Хых, вообще то уже 4-ая часть вышла -- все уже в неё рубаются и она в самом деле лучше третьей

Далее, насчёт третьей -- наверно имеет смысл тогда сразу брать Persona 3 FES -- это дополненная и улучшенная версия, с новым эпизодом и прочими плюшками. Ну и конечно если есть возможность -- лучше доставать андабы, то бишь с яп. озвучкой -- игры очень анимешные, а англ. актёры как водится не умеют озвучивать женских персонажей.. хотя мужские озвучены неплохо. Есть есть возможность качать торрентами -- дам ссылки:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=856837
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1340002
И сразу приготовься что каждая из них отьест где то 100+ часов твоей жизни и она жутко аддиктивная, рискуешь запустить учёбу/работу и т.п.

Если ты готова на это пойти, хехе.. тогда ответ на вопрос --- да, да, да!!! Игра офигенная! Покупай, не пожалеешь!

Одна из лучших жрпг вообще
Но учти что игра во многом симулятор отношений -- придётся глав. гером ухаживать за девушками

))))