует очень много групп, которые действительно искренни. Я полагаю, что нас сравнивают только потому, что она канадка и не попсовая певичка, она рокерша. И я не поп-певица, а рокерша. Однажды я слышала, что нас сопоставляют, т.к. у обеих длинные волосы, я ответила: "Хорошо", мы обе никогда не выкидываем броские фразы типа "Что хотите, то и говорите" людям, которые нас обсуждают".
...О музыкальных пристрастиях:
"Только сегодня слушала Blink 182. Я люблю Sum 41, System of a Down. А также свою рок-музыку".
...Об альбоме "Let Go":
"Let Go - мой первый альбом, я тщательно следила за написанием каждой песни. Это заняло у меня примерно год, потому что в самом начале я долго искала людей, с которыми хочу работать - продюсеров, писателей - людей, которые бы поняли меня, нужное мне звучание. А также таких, которые могли доказать лейблу, что я сама могу писать песни, потому что в самом начале они пичкали меня текстами других людей, хотели, чтобы я их исполняла, но я отстаивала свою точку зрения и сказала: "нет, я сама могу писать". Мне тогда было ещё 16 и, возможно, некоторые из них считали меня сумасшедшей, но "L.A." Reid, президент Arista, дал мне шанс. Это был довольно долгий процесс, и, я думаю, второй альбом не заставит себя долго ждать".
...О Britney Spears:
"Ну, я её не очень то и уважаю, но люди видят во мне анти-Бритни, но это не так. Я не пишу такие песни, которые пишет она. Я не одеваюсь, так как это делает Бритни...И не собираюсь. Всем сразу же кажется, раз мы не похожи, я её ненавижу. Нет, люди. Я не ненавижу Бритни! Люди любят всё преувеличивать, и хотят, чтоб я её недолюбливала. Но она ничего же мне не сделала. Я хочу увидеть её и сказать в глаза, что всё это неправда. Я знаю несколько слов из её песни (поёт) Hush, just stop! There"s nothing you can do or say! BAAAAAAAAABYYYYY! (прекращает пение). Это хорошая вещь".
...O своей невероятной судьбе:
"Когда я начинаю размышлять о своей жизни, меня просто разбирает смех".
...O длительности пребывания в мире шоу-биза:
"Не хочу быть певицей, которую все запомнят по парочке альбомов. Мне бы хотелось оставить свой след в музыкальной истории. Так что я здесь всерьёз и надолго!"
...Oб отсутствии соперничества:
"Я не расцениваю других исполнителей, как конкурентов, нет. Я смотрю на это проще: они те, с кем мы на равных.".
...O проблемах в школе:
"В школе я получила только комплекс неполноценности. Я никогда не делала домашнюю работу, и проваливала все тесты, потому что даже не старалась. Я кидалась конфетками M&Ms в учителя по английскому, а он говорил: "Если сейчас же не перестанешь, окажешься за дверью". А мне только это было и надо! Потому я продолжала кидаться, меня выставляли из класса, я брала скейт и шла кататься!".
...O девчонках:
"Девчонки странные. У них есть свои компании, куда они не хотят никого пускать. У меня были из-за этого тяжёлые времена, когда я пыталась поладить с девчонками".
...O насилии над парнями:
"Я частенько дралась с мальчишками, выбивала из них всю дурь! Мои родители волновались за меня, потому что я была очень маленькой и худенькой. Но мамы тех мальчишек кричали: "Давай, Avril, вперёд! Сделай их!" Это было здорово".
...O сложных именах:
"Люди думают, что когда я неправильно произнесла имя Дэвида Боуи (David Bowie), это было неправильно? Тоже мне ужасный поступок! Я родилась в 1984, почему я обязана знать, кто он такой? Родители не воспитывали меня на его музыке. К тому же, моё имя тоже постоянно произносят неправильно".
...O непричастности к панку:
"Я никогда не называла себя панком. Люди должны знать это не я так назвала себя, масс медиа дали мне подобное прозвище! Я просто рокер".
...O том, кем важно быть в жизни:
"Что бы ни случилось, оставайтесь собой! И забейте на тех, кому это не нравится".
...O своём упорстве:
"Я являюсь только тем, кто я есть. Если я вам не нравлюсь такой, что ж, значит, я вам не нравлюсь. Но всё, что вы получите - только то, какая я есть".
|
[Выражения AVRIL] |
"Если бы я собиралась сделать татуировку, то я думаю это было бы слово "LUCK", причем прямо ла лбу!"
"Для меня очень важно быть автором своих песен. Мне не очень хочется быть на сцене и петь то, что мне написал кто-то другой."
"Когда ты выступаешь перед огромной толпой людей, это самое прекрасное!!"
"Я не усложняю (complicate) ничего. Это парни все усложняют. Жизнь усложняет вещи."
"Я скучаю за своими друзьями. У них вчера была вечеринка. Я хотела пойти, но у меня не было времени.."
"Еще раз пожалуйста...какие у нее инициалы?" (Avril про Britney)
"Я б сказала, что мое музыкальное вдохновение началось с церкви...ну вы знаете, я выросла, ходя в церковь и слышав музыку там все время и первый раз я спела соло именно в церкви, я пела на всех рождественских концертах....Это было начало, вот откуда идут мои корни. Я начала писать песни, когда мне было 12 и сама научилась играть на гитаре."
"Я даже не знала, что значит иметь записывающий контракт, все, что я знала, это то, что если я спою для этого парня и ему это понравиться, то у меня будет возможность записать свои песни, и это все, что я хотела. Я хотела выпустить свой диск! И это случилось достаточно быстро.
""Complicated" это про двухличных людей, про тех которые по разному ведут себя, ну что-то например как ты знаешь парня, когда ты с ним ты видишь, что он не плохой человек, и ему тоже интересно с тобой, но когда вы оказываетесь в компании его друзей, он ведет себя с тобой по другому!!
"Я бы описала себя как Avril Lavigne тому, кто попросил бы меня описать себя, потому что кое-что, что я ненавижу в моей ситуации, это то что, ты получаешь название, у меня это Avril Lavigne "Sk8er Chick!""
"Да, я какталась на скейте, когда была в 11 классе, и сейчас бы тоже покаталась, если бы прямо сейчас не стояла на дороге"
"Если я вам не нравлюсь такая, какая я есть, значит я вам не нравлюсь, но все, что вы получите это меня, такую, какая я есть!w." (Avril про себя)
"Я вобщем-то не ожидала этого. Сегодня мой менеджер сказал, "На всякий случай, подумай, что ты скажешь если что...?" А потом, когда они назвали мое имя, я сказала "Ооо" Это мое первое видео." (Avril, получив выиграв звание Лучшег Нового Артиста на вручении призов VMA)
"Я все время пишу. Вот как я нахожу связь с моими чувствами и эмоциями. И я буду работать над своими песнями. Это очень важно для меня и я очень жду своего второго альбома"
"Я первый раз в Лондоне. Этот город очень отличается от того, в котором я живу. Если ты заснешь, когда проснешься ты на не правильной стороне дороги! Здесь холодно. У вас хорошая рыба и чипсы."
"Это очень классно, когда они разговаривают со мной, и говорят, что им нравятся мои песни." (Avril про своих фанов)
"Я не панк! Я никогда не говорила, что я панк! И моя музыка тоже совсем не панк. Люди иногда называю мою музыку панк, но я так не считаю.."
"Ребята, как мои лучшие друзья. И сейчас они в моей мечте." (Avril про свою группу)
"Мне не очень то и важно, что кто-говорит. Сейчас все получается, и все нормально, поэтому пусть они....вы знаете.....все равно.."
"Все мои песни в основном основаны на моем собственном опыте. Про то, через что я сама прошла"
"Она занимается своим делом, и у нее был успех, а сейчас я хочу переступить и заниматься свом делом!." (Avril про Britney)
"Я б никогда не смогла танцевать с танцорами позади меня. Я писатель и я люблю рок на сцене!"
"Я обыкновенный тинейджер, я была зла на своих родителей, зла на парней, многие согласятся с этим. Я просто пишу честные вещи. Многие люди, побывали в таких же ситуациях, что и я. Каждый тинейджер был."
"Ну, я подумала, а что я делала этот целый год писания песен, и я почувствовала, что я действительно сейчас отношусь к вещам по другому, я дала волю вещам из моей груди. Это положительная штука для меня." (Avril про название своего дебютного альбома- Let Go)
"Там целая купка маленьких Avril в толпе. Это очень мило." (Avril про девушек, одетых как она на шоу)
"Иногда мне кажется, что гитара- мой терапевт"
"Когда я только начинала, продюсеры хотели что б я пела песни других людей. Но я сказала, что песни написаные другими ничего не значат для меня."
"Я помню, когда я была еще совсем маленькая, я стояла на соей кровати, как будто это была сцена пела, и представляла себе целую толпу людей вокруг меня."
"Я пишу то, что чувствую, я никогда не волнуюсь о том, что будут думать другие. Я буду одеваться так как я хочу, вести себя так как я хочу и петь так как я хочу."
"Я человек с огромной энергией, котрый любит веселиться, кричать и все такое..., и другая сторона меня в то же самое время- серьезная.."
"Я не стерва. Но могу ей быть. Люди хотят, что бя выглядела симпатяшкой на фотографиях, но это не мое."
"Я не хочу ничего менять, потому что я думаю, что самое важное- это быть собой- и это то, что я собираюсь делать дальше."
"Это был самый большой всплеск в моей жизни. Я вышла на сцену и была самым счастливым человеком на свете!" (Avril oпро свое первое выступлениеe)
"Я немного побуду на сцене. Я собираюсь записать целую тонну записей, продолжать писать свою музыку и иметь все больше и больше фанов."
|
[When you're gone] |
"When you're gone".
I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cried
And the days feel like years
when I'm alone
And the bed where you lie
is made up on your side
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
I haven't felt this way before
Everything that I do
reminds me of you
And the clothes you left
are lyin' on the floor
And they smell just like you
I love the things that you do
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
We were made for each other
I keep forever
I know we were
Oh oh oh oh oh
All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
"Когда ты ушел".
Мне всегда не хватало времени на саму себя
Я никогда не думала, что ты мне будешь нужен сейчас, когда я плачу
Дни тянутся, как годы, когда я одна
И кровать, на которой ты лежал
Напоминает мне о тебе
Когда ты уходишь, я считаю твои шаги
Ты видишь, как я сейчас в тебе нуждаюсь?
Припев:
Когда ты ушел
Части моего сердца скучают по тебе
Когда ты ушел
Лицо, которое я знала, скучает тоже
Когда ты ушел
Слова, которые мне нужно услышать, чтобы пережить день
И сделать его нормальным
«Мне тебя не хватает»
Я никогда не чувствовала этого раньше
Все, что я делаю
Напоминает мне о тебе
И одежда, которую ты оставил
Лежит на полу
И пахнет так же, как ты
Я люблю то, что делаешь ты
Когда ты уходишь, я считаю твои шаги
Ты видишь, как я сейчас в тебе нуждаюсь?
припев
Мы созданы друг для друга
Я навсегда твоя
Я знаю, мы были созданы друг для друга
Да, да
Всё, что я хочу, чтобы ты знал, что
Я вкладываю душу и сердце во всё то, что делаю
Мне тяжело дышать, мне нужно, чтобы ты был рядом
Да
припев
|
[Аваторы] |
|
[Girlfriend] |
"Girlfriend"
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright
Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again
So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
(No Way)
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!)
Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!)
Hey Hey!
"Подружка"
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка!
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой!
Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой.
Ты такой хороший, Я хочу, что бы ты был моим.
Ты такой восхитительный
Я все время о тебе думаю
К тебе так легко привязаться.
Знаешь ли ты, что я могу сделать, что бы тебе было хорошо?
(хорошо, хорошо, хорошо)
Не притваряйся, я думаю, ты знаешь, что я чертова драгоценность!
И черт возьми, я на хрен принцесса.
Я могу сказать, что я тебе тоже нравлюсь, и ты знаешь, что я права.
(Я права, я права, я прва.)
Какая она там бы не была.
Ты мог бы иметь лучше.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
И это то, о чем все говорят.
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой!
Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой.
Я могу видеть как, Я вижу как, ты смотришь на меня,
и когда ты отворачиваешь, я знаю, ты думаешь обо мне.
Я знаю, ты говоришь обо мне снова и снова.
(снова, снова, снова)
Чтож, тогда подойди сюда и скажи то, что я хочу услышать.
Еще лучше будет, заставить твою подружку исчезнуть.
Не хочу, что юы ты произносил ее имя больше никогда.
(больше никогда, больше никогда, больше никогда)
Потому что какая она там бы не была.
Ты мог бы иметь лучше.
Я думаю, что нам стоит встретиться,
И это то, о чем все говорят.
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты
Я бы могла быть твоей девушкой!
Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей подружкой.
В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
Потому, что я могу делать это лучше.
Нет других, так когда это исчезнет?
Она такая тупаю, о чем, черт возьми, ты думал?
В секунду я обкручу тебя вокруг пальца.
Потому, что я могу делать это лучше.
Нет других, так когда это исчезнет?
Она такая тупаю, о чем, черт возьми, ты думал?
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты!
Я бы могла быть твоей девушкой!
Без вариантов, без вариантов!
Хей-хей, ты-ты!
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ни как, ни как
Я знаю, что это не секрет.
Хей-хей, ты-ты!
Я хочу быть твоей девушкой.
Без вариантов, без вариантов.
Хей-хей, ты-ты!
Мне не нравится твоя девушка
Не пойдет, не пойдет
Я думаю тебе нужна новая
Хей-хей, ты-ты!
Я бы могла быть твоей девушкой!
Без вариантов, без вариантов!
Хеееей!
Без вариантов!
Хеееей!
Без вариантов! Без вариантов!
Хей хей!
|
[Биография] |
Полное имя : Эврил Рамона Лавин (Avril Ramona Lavigne)
Дата рождения: 27 сентября 1984 года.
Место рождения: Канада, Онтарио, Напани (Canada,Ontario, Napanee)
Национальность: Канадка.
Вера: Христианка
Размер обуви: 38
Рост: 5'3
Любимая еда: Пицца с маслинами, кстати, Эврил вегетарианка
Любимые цвета: Красный и Черный
Болезни: Астма
Стиль: Смесь панка со скейтером
Первая работа: Эврил подстригала газоны, сидела с детьми соседей.
Тату: Звездочка на запястье
Инструметы, на которых играет: Гитара, Форте-Пиано
Любимы аккорд: G-потому что слово girl начинается на G.
Хобби: Охота, кэмпинг, катание на доске, игра в хоккей.
Полиция: Эврил арестовывали однажды из-за того, что она каталась в запрещенном месте.
Девиз: "Быть самой собой!".
Любимые магазины: Скейтерские магазины, такие как Tillys или Hot Topic
Любимая марка одежды: Dickies
Любимая марка обуви: Osiris
Домашнее животное: Шнауцер по имени Сэм
Любимый актер: Тоби Макгуайер (Toby McGuaer)
Любимая актриса: Сандра Баллок (Sandra Bullok)
Любимый фильм: "Человек-Паук"
Любимые группы: Sum 41, Beach Boys, Goo Goo Dolls, Matchbox 20, System of a Down
Любимая певица: Аланис Мориссет (Alanise Morissette)
Хотелось бы съездить в: Сардинию, Амстердам, Новую Зеландию
Подруги: Ванесса Карлтон (Vanessa Carlton), Мишель Бранч (Michelle Branch), Келли Осборн (Kelly Osbourne) и Пинк (Pink)
Школа: Эврил совершенно не скучает по ней, она говорит, что школа – это не для неё. Она не была популярной в своей школе.
Дебютный альбом: Сначала был назван “Anything But Ordinary”, но в последствии переименован в “Let Go”
Любимая песня с “Let Go”: “Losing Grip”
Макияж: На церемониях, фотосессиях и т.п. вокруг Эврил кружатся визажистя и пр., а в других случаях Эврил наносит его самостоятельно.
Часы: Носит на правой руке
Её смутило: Когда мама забрала её с вечеринки, как маленькую девочку. Эврил тогда было 14 лет.
Самые известные фанаты: Эминем (Eminem), Джастин Тимберлейк (Justin Timberlake) и Фрэд Дерст (Fred Durst)
Мужчины, которые ей нравятся: Тоби Макгуаер, Эминем, парни из её группы и “Sk8er boi”.
Её менеджер: Тэрри Макбрайт (Terry McBright) –так же является менеджером Дайдо (Dido).
Первая песня: Эврил написала её в 12 лет. Вот отрывок:
"Can't stop thinking of you
Boy with everything you do
You take my breath away
With all those silly things you say
|
Дневник Avril_LaviGne_RuleZz |
|