Usagi-san все записи автора Дело в том, что группа переводчиков с японского Amaterasu Translations счас проводит голосование среди 10-ти игр-кандидатов на тему какую им переводить следующей. А это очень быстрая (ОЧЕНЬ быстрая -- речь идёт буквально о 2-3 месяцах работы максимум) и профессиональная группа, уже _качественно_ перевёдшая несколько великолепных визуалок. И вот среди всех этих эроге и гарёмников чудом затесалась Katahane! Это редчайший представитель жанра и чудесный для юрийщиков шанс получить такую жемчужину в увы, редкую и большей частью любительскую, коллекцию произведений на тему сёдзе-ай -- длинную, красивую и профессионально сделанную визуальную новеллу, которую могут перевсти на всем понятный (я надеюсь) английский, а потом глядишь, и на русский перевод быстрее пойдёт (да, есть проект перевода на русский, но он тянется уже годами).


Голосование к сожалению, требует регистрацию.. вот тута: http://amaterasu.is.moelicious.be/forums/ -- тама кнопочка Register.. и ещё потом кроме всяких ников и имейлов тама надо проверочное изображение вводить -- те буквы, что на картинке появятся 0_0 Счас так во всех регистрациях делают >_<

Потом заходите сюда http://amaterasu.is.moelicious.be/poll/ -- жмёте там на игру Katahane и кнопочку vote (опять буквы из проверочного изображения придётся вводить -- это защита против автоматических голосований). После того как голос защитан -- ещё уникальный номер напишут.. не уверен, понадобится ли он, но на всякий случай сохраните его пока.. ^__^
Знаю, что всё это парит.. но не оставляйте этих девочек без перевода..

Богиня юри будет вам благодарна ))

Если мы все обьединимся и проголосуем, то мы сможем победить!


И наступит юрийное счастье!


НАДО СПЕШИТЬ, ДО КОНЦА ГОЛОСОВАНИЯ ОСТАЛОСЬ ВСЕГО 12 ЧАСОВ -- а у игры очень сильные конкуренты. Но пускай вас сиськи из других игр не отвлекают ))) Хорошего хентая и так уже много перевели, если надо, ссылок могу накидать -- а вот с юри.. кроме Aoishiro пока вообще ничего (из визуалок).